Готовый перевод When the Office Slave Girl Becomes an Alpha / Офисная рабыня проснулась альфой: Глава 20

Все участники схватились с ближайшими противниками. Су Цин, эта хитрая лиса, быстро нашла укромное местечко с отличным обзором. Она уже припала к земле, готовясь сделать выстрел исподтишка, как вдруг что-то прыгнуло ей на поясницу.

Су Цин чуть не умерла от испуга. Она застыла, не смея обернуться. Что, что это за чертовщина?!

Крыса? Мутант?!

Легкое существо поползло по её пояснице вперед. Су Цин почувствовала за ухом влажное прохладное прикосновение. Казалось, оно было пушистым, как кончик носа щенка.

Существо понюхало её за ухом.

У соседки Су Цин когда-то жила собака, которая обожала тыкаться своим влажным холодным носом в Су Цин.

Но дальше случилось нечто куда более пугающее.

Влажное прохладное прикосновение сменилось теплым влажным языком. Словно найдя нужное место, он в одно мгновение лизнул железу на шее Су Цин.

Прямо лизнул железу!

Всем известно, что железы альфы чувствительнее, чем их инструменты для совершения преступлений...

Сверхтонкий пластырь на железе не мог защитить от такого воздействия. У Су Цин по коже пробежали мурашки, всё тело затряслось, а странное ощущение чуть не заставило её душу вылететь из тела.

Она хотела закричать, потому что казалось, будто от этого прикосновения её мозг выскочил из головы — он отделился от тела!

— Ав-у.

Раздался низкий звук маленького зверя, прижавшегося пушистой мордочкой к железе Су Цин.

Су Цин, содрогаясь от странного удовольствия, оглянулась. Это была красная лиса Оуян Цаня!

Зверёк прищурил глаза, в лапах он всё ещё сжимал знамя, а головой уперся прямо в железу Су Цин, с блаженным видом обнюхивая её шею!

Су Цин: !!!

Лиса Оуян Цаня пришла погрызть её шею!

Нет-нет, железа — это важное место, значит, это...

Паршивая лиса Оуян Цаня пришла домогаться Су Цин!

Видя, что она собирается лизнуть еще раз, Су Цин перевернулась и обеими руками поймала лисицу.

Та, будучи схваченной, невинно посмотрела на Су Цин, хлопая длинными ресницами: — Ав?

Су Цин была поражена её красотой, и её лицо едва не потеряло суровость: — Ты что творишь!

Лиса замерла, отвела взгляд, лизнула свою лапку и начала украдкой поглядывать на Су Цин. Та даже рассмеялась от возмущения и потрясла зверька: — Почему молчишь, а? Ты что, решила ко мне приставать? Ты хоть знаешь, что я альфа!

— Ав-ав...

Красивая лиса, обладающая невероятной боевой мощью и ещё более невероятной внешностью, была одновременно милой и соблазнительной.

Её большой пушистый хвост мазнул Су Цин по руке. Она видела духовную сущность Оуян Цаня лишь однажды издалека в начале семестра, больше она ему не попадалась.

А Су Цин была заядлым любителем пушистиков, VIP-членом котокафе. И вот сейчас, погладив невероятно милое создание, которое к тому же смотрело на неё своими блестящими карими глазами...

Су Цин: ...Она что, Дацзи?

Кто сможет удержаться и не погладить её?

Во всяком случае, Су Цин не смогла. Она огляделась: отлично, Оуян Цаня нигде не видно, значит...

Су Цин поддалась искушению, и её грешные руки потянулись к пушистому тельцу лисички...

— Ав-у-у...

Через пять минут Су Цин, одурманенная происходящим, выбежала оттуда с набитыми карманами и помчалась к другой снайперской точке.

После того как она ушла, здесь появился Оуян Цань с пунцовым лицом. Он отшвырнул ветки кустарника.

На земле лежала лишь одна невинная лиса с шерстью, взлохмаченной так, будто по ней три дня и три ночи гулял ураган.

Оуян Цань спросил с предельной серьезностью: — Где моё знамя?

Лиса: — Ав-у... — Украли.

Оуян Цань тихо хмыкнул. Похоже, он о чем-то догадался, и его уши покраснели ещё сильнее: — Ты лизала её?

Лиса прищурилась, улыбаясь: — Ав... — Сладкая.

Оуян Цань схватил её, не проявляя ни капли жалости, и подвесил за хвост.

— Впредь так не делай.

Лиса: — Ав-ав-ав! — Собачий сын!

Су Цин увидела Су Жуна, и её глаза загорелись.

Она заметила, что он сражается с каким-то знакомым мастером из Желтой команды и, кажется, проигрывает. Увидев, что она бежит к ним, он поспешно крикнул: — Сестренка! Бей его! Скорей бей!

На войне как на войне, Су Цин тут же вскинула оружие и прицелилась в того парня.

Как только боец Желтой команды заметил действия Су Цин, он тут же начал кружить Су Жуна, используя его как живой щит.

Су Жун: — Бей его, бей!

Су Цин: — Брат, притормози, вы слишком быстро крутитесь!

