Готовый перевод Reborn Mad Doctor / Возрождение странного доктора: Лекарь в мире теней: Глава 21

Ло Хуун потребовал, чтобы они оба обязательно легли спать до двенадцати часов, так что Чжоу Вэньбиню оставалось лишь поспешно свернуть посиделки.

Ло Хуун разложил пшено по красным матерчатым мешочкам, которые сшил собственными руками, и положил по одному в изголовье и в ногах кровати.

Затем он залез под кровать, положил еще один мешочек ровно посередине и насыпал остатки пшена и злаков кругом по периметру комнаты, двигаясь от изножья кровати.

Сидевшие на постели товарищи с нескрываемым любопытством наблюдали, как Ло Хуун суетится на полу. Чжоу Вэньбинь прижался к уху Гао Сяна и заговорщицки зашептал:

— Доктор Ло — он вообще врач или колдун? Почему мне кажется, что он какой-то полоумный?

Гао Сян зевнул и завалился на кровать:

— Главное, чтобы тебя вылечил, а к чему столько вопросов?

Чжоу Вэньбинь тут же снова придвинулся ближе и вполголоса заладил:

— Эй, послушай-ка, почему ты мне раньше не сказал, что доктор Ло такой красавчик? А эта фигурка, талия, наощупь наверняка просто прелесть, до чего же хорош! Ой, кстати, сколько доктору Ло лет? На вид совсем молодой, ну от силы едва за двадцать.

При этих словах уголки глаз Гао Сяна яростно задергались. Руки, подложенные под голову, сжались так сильно, что послылся едва слышный хруст. Сузив глаза в щелки, он бросил на Чжоу Вэньбиня тяжелый взгляд, но ничего не ответил.

Бросив косой взгляд на стоявшего в стороне Ло Хууна — тот как раз стоял задом к ним и досыпал пшено, — Чжоу Вэньбинь сглотнул слюну и возбужденно прошептал:

— Боже мой, ну и поза! Так бы и сорвал с него одежду и вдул прямо сзади! — Он машинально дернул Гао Сяна за рукав. — Держу пари, доктор Ло — девственник! Тц-тц, а у доктора Ло задница наверняка такая тугая, что зубы сводит...

Гао Сян с раздражением подскочил на кровати и, как назло, застал момент, когда Ло Хуун все еще стоял к ним задом. От этой картины его сердце пару раз судорожно ёкнуло. Не выдержав, он со всего маху врезал Чжоу Вэньбиню в живот, повалил его на постель и рявкнул:

— Ты, мать твою, можешь хоть на минуту заткнуться?! Сдохнешь, если помолчишь? Дашь людям поспать или нет?

Вне вспыхнувший гнев Гао Сяна застал Чжоу Вэньбиня врасплох. У Гао Сяна было превосходное воспитание — сколько они были знакомы, он еще ни разу не выходил из себя и уж тем времeнем не бесился. Что с ним сегодня такое? И ведь не в первый раз уже за вечер.

Ло Хуун испуганно вздрогнул от крика, торопливо подбежал к ним, приложил палец к губам, призывая к тишине, и указал на настенные часы:

— Эй! Вы двое чего удумали? Скоро полночь, живо ложитесь, не шумите, а не то не сработает!

Гао Сян исподлобья глянул на Ло Хууна, мертвой хваткой вцепился в горло Чжоу Вэньбиню и проскрежетал зубами:

— Заикнешься еще хоть слово — искалечу!

С этими словами Гао Сян резко перевернулся на другой бок, натянул подушку на голову и попытался уснуть.

Чжоу Вэньбинь потрогал шею, озадаченно проводил взглядом спину Гао Сяна, а затем повернулся к Ло Хууну и выдал с ехидной ухмылкой:

— Ой, доктор Ло, ложитесь-ка между нами...

— Нет уж, мне нужно нести дозор. Ложитесь давай, живо! — Ло Хуун прижал к груди рюкзак, устроился на диване у кровати и принялся торопить Чжоу Вэньбиня.

Когда тот улегся, Ло Хуун снова взглянул на часы. До полуночи оставалось всего пять минут. Он поспешно достал Стену Двойного Дракона, зажал ее в ладони и медленно закрыл глаза.

