Готовый перевод Great! Junior Sister Reborn, Sect Saved / Младшая сестра возродилась — и теперь секта процветает!: Глава 11

В прошлой жизни Сюань Чу была невысокой, а её максимальный рост составлял всего метр шестьдесят пять.

Среди женщин-монахинь со средним ростом метр семьдесят она действительно казалась миниатюрной.

Раньше Сюань Чу заботила её внешность, фигура и всё то, что могло принести ей славу.

Но в этой новой жизни её волновали лишь эта маленькая Секта Чанхэн и те, кто не должен был погибать в этом мире.

Она проводила взглядом удаляющегося Е Минсюэня, затем повернулась и посмотрела на ярко пылающие в комнате свечи, при свете которых о чём-то оживленно беседовали старший соученик и вторая старшая соученица, сияя счастливыми улыбками.

Она не стала им мешать и не вернулась в свою комнату спать — глубокой ночью она отправилась в хранилище сутр.

Она помнила, что в прошлой жизни, когда вторую старшую соученицу превратили в марионетку, ей отдали приказ сжечь хранилище сутр. В поднебесье было столько сект, с какой стати им было сжигать именно хранилище сутр Секты Чанхэн?

Наверняка в хранилище сутр таилась какая-то скрываемая Расой Демонов тайна.

Чтобы завладеть этой тайной, ей непременно нужно было заглянуть в хранилище.

Хранилище сутр насчитывало девять этажей.

Нижние три этажа были открыты для всех учеников, там хранились базовые техники и методы культивации, а также различные энциклопедии.

Средние три этажа предназначались для личных учеников: там находились более продвинутые техники и методы культивации, а также сведения о времени и местах открытия секретных областей высокого уровня и спрятанных в них сокровищах.

Подняться на верхние три этажа имели право только те, кто занимал должности старейшин.

Сегодня Сюань Чу собиралась проникнуть как раз на верхние три этажа.

Что же касается того, как ей удалось войти...

— Видеть жетон главы — всё равно что видеть самого главу, дядя Лян Янь, прошу, уступите дорогу.

Лян Янь был духом книги, он признавал лишь жетон главы, а не людей.

Увидев жетон главы, он без лишних слов отворил дверь на седьмой этаж.

Сюань Чу спрятала жетон и решительно шагнула внутрь.

Книг на седьмом этаже было немного, и они были строго классифицированы.

У Сюань Чу оставалось мало времени, и возиться с каждой книгой по отдельности она не могла, поэтому ей оставалось лишь запихнуть их все в своё пространственное кольцо.

Закончив складывать книги с верхних трех этажей, она преспокойно выпрыгнула в окно и сбежала.

Выбравшись через окно, она сразу же отправилась к Му Сюцзюну.

Услышав посреди ночи, что Сюань Чу ищет его, Му Сюцзюн испугался так, что чуть не сорвался в состояние отклонения от ци.

Но, открыв дверь, он всё же был вынужден натянуть на лицо улыбку, делая вид, будто ничего не произошло.

— Дядя здесь, что за дело посреди ночи?

Сюань Чу тут же поднесла жетон главы прямо к его лицу:

— Когда я вернулась спать, то заметила, что этот жетон неизвестно как зацепился за моё платье, и специально принесла его дяде.

Эй? Дядя, почему вы так вспотели? Вы заболели?

Сюань Чу вернула жетон без тени смущения на лице, в то время как её дядя, напротив, был весь в капельках пота, а его дыхание оставалось неровным.

Му Сюцзюн принял жетон и с облегчением выдохнул:

— Только занимался культивацией, а когда услышал, как ты стучишь в дверь и спешно ищешь меня, подумал, что случилось что-то непредвиденное, вот и испугался.

Сюань Чу хихикнула:

— Тогда прошу прощения, дядя, в следующий раз я буду внимательнее. Просто я подумала, что этот жетон важен, и испугалась, что вы встревожитесь, поэтому и поспешила к вам.

Му Сюцзюн покачал головой:

— Этот жетон не имеет особой ценности, разве что для прохода на верхние три этажа хранилища сутр да для созыва учеников секты в случае важных происшествий.

Если в следующий раз он снова случайно затеряется у тебя, можешь не спешить возвращать его — храни у себя или отдай старшему соученику, всё одно.

Услышав про хранилище сутр, Сюань Чу на мгновение замерла сердцем, но когда услышала его дальнейшие слова о том, что жетон неважен и она может оставить его себе или отдать старшему соученику, уголки её губ невольно дрогнули.

— Дядя, ты вообще слышишь, что говоришь? Такая вещь, как жетон главы, потерялась — а ты позволяешь кому попало носить его?

— Ты и Юнь Цзэ — мне не чужие люди. Твой старший соученик уже давно назначен следующим главой.

Сюань Чу мысленно выругалась, внезапно протянула руку, выхватила жетон главы и тут же повернулась, чтобы уйти.

Му Сюцзюн посмотрел на её сердитую спину, беспомощно покачал головой и затворил дверь.

Сюань Чу сжимала в руке жетон главы, снедаемая сильнейшим раздражением: раз её дяде было наплевать на этот жетон, зачем она вообще стащила все эти книги в своё пространственное кольцо?!

