Готовый перевод My Ancestors Had Zero / Наследие предков: Мастер метафизики наводит порядок: Глава 6

В этот момент Цзунь Ин наконец-то мог примерить на себя одно выражение: вспотевший с головы до ног. О нет, не так — обливающийся градом пота.

Он тут же принялся отмываться от подозрений. Еще бы, ведь за убийство, совершенное Небесным Мастером, тоже полагалось сесть в тюрьму! Это вам правовое общество, к тому же из-за того, что сами Небесные Мастера обладали способностями, которых не было у простых людей, наказания для них предусматривались гораздо более суровые: помимо Уголовного кодекса, существовал еще и свод законов Небесных Мастеров.

Даже если удастся избежать смертной казни, Ассоциация Небесных Мастеров всё равно не оставит тебя в покое.

Стоило только подумать о последствиях, как Цзунь Ин, напрочь забыв о приличиях, пустился в объяснения:

— Это со мной никак не связано! Я понятия не имею, что это за чашка. Меня просто пригласила госпожа У, и я установил массив Сбора Удачи.

Произнеся это, он посмотрел на госпожу У и взмолился:

— Скажите же скорее всем, умоляю вас! Я больше ничего не делал. Закончив расставлять массив, я сюда больше ни разу не заходил.

Госпожа У тоже выглядела крайне растерянной и сильно испуганной:

— Я и сама не знаю, как так вышло, я же не разбираюсь в массивах. После того как Мастер Цзунь всё закончил, я продолжила заниматься садом, как обычно. Верно, прошлой весной несколько кустов жасмина голоцветкового и вправду засохли, но я, наверное, из-за беременности чувствовала себя ужасно уставшей и не стала торопиться их заменять. Старый У, клянусь, я ничего не знала, это так ужасно!

Если посмотреть со стороны, в комнате собрались сплошь праведники.

Шэнь Хао с таким трудом дождался, пока Цзунь Ин попадется в ловушку, разве ж он мог упустить такую возможность? Он тут же хотел было что-то выпалить.

Однако перед тем как открыть рот, он вспомнил предупреждающий взгляд Старого Предка и поневоле снова бросил взгляд на Шэнь Цяньхэ.

Тот к этому моменту уже сидел на месте, вертел в руках ту самую чашку и выглядел совершенно невозмутимым.

Сама собой тревога Шэнь Хао улеглась — ему почему-то показалось, что у Старого Предка наверняка есть выход.

И точно, У Цзинжань вскоре заговорил, но вовсе не о массиве, а обрушился с допросом на собственную жену:

— Это ты подарила мне ту чашку?

Не говоря уже о Шэнь Хао и Шэнь Бо, даже Цзунь Ин навострил уши.

Госпожа У немедленно выпалила:

— Она просто показалась мне красивой, вот я её и купила. Откуда мне было знать, что эта чашка сделана из такой гадости? Старый У, поверь мне!

— Сад по твоему приказу обнесли массивом, и ты говоришь, что не хотела ничего плого. Чашку ты купила и подарила мне, и тоже утверждаешь, будто ни о чём не ведала. Цяо Ли, ты что, держишь меня, У Цзинжаня, за дурака? Этот камень пролежал в могиле больше тысячи лет, его ведь наверняка не так-то просто отыскать, неужели его можно запросто купить по случаю?

У Цзинжань внезапно сорвался на крик, однако Цяо Ли упорно стояла на своем:

— Я правда ничего не знала! Простое совпадение, кто же знал, что гибель пары кустов обернется таким кошмаром? Да эту чашку даже Небесные Мастера из клана Цзунь не узнали, как же я, простая смертная, могла в ней разобраться? У Цзинжань, ты что, и впрямь подозреваешь меня? Какая мне выгода с того, что ты умрешь, я же ношу твоего ребенка!

— О, точно! — её вдруг озарила некая догадка. — Это кто-то хочет нас погубить и воспользовался моими руками! Старый У, мне так страшно, перестань меня пугать.

Однако У Цзинжань ни капли ей не поверил:

— Тогда придется спросить: а точно ли этот ребенок мой?

— Замолчи! — Цяо Ли вдруг сорвалась в истерику. — У Цзинжань, ты вообще человек?! Ты даже собственного ребенка отказываешься признать? Ты сошел с ума!

