Готовый перевод Dragon Blade Immortal Path / Клинок Дракона: Путь к Бессмертию: Глава 25

На следующий день Линь Сюэюэ привела Линь Юэси прямо из пещеры, и на этот раз маленькой девчурке наконец-то не пришлось пролезать через лаз под кроватью.

— Братец Лун И! — стоило Линь Юэси завидеть Лун И, как она с разбегу бросилась ему в объятия.

В последующие дни Лун И мог свободно передвигаться по Иллюзорной Специ Туманной Луны, и его больше не запирали в пещере.

Каждое утро Линь Юэси приходила поиграть с Лун И и приносила ему всякие вкусности. Наигравшись вдоволь с Лун И, Линь Сюэюэ принималась строго контролировать его занятия на цине, и по своей суровости она ничуть не уступала его наставнице Ху Янь.

Так прошло несколько месяцев, и кроме игры на цине, Лун И мог лишь упражняться в обращении с Клинками Духа Дракона.

Духовные камни и пилюли были еще куда ни шло — Лун И не особо о них переживал, но вот свой Меч Цзиньлин и Древний Меч Серебряной Луны Линь Сюэюэ возвращать ему вовсе не собиралась. С тех самых поровну, как его схватили и привели сюда, он совсем не практиковался в фехтовании, и его владение мечом уже почти зачахло.

В Иллюзорной Специ Туманной Луны было трудно вести счет дням, но, по подсчетам Лун И, он провел здесь около полугода. Его уровень культивации на ранней стадии Закладывания Основы под питательным воздействием густой духовной ци Иллюзорной Специ Туманной Луны стал чрезвычайно прочным, и уже смутно ощущался прорыв на среднюю стадию Закладывания Основы.

По мере совершенствования навыков игры на древнем цине Сюаньчжи Лун И постепенно научился свободно входить и выходить из семи уровней иллюзии, а также исполнять на нем те мелодии, которые уже умел играть.

В свободное время Лун И играл Мелодию Очищения Сердца Бибо, успокаивая свои мысли с помощью мягкой музыки — незримо это шло на пользу его продвижению в культивации. Когда ему становилось скучно, Лун И исполнял Мелодию Летящих Звуковых Клинков, позволяя звуковым лезвиям свободно порхать вокруг, чтобы скоротать время и высвободить накопившееся за долгое время тренировок напряжение в душе. А когда он чувствовал душевную усталость, то играл Мелодию Слушающего Ветер Бескрайнего Океана, создавая вокруг себя прочный барьер из звуков, похожих на ветер, чтобы ощутить ту уединенную безмятежность, словно он отрешился от всего мирного земного бытия.

Внезапно Лун И обнаружил, что совместное использование этих трех мелодий дает какой-то совершенно удивительный эффект. Мелодия Очищения Сердца Бибо почти не расходовала духовную ци при исполнении, а ее долгая игра позволяла ощутить неуклонный рост духовной силы. Мелодия Летящих Звуковых Клинков отлично подходила для нападения: после долгих тренировок эти звуковые лезвия ни в чем не уступали острым клинкам меча. Мелодия же Слушающего Ветер Бескрайнего Океана как нельзя лучше подходила для защиты: создаваемая ею при исполнении вихреподобная стена по своему эффекту была очень близка к щиту из духовной ци, которым могли пользоваться лишь практики на стадии Формирования Ядра.

Лун И изначально очень любил играть на цине, и раз уж все необходимое для его культивации достигалось через музыку, почему бы и нет?

Лун И заметил, что Линь Юэси очень любит слушать его игру. Каждый раз, когда он брал в руки цин, малышка молча сидела рядом и слушала. Лун И был искренне рад обрести столь юную и чуткую ценительницу музыки.

Прошло еще несколько месяцев. Под руководством Линь Сюэюэ мастерство Лун И в игре на цине стало совсем не тем, что раньше: все знакомые мелодии он исполнял весьма достойно, а композиции, которые он практиковал долгое время, звучали практически безупречно.

Линь Сюэюэ осталась крайне довольна успехами Лун И. По ее двусмысленному отношению к нему несложно было понять, что она в целом приняла его.

— Маленький красавчик, раз твое мастерство игры на цине достигло таких высот, почему бы тебе не изучить у меня мелодию формации Возрождения Шести Звуков? Если сумеешь одолеть ее, сестрица тебя вознаградит.

Линь Сюэюэ посмотрела на Лун И столь двусмысленным взглядом, что у того отчаянно затрепетало сердечко.

— Старшая наставница, раз уж я дал вам слово, то, естественно, выложусь по полной. Однако прошу вас больше не подшучивать надо мной — у меня слабовата стойкость, боюсь оскорбить ваше величие.

— Хи-хи, малыш, твое духовное сознание в море разума и так на вершине среди практиков твоего же уровня, с чего бы тебе иметь слабую стойкость? Если я тебе нравлюсь, так и скажи. Ты мне тоже очень нравишься, как насчет того, чтобы стать нам парой бессмертных спутников?

— Прошу прощения, старшая наставница. Я...

— Тц, тетушка Сюэюэ, совсем стыд потеряла! Только и знаешь, что обижать моего братца Лун И! Братец Лун И — мой, и он ни за какие парой бессмертных спутников с тобой становиться не станет!

