Готовый перевод Reborn, My System Wants Me to Be Yuri / Перерождение: Система юри-культивации: Глава 5

Брови Чэнь Мо сошлись на переносице: судя по всему, сегодня от этого не отвертеться.

Все три девушки спустились на первый этаж в главный зал.

Не говоря ни слова, Чэнь Мо резким движением завел Чэн Цзыюэ себе за спину.

— Что это значит? Разве ты не знаешь, что Чэн Цзыюэ — моя женщина? — холодно бросил Чжан Тяньжэнь.

— Тьфу, с чего это вдруг? Только потому, что ты так сказал? — тут же парировала Чэн Цзыюэ.

— Заключение брака должно основываться на собственных желаниях. Разве можно вот так принуждать госпожу Чэн? Боюсь, присутствующие здесь не одобрят подобного, — произнес Чэнь Мо.

Среди зевак поднялся шум.

— Верно! Если не любишь, хорошей жизни всё равно не будет.

— Разве Чэн Цзяхао не поступает так, словно продает собственную дочь?

— А этот клан Чжан — такая именитая семья, с чего вдруг они занимаются насильственной торговлей?

…

— А ну закройте свои пасти, ублюдки! Дела клана Чжан не касаются посторонних, и вам не позволено их обсуждать, — взбеленился Чжан Тяньжэнь.

Затем он указал пальцем на Чэнь Мо и выкрикнул:

— А ты! Ты убил моих людей, а теперь еще и пытаешься отнять у меня женщину. За это ты обязан дать мне отчет!

— Молодой господин Чжан шутит. Я — хрупкая девушка, не способная даже курицу зарезать, какое уж тут убийство? — невозмутимо ответила Чэнь Мо.

Поблизости не ощущалось никаких посторонних аур, похоже, тайных защитников поблизости не было.

Этот Чжан Тяньжэнь — всего лишь на втором слое Закладки Основы.

В худшем случае придется снова применить Искусство Сбора Духовной Энергии Маленькой Лилии.

Однако состояние слабости после его применения действительно заставляло Чэнь Мо чувствовать себя крайне незащищенно.

— Не признаешь, значит? Ничего страшного. Когда я доставлю тебя в поместье клана Чжан, у меня найдется тысяча способов заставить тебя заговорить, — правый уголок губ Чжан Тяньжэня приподнялся в зловещей усмешке.

Внезапно Чэнь Мо, остальные две девушки и Чэн Цзыюэ ощутили тяжелое давление, от которого их тела полностью онемели и не могли сдвинуться ни на дюйм.

Чжан Тяньжэнь взмахнул рукой и мертвой хваткой вцепился в горло Чэнь Мо. Ноги Чэнь Мо начали отрываться от земли, дышать становилось всё труднее.

— Разве у тебя нет секретной техники, повышающей уровень? Так используй её! Почему не используешь? Каковы бы ни были твои фокусы, ты всего лишь на стадии Очищения Ци, а всё, что ниже Закладки Основы — лишь муравьи! — в глазах Чжан Тяньжэня вспыхнуло безумие.

Его коварный план преследовал две цели: завладеть Телом Кровавой Луны Чэн Цзыюэ и заполучить тайную технику Чэнь Мо. Сначала он намеренно поднял шум, привлекая толпу зевак, а затем приказал старому слуге опознать Чэнь Мо.

Однако как бы ни рассчитывал Чжан Тяньжэнь, он никак не мог предусмотреть, что у Чэнь Мо есть система.

Вдруг зрачки Чжан Тяньжэня резко сузились: он обнаружил, что больше не может пошевелиться. Он знал о секретной технике Чэнь Мо, способной парализовать противника, но никак не ожидал, что этот метод подействует и на него, мастера со вторым слоем Закладки Основы.

Глаза Чэнь Мо налились кровью. Одной рукой он вцепился в запястье Чжан Тяньжэня, а другой схватил его за пальцы и с хрустом стал ломать их по одному за другим. Когда противник рухнул на землю, Чэнь Мо спереди сокрушительным ударом ноги переломал ему обе ноги.