У Цзинжань, похоже, сейчас меньше всего заботило сохранение лица, и он прямо выпалил:

— От природы у меня мало сперматозоидов, и это никак не лечится. Перед самым разводом моя бывшая жена сколько раз пыталась зачать с помощью ЭКО, но всё без толку. Почему мы при такой сильной любви развелись? Да потому, что она хотела собственного ребенка, а я не мог ей его дать, и я отпустил её! Поэтому, когда я женился на тебе, я вообще не планировал заводить детей и даже не говорил тебе об этом. Кто бы мог подумать, что ты забеременеешь.

— Сначала я думал, что небеса сжалились надо мной: мало — не значит совсем нет, и у меня тоже может появиться свой ребенок. Но теперь я поневоле задаюсь вопросом: с чего вдруг ты оказалась такой плодовитой?!

Цяо Ли, судя по всему, и в страшном сне не могла предвидеть такого поворота, и её лицо мгновенно переменилось.

У Цзинжань всё же был крупным бизнесменом, обладавшим невероятно острым взглядом. При виде такой перемены в лице ему даже не потребовалось никаких дополнительных доказательств — он сразу понял, что угадал истину.

Он не удержался от горького смешка, в котором звучали отчаяние и ненависть:

— Цяо Ли, до чего же ты подлая! Мои родители рано умерли, и когда у меня наконец появился новый дом, ты объявила о беременности. Я думал, что отныне моя жизнь будет счастливой и я смогу наслаждаться семейным теплом. А оказалось, что всё это ради наживы и убийства! Знаешь, как сильно я радовался? И всё обратилось в прах! Я тебе этого не прощу.

Цяо Ли к этому моменту уже поняла, что отпираться бесполезно, и с криком бросилась на него:

— Старый У, признаю, ребенок не твой, я просто очень хотела забеременеть! Но я не замышляла убийства ради наживы, я правда ничего не знала.

Шэнь Цяньхэ, который продолжал вертеть в руках чашку, бросил едкую реплику:

— Нарочно не придумаешь.

У Цзинжань, разумеется, всё понял и грубо оттолкнул её от себя:

— Не знала? Вот полиция разберется и скажет своё слово.

С этими словами он снова перевел взгляд на стоявшего рядом Цзунь Ина.

Цзунь Ин к этому моменту уже остолбенел от увиденного. Черт побери, да его просто использовали втемную! Он торопливо затараторил в свое оправдание:

— К этому делу я не имею никакого отношения, я с твоей женой вовсе не близок.

Если к собственной жене У Цзинжань всё еще испытывал какие-то остатки горечи и скорби, то к Цзунь Ину у него не было никаких лишних чувств:

— Я заявлю в полицию и подам жалобу в Ассоциацию Небесных Мастеров. Ты совершил покушение на убийство, так что жди возмездия.

Цзунь Ин и не думал сдаваться:

— Я — заправский Небесный Мастер! Хоть я и не богат так, как ты, но на жизнь мне хватает, стану ли я вступать в сговор с твоей женой ради убийства? Ребенок в ее животе мне не родной, неужели я полный идиот, чтобы так выслуживаться?

Не сумев растолковать ничего У Цзинжаню, Цзунь Ин неизвестно почему вспомнил про Шэнь Цяньхэ. Он резко обернулся к нему и запричитал:

— Мастер Шэнь, выступите же моим свидетелем, я правда ничего не знал! Помогите мне!

Шэнь Цяньхэ наконец оторвал взгляд от чашки и посмотрел на Цзунь Ина, который сейчас метался, словно угодивший в кипяток муравей.

Заметив, судя по всему, лучик надежды, Цзунь Ин сделал пару шагов вперед и вцепился в рукав Шэнь Цяньхэ:

— Мастер Шэнь, выручайте! Если жалобу передадут в Ассоциацию Небесных Мастеров, мне конец! Я ведь действительно ни сном ни духом, меня просто использовали!

Шэнь Цяньхэ стряхнул его руку и вернул ее на место. У Цзунь Ина сердце рухнуло в пятки — он решил, что Шэнь Цяньхэ отказывается ему помогать.

Но тут ситуация круто изменилась: Шэнь Цяньхэ неожиданно заступился за него:

— Похоже, он и правда не в курсе…

На лице Цзунь Ина мгновенно отразилось выражение: я же говорил!