Гао Сян провалялся битый час, но сон ни в какую не шел, напротив, бодрость лишь нарастала. Сердце колотилось бешено, грудная клетка тяжело и часто вздымалась. Пошлые словечки этого ублюдка Чжоу Вэньбиня впечатались в самое сердце Гао Сяна словно заклятие, крутясь в голове и повторяясь снова и снова: тонкая талия... задница... очень тугая... сорвать одежду и вдуть прямо так...

Прямо так!

У доктора Ло очень тугая задница! Очень тугая!

Очень тугая!

— Сука! — выругался сквозь зубы Гао Сян, резко отбросил подушку и тяжело, со свистом задышал.

Опустив взгляд, он посмотрел на собственные стоящие колом брюки, затем бросил взгляд на сидевшего на диване Ло Хууна — в глазах у него чуть ли кровь не застилала.

Волна непреодолимого, исступленного возбуждения ударила прямо в голову. Ему нестерпимо хотелось сорваться с места прямо сейчас, разорвать на Ло Хууне одежду, содрать всё до нитки и вдуть ему прямо так, узнать наконец, каков он на вкус, этот чертов зад доктора Ло?! И насколько же он там узкий?!

Гао Сян до боли сжал челюсти и сделал глубокий вдох, мысленно проклиная Чжоу Вэньбиня последним дураком: если бы тот не мелкопакостничал и не трепался на ухо всякую мерзость, с какой стати ему, Гао Сяну, вообще пришло бы в голову подобное извращение? Он ведь вовсе не гей...

Мрачным, потемневшим взглядом Гао Сян вглядывался в Ло Хууна, а в голове у него роились самые разные порочные, сладострастные образы. Он совершенно не мог их контролировать, и от этого безумного возбуждения кружилась голова.

Гао Сян собрал волю в кулак, напряг каждую клеточку своего существа, пытаясь усмирить бушующее внутри пламя похоти и не натворить какой-нибудь глупости. Немигающим, покрасневшим взором он впился в Ло Хууна и так продолжал смотреть и смотреть.

Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем Ло Хуун — до этого сидевший в позе со скрещенными ногами, расправив грудь, подобрав спину и казавшийся совершенно расслабленным — вдруг судорожно вцепился в висевший на груди кулон. Губы его зашевелились в беззвучной молитве, брови сошлись на переносице, лицо побелело еще сильнее, а по лбу градом покатился пот. Его исхудалое тело затряслось с нарастающей силой, пока наконец он не рухнул на диван в жестоких конвульсиях.

Дикое желание Гао Сяна вмиг испарилось, смытое этим странным приступом. Одним прыжком соскочив с кровати, он бросился к дивану, подхватил бьющегося в судорогах Ло Хууна на руки и громко закричал:

— Доктор Ло! Что с вами?!

Ледяное прикосновение к телу Ло Хууна вновь пробудило в памяти Гао Сяна ту ночную жуть. Инстинктивно он прижал его к себе крепче, надеясь поделиться собственным теплом. Глядя на сведенные судорогой брови и дрожащие губы Ло Хууна, он почувствовал в груди невыразимую тяжесть. Руки Гао Сяна заскользили по спине Ло Хууна, втайне надеясь хоть капельку унять его муки, и он безостановочно твердил прямо ему на ухо:

— Доктор Ло! Доктор Ло!

Казалось, старания Гао Сяна возымели действие: тело Ло Хууна постепенно перестало трясти. Он медленно приоткрыл глаза и, заметив перед собой мужчину, слегка удивился. Слабым, едва слышным голосом он спросил:

— Это ты вытащил меня обратно?

Гао Сян нахмурился и молча кивнул.

Выражение лица Ло Хууна чуть изменилось, но он тут же взял себя в руки. Бросив взгляд на спящего на кровати Чжоу Вэньбиня, он тихо произнес:

— Сян-эр, быстрее, ложись-ка в постель. Бин-цзы еще не в порядке, сам видишь, как крепко он дрыхнет? Разве может нормальный человек не проснуться от таких криков?

Гао Сян повернулся и посмотрел на Чжоу Вэньбиня: кожа того была бледной как бумага, а сам он казался совершенно безжизненным, словно покойник. Где же прежний прыткий и бойкий Чжоу Вэньбинь?