— Ах ты, сука! Как ты смеешь?! — глаза Чжан Тяньжэня покраснели от ярости, его охватила безумная злоба.

Чэнь Мо никак не отреагировал на эти слова. Одним ударом меча он пронзил насквозь старого слугу, стоявшего за спиной Чжан Тяньжэня.

Большинство зевак оказались простыми смертными; увидев такую картину, они в ужасе разбежались кто куда, однако некоторые всё же продолжали тайком наблюдать, прядаясь недалеко за дверью.

Между делом прихватив пространственный мешок Чжан Тяньжэня, Чэнь Мо вместе с Дуань Цинъя, Чжу Роу и Чэн Цзыюэ бросился бежать на юго-запад.

Вскоре Чэнь Мо настигло состояние слабости, и тогда девушки Дуань и Чжу по очереди сменяли друг друга в дороге.

Спустя несколько часов действие слабости закончилось.

Внутри горной пещеры.

— Спасибо, что заступилась за меня. Боюсь, если бы не ты, этот развратник Чжан Тяньжэнь сегодня меня бы утащил.

Живые глазки Чэн Цзыюэ лукаво моргали, выглядя невероятно привлекательно.

[Динь! Уровень благосклонности Чэн Цзыюэ достиг 97%, доступно двойное совершенствование.]

— Ты ошибаешься, сестричка: если бы я тебя утащила, вышло бы ровно то же самое, я ведь тоже та еще развратница, — с улыбкой произнесла Чэнь Мо и протянула руку, чтобы пощекотать Чэн Цзыюэ подмышкой.

— Ха-ха-ха, прекрати, сестрица Сиси, я больше не могу, ха-ха-ха…

После небольшой возни в воздухе повисла приятная, непринужденная атмосфера.

— А теперь давайте посмотрим, что лежит в пространственных мешках Ван Ма и Чжан Тяньжэня.

[Динь! Обнаружен артефакт среднего качества класса Сюань — Веер Струящегося Огня (пламя струится по поверхности веера, пульсируя, словно живое дыхание).]

[Динь! Обнаружена пилюля 3-го ранга — Пилюля Укрепления Основ (укрепляет тело и истоки силы, залечивает телесные повреждения и повышает уровень культивации).]

[Динь! Обнаружена техника высшего качества класса Сюань — Метод Бессердечного Меча (бессердечие — это не отсутствие чувств, а способность сохранять их все и использовать по необходимости).]

[Динь! Обнаружено 242 камня духа низшего качества.]

…

[Динь! Обнаружены три рваных женских нагрудника.]

На лице Чэнь Мо застыло выражение крайнего недоумения: неужели эту дрянь нельзя было просто выбросить, зачем пихать её в пространственный мешок?

…

— Ого! И правда молодой господин богатого семейства, столько камней духа! Внешним ученикам Секты Лазурного Облака положено всего по три камня духа низшего качества в год. А техника высшего качества класса Сюань — это то, с чем в секте могут соприкоснуться лишь ученики, получающие личные наставления! И даже пилюли 3-го ранга — такая редкость, а он носил их с собой! — Дуань Цинъя испытывала смесь зависти и досады.

— Верно, на Континенте Сюаньлин алхимики невероятно редки, поэтому все они ужасно заносчивы. Даже у моего отца есть лишь один знакомый алхимик 3-го ранга, с которым они поддерживают хорошие отношения, — произнесла Чжу Роу, подперев подбородок рукой.

— Быстрее съешь Пилюлю Укрепления Основ, с ней ты наверняка заметно поднимешь свою культивацию, — посоветовала Чэн Цзыюэ.

— Хорошо, — ответила Чэнь Мо и тут же отправила пилюлю в рот.

[Динь! Пилюля Укрепления Основ полностью усвоена, тело хозяина укреплено, культивация повышена до 7-го слоя Очищения Ци, активировано состояние румянца.]

