Готовый перевод Four Beast Husbands Fight for the Rare Healer / Четыре зверя-мужа и редкая целительница: Глава 16

На самом деле, утечка феромонов у Лу Нин была не такой уж сильной, как он описывал. Если он смог их учуять, то лишь потому, что сам принадлежал к Высшим.

Высшие существа чувствуют запах феромонов в десятки тысяч раз острее, чем Средние или Низшие.

Маленькая самочка перед ним, судя по всему, только вступила в фазу предтечи течки — период жара, поэтому её запах был нестабилен. Но даже так, этот сладкий аромат персика был точь-в-точь таким же, как в его воспоминаниях.

Больше не нужно было ни о чём спрашивать. С того самого момента, как Лу Нин появилась здесь, она уже дала ему желанный ответ. Это не было ошибкой восприятия или фантазией помутившегося разума: человек, который тогда был рядом с ним, — это действительно она.

Признаёт она это или нет, но запах феромонов не умеет лгать.

Гу Линьюань вдыхал сладкий персиковый аромат, разлитый в воздухе. Несмотря на его легкость, он заставлял феромоны в его собственном теле беспокойно метаться.

Такого с ним ещё не случалось. Будучи Высшим, он обладал настолько высоким генетическим уровнем, что ему было крайне трудно найти подходящую по феромонам пару. Каждый раз, когда наступал период нестабильности, приходилось спасаться только подавителями. Если не найти подходящую пару, Высший самец рисковал не дожить и до тридцати лет.

Но сейчас феромоны в крови Гу Линьюаня бурлили. И это несмотря на то, что перед приходом сюда он только что сделал инъекцию подавителя. Стоило феромонам Лу Нин начать свою «игру», как всё внутри него вновь пришло в возбуждение.

Однако, услышав слова Гу Линьюаня, Лу Нин широко раскрыла глаза: О чём ты вообще говоришь?

Какая ещё течка? Какие феромоны?

Подожди, так её жар — это не болезнь, а та самая ежемесячная «течка», которая бывает у местных самок?

Лу Нин машинально прикрыла ладонью железу на затылке. Она принюхалась: действительно, ещё с самого утра она ощущала едва уловимый аромат персиков. Она думала, что где-то пропахла этим запахом, но теперь выходило, что это её собственные феромоны?

Ты не знала? — Гу Линьюань приподнял бровь, глядя на ошеломлённую, приходящую в себя девушку. Впервые он видел самку, которая могла забыть о такой важной вещи.

Лу Нин не нашлась что ответить. Она не только не знала — она искренне считала, что простудилась. Боже, но она не могла признаться в этом вслух, иначе Гу Линьюань решит, что она полная дура!

Кто… кто сказал, что я не знала? Я просто забыла! Раз уж ты в курсе моего состояния, лучше отойди подальше. Мы сейчас не в тех отношениях, чтобы так близко общаться. — На самом деле Лу Нин понятия не имела, что делать с этой течкой. Она раздумывала, не отпроситься ли ей в медпункт — там наверняка должны знать, как помочь.

Гу Линьюань посмотрел, как она настороженно прикрывает шею, словно он собирался сделать с ней что-то непристойное: В такой ситуации, скорее, я нахожусь в опасности, не так ли?

В какой ещё опасности? — не поняла Лу Нин.

А как ты думаешь? — многозначительно ответил Гу Линьюань.

Лу Нин с опозданием поняла, что он имеет в виду, и у неё не нашлось аргументов. В конце концов, статус и положение Гу Линьюаня были всем известны. Будь на её месте другая самка, ещё неизвестно, кто из них оказался бы в большей опасности.

Кхм, не волнуйся, у меня на тебя нет никаких видов. Если ты не хочешь мне помогать, я просто уйду. — Сказав это, Лу Нин развернулась и потянулась к дверной ручке, но вдруг большая рука Гу Линьюаня протянулась из-за её спины и с силой ударила по полотну двери.

Лу Нин вздрогнула от испуга.

Она заметила, что на прежде бледной, длинной и узловатой кисти парня по какой-то причине выступила красная сыпь. На светлой коже эти покраснения выглядели пугающе двусмысленно.

