Готовый перевод Global Gold Rush Survival My Drill Upgrades Infinitely / Золотая лихорадка выживания: Моя дрель прокачивается до бесконечности: Глава 7

Материалы были собраны, и Линь Фэн больше не стал медлить.

Он взял бутылочку с коричневым строительным зельем, вылез из глубокой ямы и отыскал неподалеку относительно ровный участок земли.

Без малейших колебаний Линь Фэн поднял стеклянную бутылку высоко над головой и со злостью швырнул ее на землю у своих ног.

— Бац!

Бутылка разлетелась вдребезги, и темно-коричневая вязкая жидкость мгновенно впиталась в почву.

Следом произошло удивительное зрелище.

Затронутый жидкостью участок земли начал затвердевать с видимой для глаз скоростью, а его цвет постепенно сменился со стально-серого на бронзовый.

Прошло всего несколько секунд, и перед Линь Фэном предстал прочный фундамент стандартного размера один на один метр, излучавший металлический блеск.

Линь Фэн молча стоял, ожидая предполагаемого системного уведомления.

Одна секунда, две, три…

Вокруг было тихо, только ветер завывал.

— Мм?

Линь Фэн приподнял брови, чувствуя некоторое удивление.

Неужели нет уведомления о достижении?

Он без колебаний открыл мировой чат и быстро перевел взгляд на системную строку объявлений наверху.

И точно, там тихо красовалось уведомление, на которое он раньше не обратил внимания.

[Мировое объявление: Поздравляем переселенца «Янь Цзинъюань» с тем, что она стала первой первопроходчицей, подготовившей строительную площадку! В награду ей присуждается достижение «Строитель», а показатель выносливости навсегда увеличивается на 10!]

Это объявление появилось примерно полчаса назад.

Оказывается, его уже опередили.

Линь Фэн скривил губы, и хотя на сердце скреблась легкая досада, он быстро взял себя в руки.

Системные достижения, безусловно, хорошая вещь, они дают реальную прибавку к характеристикам.

Но собственный темп развития — это главное.

Ломать свои планы ради сомнительного достижения — вот это действительно потерять больше, чем приобрести.

Поняв это, Линь Фэн успокоился, и в его душе больше не было ни ряби.

Он достал из системного рюкзака двадцать единиц металла, десять единиц древесины и тот самый древний чертежей алхимического стола, мысленно отдал приказ и выбрал строительство.

[Динь! Потратить металл х20, древесина х10, чертеж алхимического стола х1 для строительства алхимического стола?]

— Да.

По щелчку Линь Фэна материалы перед ним мгновенно превратились в полосы света, которые устремились к прочной строительной площадке.

Свет заискрился, переплетаясь и сливаясь воедино.

Не прошло и моргания ока, как посреди площадки из ниоткуда возник высокий металлический стол выше человеческого роста, с архаичным дизайном и покрытый сложными узорами.

И в тот самый момент, когда алхимический стол окончательно сформировался...

Знакомый величественный голос снова разнесся по всему миру.

[Мировое объявление: Поздравляем переселенца «Линь Фэн» с завершением первого в мире строительства! В награду ему присуждается достижение «Мастер строительства», а показатель выносливости навсегда увеличивается на 10!]

Волна тепла, куда более мощная, чем в прошлый раз, разлилась по всему телу.

Линь Фэн отчетливо чувствовал, как его организм претерпевает некую трансформацию: выносливость, физическая сила и общая стойкость стремительно взлетали вверх.

Усталость от череды недавних трудов исчезла без следа.

Сейчас он чувствовал себя просто великолепно — казалось, он мог бы пробежать вокруг этого участка десять кругов кряду и даже не запыхался бы.

В то же время мировой чат снова взорвался.

— Твою мать… Опять у кого-то выскочило достижение. А, это Линь Фэн, тогда ладно.

— Я уже видеть не могу это имя сегодня!

— Давайте поздравим этого ублюдка…

— Мастер строительства… Великий Линь Фэн уже вовсю мастерит вещи? Да я понятия не имею, как вообще выглядит этот фундамент!

— Я в полном ауте, серьезно, просто в отключке. Мы все люди, так почему он такой крутой?

Впрочем, на этот раз шок длился недолго.

После череды бомбардировок системными сообщениями от Линь Фэна многие, казалось, начали привыкать.

Оторопь сменилась на привычное оцепенение.

Однако…

Один озадаченный голос внезапно нарушил эту странную идиллию.

— Стой-те, братья, я немного в замешательстве.

— Разве полчаса назад некая девчонка по имени Янь Цзинъюань получила достижение за подготовку строительной площадки? По логике вещей, она должна была первой получить право что-то строить?

— Почему же достижение «Мастера строительства» в итоге досталось Линь Фэну?

Этот вопрос, словно камень, брошенный в озеро, мгновенно поднял тысячу волн.

— Охереть, сыщик, да ты открыл Америку!

— Точно! Почему? Где Янь Цзинъюань? Она что, за полчаса так ничего и не построила?

— Неужели материалов не хватило? Вряд ли, раз смогла подготовить площадку, значит, устроилась не так уж плохо.

