Готовый перевод The Star God's Extraordinary Love / Звёздная обитель: Легенды о союзе сердец: Глава 16

В этот момент. Город Циси, клан Гу.

В клане Гу полным ходом шёл финальный этап состязаний молодых бойцов.

Все молодые адепты клана Гу, как из основного ветви, так и из побочных, по очереди появлялись на арене.

Первое место занимала Гу Цинъяо;

второе место — Гу Моян;

третье место — Гу Син...

Самым высоким уровнем культивации среди них обладал представитель главной ветви Гу Цинъяо — восьмая ступень Звездного Ученика. В этом году, пробудив тело Синей Птицы, он приобрел уникальный темперамент, а его природный талант можно было назвать превосходным, благодаря чему Великий старейшина взял его в личные ученики!

Адепт побочной ветви Гу Моян, находившийся на седьмой ступени Звездного Ученика, во время недавней вылазки столкнулся со счастливой возможностью, после чего его природный дар поднялся до ранга Сюань низшего качества, и его взял в ученики Второй Старейшина!

На фоне этих двоих адепт побочной ветви Гу Син выглядел совершенно заурядно, однако его аура была скрыта внутри, из-за чего он казался людям непостижимым!

Новые восходящие звезды одна за другой выходили на арену, поднимая финальный этап кланового турнира на самую вершину.

Состязания клана шли полным ходом.

Две фигуры озирались по сторонам на окраине тренировочной площадки. Их лица были полны тревоги, казалось, они кого-то искали. Присмотревшись, можно было узнать Сяо Хуань и Гу Цина!

Состязания новичков идут уже несколько дней, а молодой господин до сих пор не вернулся. Что же делать, если с ним что-то случилось? Знала бы, сама пошла бы с ним и не стала бы покрывать молодого господина, — с беспокойством глядя на Гу Цина, произнесла Сяо Хуань.

Об этом с самого начала не стоило молчать. Ты уже совершила ошибку, и теперь неизвестно, как клан тебя накажет! Эх, даже если и хотелось отправиться на закалку, нужно же было взять кого-то с собой, но этот мальчишка Мяо Мяо ушел совсем один. Впрочем, сейчас переживать уже бесполезно — остается лишь надеяться, что он вернется целым и невредимым! — с досадой ответил Гу Цинь. На самом деле, вскоре после ухода Мяо Мяо Гу Цин отправился к нему во двор, намереваясь обучить боевым искусствам. Кто же знал, что по приходе он застал Сяо Хуань, которая невнятно бормотала, будто молодой господин отправился тренироваться. А когда Гу Цин попытался расспросить, куда именно тот ушел, Сяо Хуань наотрез отказалась говорить!

Почуяв неладное, Гу Цин продолжил допытываться и в конце концов выяснил, что Мяо Мяо отправился в Мертвый Лес. Гу Цин немедленно бросился к внешним рубежам леса, где обнаружил следы стычки, причем тянулись эти следы вплоть до самой внутренней зоны.

Гу Цин пришел в ужас, но в одиночку соваться во внутреннюю зону не смел, поэтому был вынужден вернуться в клан и доложить главе. Узнав об этом, глава клана пришел в ярость и немедленно отправил на поиски старрейшин. Поиски продолжались целых десять дней, но так ничего и не дали, и клан решил прекратить их, предоставив юношу собственной судьбе.

А сам Мяо Мяо в это время даже не знал, завершился ли уже турнир новичков. Едва выбравшись из проклятого Мертвого Леса, он со всех ног бросился обратно в клан!

Почему этот Гу Мяо Мяо из главной ветви до сих пор не пришел? Разве глава не говорил, что из-за прорыва узловых точек он попадет сразу в финал?

Да уж, на днях поговаривали, будто он вовсе не прорывал уровень, а тайком ушел на одиночную закалку и не вернулся, — перешептывались меж собой некоторые члены клана Гу.

Высшее руководство клана Гу было прекрасно осведомлено о ситуации с Гу Мяо Мяо.

На трибуне для зрителей.

