Готовый перевод Quick Transmigration: Saving the Cannon Fodder / Быстрое перемещение: Спасти маленького пушечное мясо: Глава 19

Чи Син: — Раз уж вы определились с отношениями, приводи его домой на обед. Дедушка с бабушкой, да и родители хотят познакомиться.

Чи Син не ожидал, что семья так быстро всё примет. Впрочем, неудивительно: все они души не чаяли в младшем брате и поддерживали его во всём, лишь бы это не нарушало закон.

Чи Син: — Я спрошу его.

Характер Чи Сина был очень похож на нрав прежнего владельца тела. К тому же, после того как он прибыл в этот мир, восприятие окружающих изменилось: внешность и поведение Чи Сина казались им точно такими же, как и раньше.

Что же касается самого прежнего владельца, то, поскольку он уже скончался в прошлой жизни, Чи Сину достаточно было исполнить его последние желания и помочь переродиться в хорошей семье, чтобы самому занять его место и жить здесь. Это был своего рода равноценный обмен — старое правило Системного бюро, при котором никто не оставался в убытке.

Хэ Юйлин, мельком взглянув на их переписку, получил подтверждение своим догадкам: всё, что происходило, было делом рук Чи Сина.

Он вспомнил, как до встречи с Чи Сином постоянно становился жертвой козней Чэнь Сиюя. Он пытался вывести того на чистую воду, но никто никогда ему не верил. Кроме сестры, только Чи Син поверил его словам и протянул руку помощи.

А теперь он ещё и помогает дать отпор Чэнь Сиюю. Сказать, что Хэ Юйлин не был тронут — значит солгать.

Раньше он думал, что юный господин просто играет с ним, но, видя переписку с Чи Чэнем, понял: Чи Син, похоже, настроен серьёзно.

Хэ Юйлин подумал, что, возможно, стоит довериться ему хотя бы раз, а заодно дать себе шанс на счастье.

Пока Хэ Юйлин размышлял, Чи Син, не понимая, что с ним происходит, спросил:

— Что такое? Ты расстроен?

Хэ Юйлин покачал головой:

— Это всё твоих рук дело. Почему ты так помогаешь мне?

Чи Син ответил с предельной серьёзностью:

— Ты мне нравишься. Не хочу, чтобы кто-то тебя обижал.

На самом деле, сердце сжималось от жалости. Бессмертный владыка Минъюэ, привыкший к высотам Небесного мира, в этом воплощении стал лишь маленькой пешкой. Чи Сину было больно на это смотреть.

Изначально он пришел сюда лишь ради того, чтобы посмеяться над ним, но чем дольше наблюдал, тем сильнее хотелось помочь. Даже если Хэ Юйлин мог справиться сам, Чи Син не желал видеть, как кто-то его оскорбляет.

— Ваше Высочество, а ведь вы раньше говорили, что хотите посмотреть на его позор, — робко напомнила система 250.

В следующее мгновение маленького чёрного кота в Море Сознания ударило током, и его шерсть встала дыбом. 250 тут же прикрыл голову лапами, не смея больше произнести ни слова. Он ведь просто сказал правду, за что Ваше Высочество его ударило?

— Меня никто не обижает, я каждый раз даю сдачи, — тихо ответил Хэ Юйлин.

Чи Син верил ему. Хэ Юйлин всегда был злопамятным: может, в открытую он и не мог победить, но исподтишка обязательно что-нибудь предпринимал. Однако всё это происходило в рамках сюжета маленького мира, и максимум, на что был способен Хэ Юйлин — это побить обидчика. Чи Син считал, что для такого человека, как Чэнь Сиюй, этого недостаточно.

В его глазах промелькнул холод, и он приказал 250 следить за Чэнь Сиюем.

Чэнь Сиюй не стал доедать обед и ушел наверх, вероятно, от стыда, но остальным не было до него дела.

После обеда судно взяло курс обратно. Хэ Юйлин отправился в каюту отдыхать: утро выдалось утомительным, а после близости с Чи Сином ему нестерпимо хотелось просто полежать.

Неприятные ощущения в теле вызывали неловкость, но ради Чи Сина он был готов попытаться привыкнуть.

Чи Син принёс ему стакан воды, а затем лёг рядом и притянул к себе.

— Всё ещё болит?