Пока Лу Нин разглядывала его руку, гадая, не подхватил ли он какую-то заразу, он хрипло произнёс: И куда ты собралась в таком состоянии?

Ясное дело, иду решать проблему с течкой! — Лу Нин была в недоумении. Неужели она должна просто сидеть и ничего не делать?

Сейчас у неё только начальный жар, и если заняться этим сейчас, это явно лучше, чем дожидаться, пока всё окончательно выйдет из-под контроля.

Всё это из-за её собственной невнимательности: когда она просматривала сюжет в своих воспоминаниях, то просто пролистывала подобные описания мира. Если бы она была хоть немного внимательнее, сейчас не оказалась бы в такой слепой зоне.

К кому пойдёшь?

Что? — Лу Нин на мгновение зависла, не понимая, что он имеет в виду.

Лу Нин повернула голову и встретилась взглядом с Гу Линьюанем. Она смутно уловила исходящий от него жаркий, жгучий запах. Неизвестно почему, но по сравнению с тем днём, этот аромат показался ей очень приятным, и ей даже захотелось прильнуть к нему и потереться.

Осознав, о чём она думает, Лу Нин тайком ущипнула себя. Совсем с ума сошла? О чём ты только думаешь!

Я спрашиваю, к кому ты пойдёшь решать проблему с течкой? — Гу Линьюань не сводил с неё глаз, его голос стал ниже, словно он не собирался отступать, пока не получит ответ.

Лу Нин наконец поняла его вопрос, и её это порядком взбесило: К врачу, понятно?!

Гу Линьюань, казалось, был удовлетворён ответом, но тон его оставался недовольным: Разве ты не знаешь, что в таких случаях нужно делать инъекцию подавителя? А если тебя накроет прямо по дороге к врачу?

Если ты сейчас позволишь мне выйти и не будешь тратить моё время, ничего не накроет. А если даже и случится — значит, это моя судьба, и не стоит беспокоить молодого господина Линьюаня. Будьте добры, проявите милосердие и дайте мне выйти!

Лу Нин очень хотелось закатить глаза. Она не понимала, с чего это Гу Линьюань так печётся о ней, какое ему вообще дело? С каких пор этот тип стал местным блюстителем порядка?

Гу Линьюань, словно не замечая её нетерпения, вдруг подался вперёд: Я могу помочь тебе.

Лу Нин тут же насторожилась и отступила к стене: Что ты собираешься со мной сделать?

Что, по-твоему, я собираюсь сделать?

Что бы ты ни задумал, даже не думай... — Она не успела договорить, как Гу Линьюань открыл дверь перед ней и с усмешкой произнёс: Я сам схожу за подавителем, а ты жди здесь.

Не дав Лу Нин возможности отказаться, он захлопнул дверь с громким стуком и запер её снаружи.

Она оказалась заперта в лаборатории.

Лу Нин: ...

Что происходит? Гу Линьюань пошёл за подавителем для неё? Неужели он такой добряк?

Не собирается ли он просто бросить её здесь?

Дело не в том, что она такая подозрительная, просто Гу Линьюань всем своим видом излучал опасность. Станет ли он проявлять доброту и помогать ей?

А вдруг он потребует что-то непристойное взамен?

Но какая ценность может быть в ней?

Лу Нин невольно присела, погрузившись в раздумья. А что, если он тогда действительно был в сознании и знал, что у неё есть способность к исцелению?

Это было то, чего она меньше всего хотела открывать людям.

Если Гу Линьюань действительно узнал об этом, то у неё нет против него приёмов. В конце концов, если она его убьёт, то, скорее всего, сама не выживет!

Гу Линьюань, вышедший из комнаты, не знал о терзаниях Лу Нин. Под воздействием её феромонов он вёл себя совсем не так невозмутимо, как пытался показать в лаборатории.

На его руках, шее и теле из-за буйства феромонов проступила аллергическая сыпь — расплата за попытку сопротивляться искушению.

http://bllate.org/book/24646/2898961