Не успел Лун И договорить, как раздался голос Линь Юэси.

— Мелкая девчонка, а ты сама-то понимаешь, что такое пара бессмертных спутников? Какой тебе еще братец Лун И? Подрасти сначала, а потом говори.

Услышав слова Линь Юэси, Линь Сюэюэ залилась серебристым смехом, и ее пышная белая грудь заманчиво затрепетала, позволив Лун И вдоволь насладиться зрелищем.

*

Формация Возрождения Шести Звуков использует шесть музыкальных инструментов: цин, сяо, поперечную флейту, пипу, сюнь и барабан. Когда эти шесть звуков сливаются воедино, они способны как запечатывать, так и снимать печати. Обычные практики, попадая в формацию, едва услышав шесть звуков, тут же теряют все шесть чувств, {к шести чувствам относятся зрение, слух, обоняние, вкусовые ощущения, а также духовное сознание и осязание}, из-за чего человек превращается в подобие ходячего мертвеца, лишенного способности к сопротивлению. Это древняя иллюзорная звуковая формация, передающаяся из поколения в поколение в нашем Клане Лисиц. Цин, который тебе предстоит изучить — главный среди шести звуков, и, овладев им, ты сможешь пробивать чужое духовное сознание, что крайне важно для управления всей формацией. Сегодня я передаю тебе законы звуков этой формации, и надеюсь, что ты будешь усердно тренироваться, чтобы постичь ее как можно скорее.

Лун И то и дело прокручивал в голове слова Линь Сюэюэ. Мелодия формации Возрождения Шести Звуков оказалась невероятно трудной для освоения: над одними лишь нотами Лун И просидел ужасно долго, и сколько еще времени уйдет на то, чтобы сыграть всю композицию целиком, оставалось только гадать.

Впрочем, Линь Сюэюэ не торопила его. Вот только от долгих занятий Лун И начинал испытывать сильное раздражение: хотя играть на цине он действительно любил, сидеть за ним безостановочно было выше его сил. Когда терпеть становилось невмоготу, Лун И доставал Клинки Духа Дракона и принимался рубить ими попавшиеся под руку деревья, чтобы хоть как-то расслабиться.

Словно миг, пролетело еще три месяца, прежде чем Лун И кое-как смог доиграть мелодию формации Возрождения Шести Звуков до конца, хотя владел ей еще неуверенно и время от времени сбивался на неверные ноты.

— Завтра я отведу тебя на территорию нашего Клан Лисиц. Пусть ты играешь еще не безупречно, но для дела этого должно хватить, — неожиданно объявила Линь Сюэюэ, выслушав игру Лун И.

Ранним утром следующего дня Линь Сюэюэ увела Лун И из Иллюзорной Специ Туманной Луны. Правда, при расставании Линь Юэси со слезами на глазах цеплялась за Лун И и никак не хотела отпускать. Однако ей пока еще было нельзя покидать Иллюзорную Спець Туманной Луны, поэтому взять ее с собой не представлялось возможным. Лишь пообещав обязательно вернуться и навестить ее, Лун И добился того, что она неохотно разжала руки.

— Братец Лун И, обязательно возвращайся! Если обманешь, я сама выйду наружу и отыщу тебя! — со слезами на глазах попрощалась с ним Линь Юэси.

Лун И погладил ее по хорошенькой головке и с улыбкой кивнул.

Выбравшись за пределы Иллюзорной Специ Туманной Луны, Линь Сюэюэ прямо на глазах у Лун И обернулась огромным Треххвостым Духовным Лисом, затем выдохнула облачко духовной энергии, подбросившее Лун И ей на спину, и, взмыв в небеса, понеслась вперед подобно парящему сквозь облака и туманы небожителю.

— Старшая наставница, так ваша истинная форма — это Треххвостый Духовный Лис? Я вижу такое впервые, — произнес Лун И, устроившись на спине Линь Сюэюэ.

— Хи-хи, напугала тебя?

— Немного. Я впервые вижу столь искусно принявшую человеческий облик духовную зверушку.

— Не делай круглые глаза, твоя старшая соученица ничем от меня не отличается! Если подумать об этом так, разве тебе все еще страшно?

— Вы шутите, старшая наставница, — неловко промолвил Лун И.

— Хи-хи, со временем привыкнешь.

Полетав около суток, Линь Сюэюэ опустилась на вершину заснеженной горы и, плавно проскользнув сквозь плотный слой мощных воздушных потоков, они оказались в деревушке, напоминавшей укромный уголок земного рая.

Войдя в селение, Лун И позволил Линь Сюэюэ вести себя по направлению к огромному храму в самом центре деревни. По пути встречавшиеся люди то и дело отвешивали поклоны Линь Сюэюэ. Одеты они были ничуть не иначе обычных людей, вот только из голов у них торчали пары пушистых звериных ушек, что бросалось в глаза сильнее всего. Лун И заметил, что подавляющее большинство из них обладало уровнем культивации Стадии Закладывания Основы, и каждого неизменно сопровождало по несколько духовных лисиц.

http://bllate.org/book/24580/2885924