Судя по донесениям Гу Цина, если бы он явился, то без труда вошел бы в тройку сильнейших. Но почему же... — бормотал про себя глава клана Гу Гу Цинтянь.

Почему его до сих пор нет? — прекрасные глаза Гу Цинъяо обвели взглядом всех присутствующих адептов, но фигуры Мяо Мяо она так и не увидела. В душе она отказывалась верить в его смерть: — Я ведь еще хотела сразиться с ним!

Прошло полдня, и Мяо Мяо наконец добрался до Города Циси!

Слышал, финальный этап состязаний клана Гу подходит к концу.

Сначала были испытания на уровень культивации, общее первенство и бои за вызов. Испытания и основные поединки, должно быть, уже завершились, жаль, не удастся посмотреть.

По дороге он смутно слышал обрывки разговоров.

Вернувшись в клан, Мяо Мяо не стал сразу отправляться к месту проведения турнира, а сперва пустился вбег домой, чтобы надежно спрятать три неизвестные тысячелетние травы.

Сразу после этого он быстренько переоделся в чистую одежду взамен испорченной и вылетел за дверь.

Остается только так, — применив Походку Призрачной Тени, Мяо Мяо стремительно помчался к месту соревнований.

В этот момент клановые состязания, судя по всему, перешли на некий новый этап.

После полутора дней ожесточенных столкновений состязания за право вызова на занятые места подошли к концу, и все награды уже розданы.

Три путевки в главную ветвь по итогам нынешнего турнира определены. Теперь же, в ходе раунда вызова, любой из вас, представителей побочных ветвей, кто считает себя достойным бросить вызов первой тройке, может сделать это. Если вызов увенчается успехом, бросивший его займет место побежденного и получит привилегии главной ветви... — разнесся по всей арене сильный, звенящий голос.

Под помостом для поединков воцарилась тишина! Желающих бросать вызов не нашлось!

Погодите, я хочу бросить вызов! — Гу Цинтянь уже собирался объявить турнир закрытым, как вдруг раздался голос!

Все взгляды на арене мгновенно устремились туда, откуда донесся звук, в попытке разглядеть смельчака!

Ой, это же вернулся молодой господин! — едва затих первый голос, раздался другой. Это закричала Сяо Хуань, которая тут же бросилась вперед и крепко обняла его!

В этот момент все наконец разглядели его.

Это он, тот самый гений из главной ветви! — едва появившись, Мяо Мяо привлек к себе множество взглядов.

Сяо Хуань, отпусти меня скорее, у меня дела, — послушно отпустив его, Сяо Хуань отошла в сторону, а Мяо Мяо вежливо обратился к распорядителю: — Я опоздал, могу ли я еще принять участие в турнире? — переведя дыхание, Мяо Мяо подошел к главному судье, объявлявшему ход соревнований.

Кто бы ты ни был, первый тур состязаний за места уже завершен, а значит, ты автоматически лишаешься права на участие, — безжалостно ответил судья.

Он совершенно не знал Гу Мяо Мяо, поэтому не видел причин оказывать тому особые знаки внимания.

А? Это он...

Глаза Гу Цинтяня на зрительской трибуне слегка блеснули!

Услышав бессердечный ответ распорядителя, Мяо Мяо почувствовал легкую досаду и, покачав головой, умолк.

С его нынешней силой сам по себе турнир новичков интересовал его мало — достойных соперников среди участников набралось бы от силы человека два-три.

Куда больше Мяо Мяо привлекали награды соревнований: ходили слухи, что пробившиеся в первую тройку получали право отправиться в Павильон Скрижалей и выбрать там боевое искусство Желтого ранга высшего уровня.

Видя сложившуюся ситуацию, Мяо Мяо понимал, что настаивать бесполезно. В конце концов, то, что ему посчастливилось пережить в Мертвом Лесу, уже было величайшей удачей.

Погодите.

Голос раздался со зрительских трибун!

Глава, вы это к чему?

Мы можем дать ему шанс, — невозмутимо произнес глава клана.

Мяо Мяо внутренне возликовал и тут же бросил на главу исполненный благодарности взгляд.

