Готовый перевод After Rebirth, I Want to Hug Him Every Day / После перерождения: хочу обнимать тебя каждый день: Глава 12

Она хорошо знала Ци Е и, конечно же, понимала, что он вовсе не так безобиден, как кажется.

Пусть даже он ко всему относился безразлично, а эти четыре слова произнес холодно и равнодушно, это вовсе не значило, что у него нет характера.

Напротив, характер у Ци Е был очень тяжелым.

Сюй Сянсян закусила пунцовые губы и в конце концов не стала больше провоцировать его, а вслед за ним перевела взгляд на его спальню.

Дверь в спальню была приоткрыта, и с ее места разглядеть то, что внутри, было невозможно.

Однако она вдруг что-то вспомнила, взгляд ее дрогнул, и она холодно бросила:

— У тебя в спальне кто-то есть?

Ци Е уже дошел до двери спальни и остановился, едва она договорила.

Увидев, что он замер, Сюй Сянсян усмехнулась: ну конечно, Су Юэ и впрямь у него!

Она пришла сюда вовсе не для того, чтобы просто сводить счеты с Ци Е. Она велела проверить записи отельной камеры наблюдения и выяснила, на какое такси села Су Юэ, а в конце концов обнаружила, что Су Юэ из отеля прямиком отправилась в Саньцяньтин.

Следом за ней из отеля уехал и Ци Е, вернувшись в Саньцяньтин.

Поскольку жильцы Саньцяньтин были людьми важными, запрашивать записи с камер просто так не разрешалось, но одно было очевидно наверняка: Су Юэ вошла на территорию Саньцяньтин.

Узнав об этом, Сюй Сянсян сильно удивилась: когда это Ци Е успел сойтись с Су Юэ, почему она совершенно об этом не знала?

Сюй Сянсян испытывала непередаваемую ярость!

Одно дело — пытаться подстроить им обоим ловушку, и совсем другое, если они уже давно крутили шашни за ее спиной.

Если все обстоит именно так, она ни за что не отпустит эту шлюху Су Юэ!

Сюй Сянсян вцепилась в сумочку, крепко закусила губу и бросилась к спальне Ци Е с видом женщины, застигшей неверного мужа с любовницей.

Добежав до Ци Е, она с размаху толкнула полуоткрытую дверь спальни. Дверное полотно со стуком врезалось в стену, но Сюй Сянсян вдруг остолбенела.

В спальне никого не было?

Она отказывалась в это верить, нахмурившись и окинув комнату взглядом.

Спальня оказалась огромной, но совершенно пустой — кроме кровати, тумбочки и дивана, никакой другой мебели здесь не нашлось.

У гардеробной не было двери, даже стены ванной комнаты были сделаны из полупрозрачного матового стекла — есть ли кто-то внутри, можно было разглядеть с первого же взгляда.

Как такое возможно?

Она закусила губу до боли, наконец уставившись на кровать: постель выглядела явно помятой, на ней кто-то спал, а одеяло так и оставалось в беспорядке.

При этом одежда на Ци Е была безупречна, а вот Су Юэ перед этим приняла снотворное.

Она никак не хотела смириться и, влетев внутрь, со злостью сорвала с кровати одеяло.

Ее пальцы, сжимающие покрывало, слегка дрожали. Повернувшись к Ци Е, она в упор спросила:

— Где эта мелкая шалава?

Ци Е остановился до этого вовсе не из-за слов Сюй Сянсян — просто он сам обнаружил, что в спальне никого нет.

Оглядев пустую комнату, он слегка прищурился: эта маленькая крольчиха что, сквозь землю провалилась?

И лишь когда прозвучали эти отвратительные слова Сюй Сянсян, он едва заметно нахмурился:

— Ты о чем?

Сюй Сянсян на мгновение замерла: в выражении лица и голосе Ци Е она уловила недовольство!

Он впервые проявил хоть какие-то эмоции по отношению к ней, и все из-за того, что она оскорбила Су Юэ?

Эта догадка заставила ее рассвирепеть еще сильнее, и слова полились еще более ядовитые:

— Я спрашиваю, где прячется эта мелкая шлюха? Не думай, будто я не знаю, что она у тебя дома! Что вы вдвоем делали до этого, сколько уже крутитесь за моей спиной? Ты даже на такую бабу способен позариться, неужто тебе самому не противно!

На людях Сюй Сянсян всегда держалась с достоинством и благородством, но перед Ци Е всё было иначе.

Можно сказать, они росли вместе с малых лет, и он знал все ее мерзкие и грязные стороны так же хорошо, как и она — его.

Поэтому в присутствии Ци Е она никогда не притворялась, давая волю своей желчности и злобе.

http://bllate.org/book/24536/2878080