В его взгляде, полном заботы и нежности, не было ни капли притворства. Хэ Юйлин обнял его в ответ, закрыл глаза и прошептал:

— Давай спать. Я немного устал.

Чи Син прижал его к себе, погладил по спине и ответил:

— Хорошо, спи.

***

После того как они выспались, судно прибыло в пункт назначения.

Агент Хэ Юйлина не прислал никого встретить его, лишь сестра Хэ Юйци прислала сообщение с вопросом, справится ли он один. Хэ Юйлин привык полагаться только на себя, и если бы не знакомство с Чи Сином, он бы отправился домой на самолёте в одиночестве.

Но теперь Чи Син неотступно следовал за ним, и они вместе полетели в Пекин.

Остальные участники также разлетелись по своим городам. Хэ Юйлин даже обменялся контактами с парой человек — это был первый раз, когда ему удалось завести друзей на шоу.

Видя, что даже при посадке на самолёт Хэ Юйлин не перестаёт улыбаться, Чи Син тоже почувствовал радость.

— Когда ты пойдёшь со мной домой? — Чи Син хотел познакомить его с родителями, а лучше сразу и пожениться, чтобы у него была целая жизнь, в течение которой он сможет заслужить доверие возлюбленного.

— Давай позже. Сейчас слишком рано.

Хэ Юйлин не собирался знакомиться с его семьёй прямо сейчас. Он был всего лишь айдолом и хотел дождаться хотя бы смены своего статуса и расторжения контракта с компанией.

Чи Син уважал его решение, не злился, лишь обиженно смотрел на него.

— Значит, вернувшись, мы будем жить раздельно? У нас будут отношения на расстоянии?

Хэ Юйлин спросил:

— А ты хочешь жить вместе? Но моё съёмное жильё маловато... если тебя это не смущает...

Не успел он договорить, как Чи Син выпалил:

— Меня не смущает. Или можешь переехать ко мне, это моя личная квартира, там никого нет.

— Я всё же останусь дома, послезавтра у меня мероприятие.

Чи Син нахмурился:

— Разве ты не можешь отдохнуть хоть пару дней?

Хэ Юйлин беспомощно вздохнул:

— Агент принял заказ, отказаться нельзя.

В конце концов, Хэ Юйлин был просто наёмным работником, который должен выполнять всё, что ему прикажут сверху. За нарушение контракта полагались штрафы, а денег у него не было.

Чи Син хотел было что-то сказать, но Хэ Юйлин добавил:

— В следующем году я расторгну контракт. Как только моя сестра уйдёт из этой компании, я последую за ней.

Они с сестрой были подписаны на компанию Дачэн Энтертейнмент. Эта фирма когда-то выпустила множество звёзд, и самые популярные из нынешних артистов на ранних этапах продвигались именно Хэ Юйци.

Ради максимальной выгоды компания поступала так: как только Хэ Юйци выводила артиста в люди, его тут же передавали другим менеджерам, а ей подкидывали новичков. Все думали, что Хэ Юйци так и будет пахать в тени, и никто никогда не узнает о её вкладе.

Но артисты, которых она вырастила, оказались порядочными людьми и никогда не позволяли другим присваивать её заслуги. Только тогда Дачэн Энтертейнмент начала относиться к Хэ Юйци лучше.

Узнав, что Хэ Юйлин — её брат, они не стали его «замораживать». Однако, поскольку Чэнь Сиюй постоянно чернил репутацию Хэ Юйлина, компания не вмешивалась: их волновала только прибыль.

Точно так же, как сейчас: когда Чэнь Сиюй перестал приносить доход, они без капли сожаления вышвырнули его, выпустив заявление о разрыве отношений ещё до того, как он окончательно стал «артистом с дурной репутацией».

Хотя Хэ Юйлин и не был в тотальной опале, его карьера находилась в застое. Компания не уделяла ему внимания, лишь подкидывая работу, способную принести хоть какие-то деньги.

Хэ Юйлин понимал это и никогда не рассчитывал на помощь агента. Что уж говорить об агенте — после прилёта их даже никто не встретил.

Когда они вышли из аэропорта, их уже ждали телохранители и водитель Чи Сина.

В машине Хэ Юйлин снова спросил его:

— Ты правда собираешься поехать со мной?

Чи Син без колебаний кивнул:

— Я сказал, что поеду — значит поеду.

http://bllate.org/book/24649/2899630