— Эй, @Янь Цзинъюань, малышка, скажи хоть слово, в чем тут дело?

Вмиг весь чат заполнился любопытными вопросами.

Получив подряд столько упоминаний, Янь Цзинъюань тоже заметила достижение, заработанное Линь Фэном.

Ее взгляд мгновенно потемнел и исказился, и стоило ей открыть рот, как от сообщений занесло порохом.

[Янь Цзинъюань: Линь Фэн! Ты, бесстыдная собака! Чтоб ты сдох!]

[Это ты украл мое достижение!]

[Ты, бесстыдный ворюга! Чтоб тебя сегодня же сожрали монстры!]

[Тьфу, просто сожрать — это для тебя слишком легко, желаю, чтобы монстры разорвали тебя на куски и замучили до смерти!]

Шквал злобных проклятий заставил весь чат на мгновение затихнуть.

Все были ошеломлены столь внезапным базарным скандалом.

Даже Линь Фэн, который обычно не утруждал себя вниманием к внешнему шуму, после этих адресных и ядовитых проклятий помрачнел лицом.

Его прекрасное настроение было начисто испорчено этой внезапно вылезшей бабой.

Взгляд Линь Фэна похолодел, и он прямо в чате ответил ей.

[Какая еще кража? Больна — иди лечись. Нет мозгов — иди дальше копай свою землю, нечего тут скулить, как бешеный пес, и брызгать слюной.]

Ответ Линь Фэна был прост и прям, как всегда, и сочился нескрываемым презрением.

[Янь Цзинъюань: Ты еще смеешь огрызаться?! Если не ты украл, то кто?! Не будь тебя, это достижение досталось бы мне!]

Слова Янь Цзинъюань заставили даже простых зевак схватиться за головы.

[Чэнь Ян: Погоди, малышка, тут ты не права. Небесные достижения — это честная конкуренция, кто первый сделал, того и тапки, какая же это кража?]

[Линь Фэн... тьфу, Ли Цинэр: Именно. Не может же быть такого, что раз тебе приспичило получить достижение, великий Линь Фэн должен стоять на месте и не развиваться?]

Среди зевак все же нашлись здравомыслящие люди, которые высказали справедливое замечание.

Однако Янь Цзинъюань и слушать ничего не хотела.

[Да вы ни черта не понимаете! Вы знаете, через что мне пришлось пройти ради этого достижения?!]

[Я с самого перемещения в этот мир не выпила ни глотка воды, жалела денег даже на самую дешевую лапшу быстрого приготовления!]

[Я в поте лица копала землю на голодный желудок, с трудом подготовила участок, оставалось добыть всего 5 кусков камня, чтобы построить колодец, как этот гад опередил меня!]

[Он просто презренный вор! Разбойник! А вы, защищающие его, — одного поля ягоды!]

Этот плач с ног на голову довел Линь Фэна до истеричного смеха.

Спорить с таким человеком — все равно что метать бисер перед свиньями.

Классическая позиция: я слабосильна, значит, права; мне плохо, значит, я права.

Весь мир должен ей уступать, иначе все вокруг виноваты.

Линь Фэн покачал головой, у него даже пропало желание продолжать с ней спорить — пустая трата времени.

Он больше не обращал внимания и просто закрыл чат.

Но то, что Линь Фэн проигнорировал ее, не значило, что остальные стерпят.

Подобная бандитская логика Янь Цзинъюань мигом вызвала всеобщий гнев.

[Какого черта, у этой бабы с головой не все в порядке? Сама не собрала материалы, копалась медленно — какое это имеет отношение к великому Линь Фэну?]

[Умри со смеху, голодала и не покупала лапшу? Так ты просто нищая, при чем тут остальные?]

[Осталось 5 кусков камня? Тогда почему ты не пойдешь ругать небеса за то, что они сами тебе их не насыпали, чтобы ты с комфортом получила достижение?]

[Видал я беспринципных людей, но чтоб настолько — у меня аж картина мира рухнула.]

[Эта женщина просто уникальный экземпляр!]

В тот же миг толпа вскипела, и бесчисленное множество людей принялось яростно поливать Янь Цзинъюань в ответ.

Однако все недооценили боевой потенциал Янь Цзинъюань.

Она в одиночку вела бой против всех критиков, не только не сбавляя обороты, но и распаляясь с каждым разом.

В ход шли самые грязные ругательства, и несколько заступников за справедливость не выдержали, в ярости покинув чат.

В конце концов, перевернув весь чат вверх дном, Янь Цзинъюань бросила напоследок наглую фразу по площадям:

[Кучка нищих, умеете только лизать задницу этому недоноску Линь Фэну, одни отбросы.]

[Слушайте сюда, отбросы: если есть кишка тонка — придите ко мне и прибейте меня, а если нет — падайте на колени перед вашей госпожой!]

Сказав это, она просто вышла из чата.

Оставив после себя лишь экран, полный бешеных, дымящихся от гнева переселенцев, которые яростно строчили сообщения в пустоту, не получая никакого ответа.

http://bllate.org/book/24590/2886993