[Состояние румянца: тело разогревается, скорость кровотока возрастает, для устранения эффекта требуется физическая активность. После устранения культивация закрепится еще сильнее, в противном случае несвоевременное снятие состояния нанесет ущерб основам.]

Ого! Эффект лекарства оказался исключительно мощным.

Ну а что насчет физической активности — разве подходящей компании тут не хватало?

…

[Динь! Задание выполнено, в качестве награды выдано учетверенное количество очков культивации текущего уровня, 3000 очков магазина, разблокирована новая функция магазина [двойной комплект] (при выполнении задания совместно с Чэн Цзыюэ получена двойная награда).]

[Текущая культивация: Пик Очищения Ци, очков магазина: 3100.]

[Динь, разблокированы новые функции магазина.]

[Улучшение техник]

[Раздел пилюль]

Ого, наконец-то открылась новая глава.

Чэнь Мо открыл интерфейс улучшения техник.

[Динь! Для улучшения Техники Обездвиживания требуется 2000 очков, для улучшения Искусства Сбора Духовной Энергии Маленькой Лилии требуется 5000 очков.]

Дороговато. Лучше взглянуть на пилюли.

[Динь! Пилюля 10-го ранга — Пилюля Костного Мозга Дракона и Костей Феникса, стоимость: 800 000 очков.

Пилюля 10-го ранга — Великая Пилюля Небесного Колеса, стоимость: 500 000 очков.

Пилюля 9-го ранга — Пилюля Омовения Костного Мозга, стоимость: 70 000 очков.

…

Пилюля 2-го ранга — Пилюля Закладки Основы, стоимость: 2000 очков.

Пилюля 1-го ранга — Пилюля Укрепления Основы, стоимость: 500 очков.

Пилюля 1-го ранга — Пилюля Закаливания Тела, стоимость: 500 очков.]

Кое-что даже по карману, только вот каков будет эффект — пока неизвестно.

[Динь! Состояние румянца снято, культивация Пика Очищения Ци укреплена.]

[Динь! Открыто эксклюзивное задание для стадии Закладки Основы: уничтожить клан Чжан в Городе Яньбянь.]

[Награда за задание: повышение культивации до 2-го слоя Закладки Основы, 4000 очков магазина, купон магазина на скидку 1000 очков (действителен при заказе от 3000 очков).]

[Ограничение по времени: 14 дней.]

[Штраф за просрочку: падение культивации до 1-го слоя Очищения Ци.]

Что за?..

Вы серьезно, братья?

Сложность этого задания ничуть не уступает требованию сходу голыми руками завалить слона.

Заметив озадаченное лицо Чэнь Мо, три девушки синхронно изобразили крайнее недоумение. Культивация ведь только что выросла, отчего же у нее такой вид?

Внезапно Чэнь Мо заговорила:

— Цзыюэ, какова истинная мощь клана Чжан?

— Клан Чжан? Их сила весьма велика, но репутация оставляет желать лучшего. Ходят слухи, что они торгуют похищенными женщинами любого возраста, хотя сам клан всегда это яростно отрицал. Этот Чжан Тяньжэнь тоже та еще мерзость: волочится за всеми подряд, говорят, однажды он даже замучил до смерти маленькую девочку, которую принуждал к кое-чему. Я терпеть его не могу, так что то, как сестрица Сиси отделала его в тот раз, принесло мне невероятное облегчение! — с каждым словом Цзыюэ распалялась всё сильнее.

— Постой, Цзыюэ, я спрашиваю, насколько силен их сильнейший боец? — прервала её размышления Чэнь Мо. Выслушав всё это, она пришла к выводу, что раз клан Чжан занимается столь грязными делами, то и уничтожить их можно без всяких угрызений совести.

— Их сильнейший боец? Пожалуй, это мастер на полушаге до Зарождающейся Души.

Полушаг до Зарождающейся Души?!

http://bllate.org/book/24570/2883663