Это был уже не первый раз, когда тот приходил ему на помощь.

Я возражаю! — холодный голос раздался из другого угла судейской ложи.

Окружающие скосили глаза: говорившим оказался не кто иной, как Великий старейшина.

В государстве есть свои законы, в клане — свои правила! Разве можно менять правила соревнований в угоду какому-то одному человеку? Если этот юнец смеет опаздывать на клановый турнир, значит, в душе он вовсе не ставит ни во что семейные устои!

Верно! Великий старейшина прав, нельзя потакать подобным людям.

Нашлись и те, кто решил воспользоваться ситуацией и поз злорадствовать.

Тихо, не шумите, я вовсе не собираюсь потакать кому-либо! Я имею в виду, что если он хочет участвовать в турнире, то должен сразиться сразу с тремя противниками — только тогда его допустят, иначе и речи быть не может! Что скажете, Великий старейшина? — продолжил Гу Цинтянь.

Пусть так, — согласился Великий старейшина.

Я согласен, так давайте же начнем, — презрительно бросил Мяо Мяо.

Все новые звезды дружно вышли на арену и отдали приветственный поклон!

Судя по раскладу сил, шансы на победу у Мяо Мяо были выше.

Однако его соперники тоже обладали немалой силой, и одержать легкую победу ему едва ли удастся.

Железная Ладонь! — Гу Син атаковал первым, применив боевое искусство Желтого ранга среднего уровня, чем сильно удивил всех присутствующих. Бац! Гу Цинъяо тоже выбросил ладонь, и между его пальцев бурно закипела кровь, источая жар, словно раскаленный алый металл; по своей разрушительной силе этот удар превосходил некоторые техники высшего ранга. Гу Моян также не пожелал отставать и мгновенно перешел в атаку!

Мяо Мяо слегка изменился в лице.

Еще более опасным было то, что Железная Ладонь Гу Сина идеально сочеталась с Ладонью Лазурной Волны Гу Цинъяо, дополняя друг друга и порождая куда более страшную разрушительную мощь.

Мяо Мяо пустил в ход Походку Призрачной Тени, следом нанеся удар при помощи Базового Кулака!

Чжао Фэн нанес удар неторопливо и плавно.

На этот раз он использовал лишь Базовый Кулак.

Более того, это был самый простой удар кулаком, совершенно не усиленный Силой Звездной Души.

Эта картина поразила многих зрителей на арене.

Применив Базовый Кулак, Мяо Мяо изначально уступал соперникам в уровне боевого искусства.

А отказавшись от Силы Звездной Души, он и вовсе лишался своего главного преимущества как Боец.

Вот же наглец, совсем потерял страх! — в глазах Гу Сина и Мояна мелькнули острые искры, в то время как Гу Цинъяо интуитивно чувствовал, что этот противник не так прост.

На арене несколько фигур стремительно сблизились, и кулаки с ладонями с грохотом столкнулись в лобовом ударе.

Бах!

В миг столкновения кулаков и ладоней соперники ощутили чудовищную, непреодолимую волну силы, от которой у них онемели целиком все руки. Ах! — раздался сдавленный крик, на лбу бойцов выступил холодный пот. Гу Цинъяо горько пожалел, что не прислушался к собственному чутью, но было уже поздно!

Им показалось, что все тело Мяо Мяо твердо, как железобетонная стена, он стоял незыблемо, словно гора, а мощи в нем было как в разъяренном буйволе.

Всего за один обмен ударами Мяо Мяо полностью сокрушил противников.

Лица наблюдавших за схваткой людей резко переменились, в глазах читалось крайнее изумление и легкий шок.

Гу Мяо Мяо успешно одерживает победу в вызове! Ныне он занимает первое место. Согласно правилам, первая тройка получает право перейти в главную ветвь, однако после совещания было решено разрешить переход в главную ветвь всем четверым... На этом состязания объявляются завершенными. Надеюсь, в будущем вы будете усерднее заниматься культивацией, и когда каждый из вас достигнет ступени Звездного Воина, вам будет выдано особое задание, — объявил судья.

http://bllate.org/book/24636/2897390