Однако Шэнь Цяньхэ тут же свернул разговор на другую тему:

— Ох, кстати, Шэнь Хао, у тебя ведь сейчас заказов кот наплакал?

Глаза Шэнь Хао засияли. Кто же не поймет к чему клонят? Он поспешно закивал:

— И то верно, репутация испорчена хуже некуда, ни единого клиента с тех пор не было.

Цзунь Ин не был дураком, он перевел взгляд с Шэнь Цяньхэ на У Цзинжаня, тяжело вздохнул и решился:

— Поступок мой был некрасивым, это я подставил брата Шэнь Хао. Как только вернусь, принесу публичные извинения и полностью очищу репутацию брата Шэнь Хао.

Сказав это, он уставился на Шэнь Цяньхэ.

Шэнь Цяньхэ лишь моргнул в ответ, не собираясь раскрывать рот.

Цзунь Ин сразу понял: похоже, этого им мало.

Он тут же поклялся:

— Если я не очищу его имя или сделаю это недостаточно убедительно, пусть мне во веки веков не поймать ни единого призрака!

Вот теперь другое дело!

Только после этого Шэнь Цяньхэ остался доволен. Повернувшись к У Цзинжаню, он изрек:

— Задумка эта чертовски хитроумна, за ней наверняка стоит кто-то другой. У этого Цзунь Ина ума палата, а головушка пустая, такое ему и в голову не могло прийти — он тут просто козел отпущения.

Цзунь Ин: …

Шэнь Хао: Ха-ха-ха-ха-ха.

У Цзинжань, безусловно, очень дорожил мнением Шэнь Цяньхэ, поэтому незамедлительно ответил:

— Я понял. Я заявлю в Ассоциацию Небесных Мастеров, пусть они займутся расследованием.

На этом инцидент, разумеется, был исчерпан.

Дальше шла обычная рутина, в которой Шэнь Цяньхэ уже не было нужды участвовать.

Впрочем, раз уж он взялся довести дело до конца, то не только подсказал У Цзинжаню переделать огромные колонки в саду, но и успокоил его, чтобы тот не боялся таинственного кукловода из тени:

— Раз этот человек скрывается за кулисами, значит, он не смеет показывать свое истинное лицо. Тем более сейчас, когда Ассоциация Небесных Мастеров намерена проводить тщательное расследование, он ни за что не станет плодить лишние проблемы. Всё будет в порядке.

Однако У Цзинжань, очевидно, опажался змей после того, как его укусила веревка, и продолжал тревожиться, отчаянно требуя у Шэнь Цяньхэ хоть какой-нибудь оберег.

Видя, что тот растерял слишком много янской ци и любой проходящий мимо дух может вселиться в его тело, Шэнь Цяньхэ просто вытащил серебряный доллар и отдал ему для защиты.

У Цзинжань был бесконечно растроган и тут же принялся расспрашивать, сколько он должен заплатить за столь драгоценную вещь.

Шэнь Цяньхэ подумал: раз уж он спас ему жизнь, к чему мелочиться из-за какой-то серебряной монеты? Отвечать он не стал, лишь указал на чашку, от которой все шарахались, как от ядовитой змеи:

— Раз уж она тебе больше ни к чему, отдай её мне. — Впрочем, добавил он уже правду: — Тебе эта вещь без надобности, а у меня на нее большие планы.

У Цзинжань вовсе не считал себя в убытке. Он тут же подумал про себя: Мастер поистине благороден! Понял, что я не сумею с этим справиться, и, чтобы не задеть мое самолюбие, помог мне таким вот способом!

После этого он подмигнул Шэнь Хао, и тот сразу всё понял — мужчины украдкой обменялись контактами в WeChat.

Шэнь Цяньхэ понятия не имел об их тайных махинациях. Оказавшись в машине, вдали от посторонних глаз, он прижимал чашку к груди и просто не мог с ней расстаться, беспрерывно вертя в руках и гладя со всех сторон.

Шэнь Хао, прекрасно знавший, откуда взялась эта вещица, чувствовал, как у него мурашки бегут по коже, и не удержался от вопроса:

— Старый Предк, зачем вам эта гадость? Выбросьте её немедленно.

— Какой же ты невежественный транжира! — с явным презрением отозвался Шэнь Цяньхэ. — Для простого человека держать ее при себе — сплошной вред и никакой пользы, но для Небесного Мастера это настоящая находка. Это сосуд для душ высочайшего качества, он отлично подпитывает иньских духов, лучше не придумаешь для выращивания малых демонов.

