Готовый перевод Magical Girl Moonlit Night / Волшебница лунной ночи: Свет вопреки судьбе: Глава 22

В момент, когда ноги коснулись земли, Юэе невольно пошатнулась и закашлялась, выплевывая сгустки крови. Всё её тело было покрыто ранами. Предыдущая атака магией пушечного удара, произведенная с минимальной дистанции, была невероятно мощной, но и стоила Юэе колоссальных сил. Более того, последовавший за попаданием взрыв Магической силы не разбирал, кто друг, а кто враг — всё, что попадало в зону поражения, неизбежно подвергалось разрушению.

Юэе вытерла кровь с уголка губ и взглянула на свой изорванный защитный костюм. В душе она невольно содрогнулась, вспомнив мощь собственного удара. Впрочем, стоило ей перевести взгляд в небо, как её охватило изумление: чудовищная птица, выдержав такой сокрушительный залп, всё ещё была способна летать. Правда, её тело теперь также покрывали раны разного размера, что доказывало: атака Юэе прошла не бесследно.

Ощутив на себе мощь магии пушечного удара, птица пришла в ярость. Издав пронзительный крик, она взмыла на высоту ста метров. Её огромные крылья вновь подняли яростные потоки воздуха, и по земле тут же забарабанили камни и песок. Юэе, прикрываясь правой рукой от летящей пыли, прищурилась, наблюдая за врагом в вышине и исподволь собирая Магическую силу, чтобы подготовиться к любым неожиданностям.

Чудовище зависло в воздухе и снова пронзительно закричала. В следующее мгновение перед ним возникли пять странных магических кругов — один большой и четыре маленьких. На вид они напоминали Мид-чилдский стиль, однако во многих деталях существенно от него отличались. Как только эти круги проявились, от птицы начала исходить мощная волна Магической силы.

— Хозяйка, это магия широкого охвата! Скорее останови её! — внезапно голос Night_Angel прозвучал в сознании Юэе.

Услышав это, Юэе замерла, а её лицо вмиг побледнело. Она знала: так называемая магия широкого охвата — это не что иное, как стратегическое оружие, созданное для уничтожения огромного количества врагов на поле боя одним махом. Если позволить такой магии обрушиться на город Хаймин, последствия будут немыслимыми.

Проклятье! Она поняла, что моя атака не нанесла ей критических повреждений, и теперь, используя свою невероятную защиту как щит, хочет нанести решающий удар! Единственный способ справиться с такой ситуацией — это вывести её из строя одним мощным выпадом. Но у моего Comet_Burst просто не хватит на это силы... Что же мне делать?

В отчаянии Юэе до крови прикусила губу. Алая струйка соскользнула с её подбородка.

Что же делать? Что мне делать? Если она применит магию широкого охвата, мама, папа, Наноха — все они погибнут! Проклятье! Придумай что-нибудь, скорее!

— Юэе! — в этот момент за спиной послышался голос Сакуры. Юэе изумленно обернулась и увидела, что та летит к ней, сжимая в руках своё магическое устройство. — Юэе, что задумала эта странная птица?

Юэе не ответила, продолжая зачарованно смотреть на звездное магическое устройство в руках подруги. Внезапно в голове промелькнул знакомый образ.

Точно! Вот оно! Пусть я не до конца понимаю принцип этого приема, но сейчас остается только рискнуть всем! Я полагаюсь на тебя, Night_Angel!

Night_Angel почувствовала решимость своей хозяйки. Она ничего не ответила, лишь вспыхнула фиолетовым светом, подтверждая свою готовность.

— Юэе? — Сакура, видя решительное выражение лица подруги, обеспокоенно позвала её, но Юэе не отреагировала. С тяжелым взглядом она подняла своё магическое устройство.

Почувствовать природу вокруг... почувствовать всю энергию, существующую в пространстве... а затем собрать её всю до последней капли...

Эта мысль настойчиво пульсировала в голове Юэе. Постепенно её тело озарилось ослепительным фиолетовым светом, а под ногами уже бесшумно вращался магический круг в Мид-чилдском стиле. В небе птица также вспыхнула пурпурным сиянием. Пять магических кругов перед ней вращались с невероятной скоростью, и в их центре уже смутно проглядывали пять плотных сгустков Магической силы.

Мало... мне нужно больше энергии... еще больше...

На лбу Юэе выступил пот, а перед магическим устройством возник огромный магический круг. Вокруг него свободная магическая энергия начала собираться, становясь видимой глазу, и внутри круга постепенно сформировался фиолетовый сгусток.

Сакура, стоявшая неподалеку, была поражена. Она завороженно смотрела на магический круг Юэе: даже её уровня было достаточно, чтобы ощутить заключенную в нем разрушительную мощь.

Неужели это та самая Юэе, которую мне нужно защищать?..

Поняв, что её план работает, Юэе начала с удвоенным усердием стягивать окружающую энергию, одновременно доводя её сжатие до предела. Под этим неистовым давлением фиолетовый сгусток внутри круга становился всё темнее, приобретая почти черный отлив. Следствием этого стали тонкие трещины, побежавшие по корпусу её магического устройства, а по телу самой Юэе проступили капли крови.