Гао Сян мрачно спросил:

— Что здесь вообще происходит?

Ло Хуун замялся, не зная, как ему всё объяснить. Впрочем, сейчас был явно не подходящий для долгих разговоров момент. С усилием приподнявшись на локте, он легонько толкнул Гао Сяна и заторопил:

— Потом расспросишь. Послушай меня, поспишь — и всё пройдет, марш в постель.

Прищурившись, Гао Сян холодно бросил:

— То, чем ты занимаешься, вообще не похоже на медицину.

Ло Хуун опешил, прикрыл рот рукой и глухо кашлянул:

— Я потом тебе всё объясню, Сян-эр. Послушайся, иди спать, не губи то, чего мы уже добились.

Однако Гао Сян не сдвинулся с места: опустившись на колени у края дивана, он неотрывно смотрел на Ло Хууна, словно пытаясь прожечь в нем дыру. От этого взгляда Ло Хууну стало не по себе — во взгляде Гао Сяна сквозило что-то странное и сложное, совсем не то, что раньше. И хотя уловить разницу он не мог, на душе у него скребли кошки. Инстинктивно отведя глаза, Ло Хуун снова поторопил его:

— Сян-эр, ну же! Удастся ли вылечить Бин-цзы, зависит только от тебя!

Гао Сян открыл было рот, но замолчал. Поджав губы и еще раз смерив Ло Хууна взглядом, он поднялся на ноги и подошел к кровати. Бросив беглый взгляд на Чжоу Вэньбиня, ему вдруг показалось, что над телом друга клубится какая-то белесая дымка. Он торопливо зажмурился, а когда открыл глаза снова — ничего не было.

Гао Сян нахмурился. Показалось?

Улегшись обратно, он повернул голову к Чжоу Вэньбиню. Этот парень выглядел так, будто уже несколько дней как преставился — от одного его вида любому станет жутко. Неужели все эти последние месяцы он выглядел именно так, когда засыпал? Состояние Чжоу Вэньбиня и впрямь не походило на обычную болезнь, скорее уж...

При этой мысли по спине Гао Сяна пробежал холодок. Неужели в него вселился демон?

Да как такое вообще возможно?!

Гао Сян тут же отбросил эту дикую догадку. Перевернувшись на другой бок, он посмотрел на Ло Хууна. Тот сжался в комочек в углу дивана, и его тщедушное тело совсем потерялось в огромных кожаных подушках. Казалось, от него ничего не осталось — чисто сомалийский беженец. Тело Ло Хууна непрерывно содрогалось в мелкой дрожи, а в руке он все так же судорожно сжимал тот самый камень, который источал слабое бледное свечение, освещая пространство вокруг груди юноши.

Прищурившись, Гао Сян различил нечто такое, что кружилось, порхая вокруг Ло Хууна, и в конце концов втягивалось внутрь светящегося камня у него на груди.

Подумав, что снова мерещится всякая чушь, Гао Сян яростно протер глаза. Но на этот раз, стоило ему раскрыть их, жуткое зрелище никуда не исчезло.

Да, воистину нечто невидимое засасывалось внутрь! Прямо в тот самый кулон!

Ошеломленный Гао Сян вытаращил глаза. Даже видя всё собственным глазам, он отказывался в это верить. Что здесь, черт возьми, происходит?

Переведя взгляд на полуживого, бормочущего заклинания Ло Хууна, он задался главным вопросом:

Кто же такой этот Ло Хуун? Человек или... привидение?

С самой первой встречи Гао Сян чувствовал, что тот не похож на обычного врача: мало того, что его врачебное искусство поражало воображение, так еще и в физиогномике он силен, а теперь вот и до изгнания злых духов дело дошло?

Хотя Гао Сян никогда не верил в нечистую силу, череда диких, непостижимых событий после встречи с этим доктором Ло напрочь разбила все научные объяснения, не оставив ему иного выбора, кроме как поверить. Он ведь даже мертвых способен возвращать к жизни, так чего же он вообще не может?

Не сводя с Ло Хууна тяжелого взгляда, Гао Сян лихорадочно соображал, а в глазах его залегала всё более темная, непроглядная глубина.

http://bllate.org/book/24540/2878485

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn Mad Doctor / Возрождение странного доктора: Лекарь в мире теней / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.