Стоило зайти за разговор о взращивании малых демонов, как Шэнь Цяньхэ тут же оживился:

— Ой, а вы когда-нибудь выращивали? Это безумно весело.

Шэнь Хао: …

Неужели он только что открыл странные наклонности Старого Предка? Почему при упоминании малых демонов тот испытывает такую радость?!

Дальнейшее разбирательство прошло стремительно. У Цзинжань располагал связями, так что ДНК-экспертизу сделали быстро, и результаты оказались предсказуемыми: ребенок в утробе Цяо Ли не имел к нему никакого отношения.

Более того, Цяо Ли почти сразу сдала своего любовника — им оказался не какой-то там таинственный гуру, а молодой и смазливый вице-президент компании У Цзинжаня. Как выяснилось, они просто крутили шашни за спиной мужа, и сама Цяо Ли изначально не собиралась никого убивать, в конце концов, жизнь богатой жены была слишком комфортной. Но забеременев, она осмелела и испугалась одновременно: раз появился ребенок, муж станет помехой, а разве быть просто женой богача слаще, чем завладеть всеми его деньгами? Уж лучше избавиться от него и забрать всё состояние.

Что же до того, откуда они узнали этот способ, Цяо Ли заявила, будто случайно встретила некоего человека, который ей всё и подсказал. Кто именно был этот человек, она не знала.

Результаты ДНК-теста говорили сами за себя — ребенок действительно принадлежал вице-президенту, так что на этом расследование завершилось.

Хотя Ассоциация Небесных Мастеров и чувствовала неладное в этом деле, из-за отсутствия зацепок расследование пришлось свернуть.

У Цзинжань оперативно уволил вице-президента и съехал с прежнего места жительства. Впрочем, он через Шэнь Хао передал Шэнь Цяньхэ роскошный седан, заявив, что дома всё равно стоит без дела, пусть Шэнь Цяньхэ катается на здоровье.

У Шэнь Цяньхэ от предвкушения загорелись глаза, и он подумал про себя: а У Цзинжань неплохой парень.

Вот только в момент, когда он попытался к нему прицениться, Шэнь Бо с суровым видом заявил:

— Строгость — это проявление любви, а попустительство — вред. Из-за аварий целые поколения идут ко дну. Без прав садиться за руль нельзя. — После чего конфисковал ключи.

Шэнь Цяньхэ: …

Фразу: Я просто хотел изучить, как там телевизор поднимается, — Шэнь Цяньхэ так и не осмелился произнести вслух.

К счастью, вскоре произошло событие, из-за которого его досада быстро сошла на нет.

Цзунь Ин опубликовал на своей странице в соцсетях видео с извинениями, в котором искренне признался, что в тот день намеренно чинил препятствия Шэнь Хао, из-за чего его репутация была полностью разрушена, и все эти годы он не находил себе покоя, чувствуя всю неправильность своего поступка. И вот наконец он решился принести извинения: Шэнь Хао — прекрасный Небесный Мастер, а он сам был неправ и молит Шэнь Хао о прощении.

Эти извинения мгновенно вызвали бурю обсуждений.

Многие пользователи сети оставляли взволнованные комментарии:

— Вот почему клан Шэнь вечно прозябал, оказывается, всё дело в том, что их кто-то целенаправленно гнобил.

Другие занимались просвещением масс:

— Клан Шэнь, семья Му и клан Цзунь изначально были тремя великими родами эзотериков еще со времен Республики, за каждым из них стоит глубокое наследие. Как клан Шэнь мог скатиться?

Об этой странице истории мало кто знал, но она существовала на самом деле, и вскоре пользователи интернета перерыли всё вдоль и поперек.

На какое-то время имя клана Шэнь прогремело на всю округу, и к ним даже начали обращаться люди с просьбой помочь в изгнании духов.

Все потомки клана Шэнь ликовали: Старый Предк просто великолепен! До чего же Старый Предк талантлив! Стоило только Старому Предку появиться, как проблемы клана тут же разрешились! Слава Старому Предку!

Славный Старый Предк выразил крайнюю степень удовлетворения: ведь ради сдачи экзамена на звание Небесного Мастера он наконец-то смог дотронуться до собственной машины!

Какое счастье!

http://bllate.org/book/24562/2881867