Она поспешно вернулась в хранилище сутр и с помощью жетона водворила все книги на место.

Хранилище сутр было удобно тем, что стоило вернуть книги, как они автоматически вставали на свои места.

Лян Янь неизвестно когда бесшумно вплыл внутрь:

— Что именно ты ищешь?

Он редко с кем общался, и даже Сюань Чу в прошлой жизни ни разу с ним не разговаривала.

Услышав его голос, Сюань Чу сильно испугалась и по привычке попыталась выхватить меч, но вовремя вспомнила, что у неё при себе вообще нет оружия.

К тому же, увидев Лян Яня, она тут же оставила мысли об атаке.

Главным образом потому, что победить его было невозможно.

— Предок Лян Янь, я хочу найти книги о Расе Демонов.

Сюань Чу собиралась искать их сама, но при таком количестве книг ей было не осилить всё в одиночку.

Куда проще было обратиться напрямую к духу книги.

Лян Яню уже давно было отдано приказ не чинить препятствий Сюань Чу, и на самом деле она могла свободно входить и выходить даже без жетона главы, однако он предпочитал об этом помалкивать.

Стоило ему перелистнуть страницы, как спустя всего два дыхания он отыскал все книги, касающиеся Расы Демонов, со всех трёх этажей — седьмого, восьмого и девятого.

Немного, всего около десятка томов.

Не теряя времени, Сюань Чу уселась прямо на пол и принялась их просматривать.

С детства она обладала феноменальной памятью, и хотя просмотреть десяток книг за одну ночь было непросто, это всё же было возможно.

К счастью, её скорость оказалась достаточно высокой, и как раз когда она дочитала последнюю книгу из этой дюжины, за окном забрезжил рассвет.

Сюань Чу потянулась и встала. В культивации было одно прекрасное свойство: онемение в ногах можно было легко снять, просто направив туда потоки духовной энергии.

— Благодарю предка Лян Яня, я всё прочла.

Сюань Чу поклонилась Лян Яню, сложив руки перед грудью, и страницы книги зашелестели — в тот же миг все тома автоматически вернулись на свои полки.

Заметив, что до начала занятий оставался ещё целый час, Сюань Чу свернула в сторону столовой.

Едва она добралась до места, как увидела, что несколько старших соучеников и Сы Шиюнь уже были там.

— Старшие соученики и соученица? Вы так рано встали?

Юнь Цзэ и Сы Шиюнь вовсе не ложились спать, а обнаружив посреди ночи, что Сюань Чу не вернулась, обошли всю округу в её поиски.

В конце концов победил план Чжу Синчи, заявившего, что поскольку она только что достигла Стадии Закладки Основания, а в последние дни её и молниями било, и духовные корни повреждало, она непременно придёт в столовую поесть.

В итоге вся компания решила просто дожидаться её в столовой.

К счастью, им действительно удалось её дождаться, иначе они уже собирались сообщить наставнику, что младшая соученица пропала.

— Младшая соученица! Где ты пропадала всю ночь, мы искали тебя до самого утра!

Чжу Синчи в мгновение ока очутился рядом с Сюань Чу и трижды обошёл вокруг неё, убеждаясь, что на её теле нет ни единой царапины, и лишь тогда успокоился.

— Простите, заставила вас волноваться. Я боялась отстать от занятий, поэтому просидела в хранилище сутр всю ночь за чтением.

Полуправдиво ответила Сюань Чу.

— Просидела всю ночь за чтением?

Чжу Синчи вытаращил глаза, наотрез отказываясь верить, что она способна на такое усердие.

— Чего тут удивляться тому, что младшая соученица читает? Из всех шестерых личных учеников только ты терпеть не можешь книги.

Е Минсюань шёл следом за Сюань Чу. Желая как можно быстрее завершить переделку той пары нефритовых шпилек для неё, он перевёл свой коммуникатор в режим не беспокоить.

Лишь только завершив работу и сняв ограничения, он обнаружил, что старшие соученики и соученица оставили ему множество сообщений, последнее из которых гласило, что он должен немедленно явиться в столовую.

Только появившись в столовой, он услышал этот разговор.

Чтобы выгородить младшую соученицу, ему оставалось лишь перевести стрелки на Чжу Синчи.

Юнь Цзэ переглянулся с Сы Шиюнь — они оба уже заглядывали в хранилище сутр, но на остальных шести этажах младшую соученицу не обнаружили, а на седьмой у них не было доступа.

Либо младшая соученица лгала, либо находилась вместе с Е Минсюэнем.

Но так или иначе, главное, что с ней всё было в порядке.

Сы Шиюнь достала коммуникатор и протянула его Сюань Чу:

— То, что младшая соученица любит читать — это прекрасно. Но возьми этот коммуникатор, в будущем будет проще поддерживать связь.

У Сюань Чу уже был коммуникатор, но контакты остальных добавлены не были. Она вернула коммуникатор Сы Шиюнь, достала собственный, поспешно добавила всех в друзья, а затем протянула Юнь Цзэ жетон главы.

Юнь Цзэ: «???»

http://bllate.org/book/24615/2893341