Капилляры не выдерживают?.. Да и состояние Night_Angel оставляет желать лучшего... Но сейчас нельзя отступать. Прости, что заставляю тебя участвовать в столь безрассудной затее...

— Хозяйка, для меня честь сражаться с вами бок о бок.

Не зря ты моё магическое устройство! Ну что ж, пускай эта птица отведает гнев девушки!

Юэе вскинула голову. В её глазах, обычно таких красивых, теперь пылала ярость. Она начала последнее, самое безумное сжатие. Концентрация энергии была настолько высока, что пространство перед устройством слегка искривилось. Цена оказалась ужасной: Night_Angel, не выдержав нагрузки, переломилась пополам, а центральный фиолетовый кристалл разлетелся на тысячи осколков. Сама же Юэе превратилась в сплошную кровавую рану.

— Starlight — Breaker!

Юэе выкрикнула название техники, вложив в него все оставшиеся силы. Её голос, дрожащий от боли, потонул в леденящем душу всплеске магической энергии. На мгновение показалось, что время остановилось. А в следующую секунду мощный фиолетовый луч, пропитанный аурой разрушения, безжалостно устремился к птице в небе. Пространство, через которое проходил свет, искажалось. Отдача от такой атаки с силой швырнула Юэе на землю. Она глухо застонала, а из многочисленных ран на теле хлынула алая кровь.

Несмотря на невыносимую боль и затуманенное зрение, Юэе не отрывала взгляда от неба. Пока она не убедится, что её атака развеяла магию широкого охвата врага, она не могла позволить себе расслабиться.

Увидев приближающуюся угрозу, птица в ярости пронзительно закричала. Она внезапно выплюнула кровь, которая странным образом впиталась в пять её магических кругов. В мгновение ока в их фиолетовом свете появилась кроваво-красная зловещая нотка, и все пять кругов слились воедино. Чудовище высвободило накопленную энергию, и пурпурно-красный луч — такой мощный, что казалось, будто он разрезает само пространство — ударил навстречу атаке Юэе.

Отдача от выстрела отбросила птицу на двадцать метров вверх.

Два луча — фиолетовый и пурпурно-красный — столкнулись в небе. В точке контакта произошел колоссальный магический выброс. Вокруг образовались вихри нестабильной энергии, которые, подобно полярному сиянию, переливались всеми цветами радуги, но при этом таили в себе смертельную опасность. В конце концов, это было столкновение полных сил двух Магов А-ранга.

Юэе, сидя на земле, сцепив зубы, поддерживала свою магию и продолжала вливать остатки сил, чтобы усилить Starlight Breaker. Но даже так она проигрывала: под натиском врага её луч начал медленно отступать.

Нет! Я не могу проиграть! Дай мне еще энергии! Если мой истинный уровень — АА, так дай мне больше сил!

Как бы Юэе ни старалась, не было никаких признаков того, что последняя печать её Магической силы будет снята, и со временем атака птицы начала брать верх.

В этот момент Юэе почувствовала, как её заключают в теплые объятия. Изумленно обернувшись, она увидела Сакуру, которая с решительным видом смотрела на неё. Сакура положила свои руки поверх рук Юэе и твердо произнесла:

— Юэе, я поддержу тебя своей энергией. Давай вместе отправим эту ужасную птицу туда, где ей самое место. И поверь, всё обязательно будет хорошо.

Услышав эти слова — те самые, что считались сильнейшим заклинанием Сакуры, — Юэе почувствовала, как на душе стало удивительно спокойно. Она глубоко вздохнула и ответила:

— Сестренка Сакура, тогда начнем. На счет три высвободим всю нашу Магическую силу до предела — пусть эта птица узнает, что бывает, когда злишь девушек.

— Хи-хи, ты по-прежнему так забавно говоришь, Юэе. Что ж, начнем, — Сакура убрала последнюю улыбку с лица и серьезно взглянула в небо.

— Три...

Обе начали молча концентрировать энергию, и фиолетовый луч, оставшись без подпитки, начал пятиться.

— Два...

Они сжали накопленную силу, и их луч уже был оттеснен на высоту пятидесяти метров.

— Один...

Последнее число Сакура выкрикнула вместе с Юэе. В тот же миг обе высвободили свою энергию. В фиолетовом столбе света, который уже был прижат к тридцатиметровой отметке, внезапно проступил нежный розовый оттенок. Объединенная мощь обеих атак в одно мгновение переломила ход противостояния, и с напором тысячи скачущих лошадей их луч отбросил атаку монстра назад.

Затем, под неистовый визг птицы, фиолетово-розовый луч поглотил её целиком, не встречая больше преград, и устремился в зенит.

http://bllate.org/book/24571/2883901

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Magical Girl Moonlit Night / Волшебница лунной ночи: Свет вопреки судьбе / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.