Боец Желтой команды: — Вы что творите?! Двое на одного, стыда у вас нет?

Су Жун: — Это поле боя! Не то что двое на одного, смотри, как бы скоро не стало трое на одного!

Боеец Желтой команды: — Ха, думаешь, какой-то рядовой сможет в меня попасть? Мечтай!

Сказав это, он закружился ещё быстрее...

В воздухе возникла рябь, и оттуда выскочили две золотистые собаки, начавшие рычать на противника.

Су Жун и боец Желтой команды продолжали обмениваться ударами.

Су Цин: — ... — Она вспомнила: этот боец из Желтой команды — одноклассник Оуян Цаня, капитан Желтых и старший брат Су Жуна, Су Ле.

Су Жун немного проигрывал брату, а Су Цин боялась промахнуться и задеть своего, поэтому решила вступить в бой, используя навыки седьмого номера по рукопашному бою в классе мехов B16.

— А-та!

Су Цин, подражая Оуян Цаню, тряхнула головой, издала боевой клич для храбрости и бросилась в атаку.

Не прошло и десяти секунд, как она отступила обратно.

Су Цин, держась за левую щеку: — Брат Жун, я не справляюсь!

Она сдержалась, чтобы не расплакаться. Неужели это и есть сила одиночных бойцов класса А? У-у-у...

Она-то считала себя крепким середнячком в своем классе, а тут получила удар, от которого так больно! Кто вообще сказал, что альфы такие выносливые?

Су Жун: — Сестренка, я же просил тебя стрелять, зачем ты... зачем было лезть...

Су Ле: — Ха-ха-ха-ха-ха...

Су Цин снова подняла оружие, чтобы прицелиться, но тут одна из золотистых собак сбила её с ног: — Сха-сха.

Вторая собака, увидев это, поспешила защитить Су Цин. Су Цин: — Цып-цып-цып.

Обе собаки замерли и уселись рядом с ней. Су Цин, увидев, что они успокоились, осторожно погладила каждую по голове.

Обе собаки: — У...

Су Цин поспешно прицелилась в Су Ле, но было уже поздно: Су Ле вывернул обе руки Су Жуна и уже тянулся к кнопке в нагрудном кармане его формы...

— О, братоубийство, как интересно.

Раздался ленивый голос, и сбоку появился Оуян Цань.

Лицо Су Ле мгновенно сменилось с торжествующего на суровое.

— Текущее число выживших Красной команды: 24 человека.

— Текущее число выживших Зеленой команды: 6 человек.

— Текущее число выживших Желтой команды: 2 человека.

Оуян Цань даже не взглянул на Су Цин и тут же вступил в бой против Су Ле и Су Жуна.

Теперь эти двое братьев перестали вредить друг другу и вдвоем набросились на Оуян Цаня.

Су Цин?

У неё, конечно, не было той глупой отваги бросаться на амбразуру. Неужели не видно, что Су Ле и Су Жун уже выдохлись? А этот Оуян Цань всё такой же наглый и полон сил.

Она только собралась бежать, как Су Жун внезапно крикнул: — Су Цин, беги! Уноси надежду нашей Зеленой команды! Беги! Убей хотя бы одного! Я задержу их здесь!

Су Ле: — Ну да, конечно, удержишь ты их, как же.

Оуян Цань одним ударом локтя заставил Су Жуна сдаться.

Затем ещё пара движений — и он отправил Су Ле в полет, а в завершение закончил бой ударом кулака в лицо, прижал его к земле, и оба выбыли из игры.

Су Цин не успела пробежать и двух шагов, как Оуян Цань схватил её. Он прижал её руки к дереву, заставив стоять спиной к себе. Она снова оказалась прижата к нему всем телом. Всего один вечер, а её уже второй раз ловят.

— Думала сбежать, встретив меня?

Су Цин усмехнулась: — Брат Цань, ты могуч! Отпусти меня, брат, руки затекли.

Оуян Цань, услышав это, первым делом обратил внимание на её руки.

У Су Цин был не темный, но и не светлый, пшеничный оттенок кожи, выглядевший очень здоровым. Запястья женщины-альфы были тоньше его собственных — он мог обхватить обе её руки одной ладонью.

Кожа Оуян Цаня была необычайно белой. В сравнении с ней смуглая кожа Су Цин казалась совсем темной — явный контраст белого и темного.

Такая поза... была несколько двусмысленной. Оуян Цань о чем-то задумался, счел это неуместным и, отпустив её, отступил на два шага.

— Отдавай устройство для сдачи.

Су Цин, которая надеялась, что ситуация ещё может повернуться в её пользу, вздохнула: — Эх...

Она протянула ему школьное знамя и устройство: — Прошу вас.

Оуян Цань увидел, как она скривила губы: — Хочешь победить?

Глаза Су Цин блеснули: — Угу!

Оуян Цань самодовольно улыбнулся: — Мечтать не вредно.

Он нажал на кнопку.

Су Цин: ...Чтоб ты провалился, самовлюбленный индюк.

— Желтая команда выбыла первой.

— Зеленая команда выбыла.

— Красная команда — победитель.

http://bllate.org/book/24557/2880563

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь