Готовый перевод Game Invasion: Spoiled by My Loyal Instructor / Игры вторглись: верный инструктор балует меня до небес: Глава 12

Мужское общежитие.

Сун Цинфэн сидел на своей кровати, то и дело ероша волосы или вертя в руках смартфон, но взгляд его раз за разом соскальзывал в сторону Сяо Сунъиня. Когда человек чувствует себя беспомощным, он действительно начинает имитировать бурную деятельность.

Наконец, спустя полчаса мучений, он не выдержал. Откашлявшись, Сун Цинфэн произнес:

— Послушай, Сяо Сунъинь, тебя сегодня Лу Цзиньюй на руках держала, как ты можешь по возвращении не визжать от восторга? Раньше, когда ты получал постер с её автографом, ты полдня пищал от радости.

Сяо Сунъинь замер. Друзья, которым доводилось совершать перемещения в другие миры, знали: главная проблема переселения души заключается именно в этом. Из-за защитных механизмов мозга многие воспоминания всплывают лишь тогда, когда их что-то провоцирует. Иначе, если бы память человека за десять-двадцать лет разом обрушилась в сознание, даже бог бы сошел с ума.

Тот самый постер с автографом, о котором говорил Сун Цинфэн, появился в их жизни, когда Сяо Сунъинь был на первом курсе. Тогда директор школы пригласил Лу Цзиньюй выступить перед старшеклассниками, чтобы вдохновить их на подготовку к экзаменам. Сяо Сунъинь, благодаря высочайшему показателю духовной силы, смог добиться того, чтобы она расписалась на его плакате.

Сяо Сунъинь помолчал и ответил:

— У тебя нет максимального показателя духовной силы, тебе не понять. Мне кажется, я в одночасье прозрел.

Сун Цинфэн опешил:

— Что ты там прозрел? Впервые слышу, чтобы максимальная духовная сила помогала достичь просветления!

Сяо Сунъинь невозмутимо произнес:

— Некоторые люди не могут добиться близости, просто визжа от восторга.

— А чего тогда?

— Сна.

?

Что еще за бред?

Сяо Сунъинь вздохнул:

— Вот видишь, ты еще не достиг просветления.

Сун Цинфэн стиснул зубы. Он вспомнил тот гриб, из-за которого Лу Цзиньюй пришлось пустить в ход силу.

— Тот гриб... его можно вырастить только в духовной почве? Послушай, Сяо Сунъинь, я, кажется, перестал тебя понимать. Ты ведь еще даже не выбрал профессию, как ты можешь призывать своего духовного питомца? — Сун Цинфэн был в недоумении. Он и раньше отставал от Сяо Сунъиня, а теперь разрыв стал просто катастрофическим. — Исследователь же ясно сказал: обладатели таланта к сельскому хозяйству могут получить духовное растение заранее, но официально использовать его можно только после поступления в университет и получения профессии. Если бы не подпитка от духовного поля, я бы даже капли энергии не выдавил, не то что гриб! Ты что, не слышал про закон сохранения энергии?

Сяо Сунъинь развел руками. Сун Цинфэн кивнул: в этом была своя логика. Однако очень скоро он понял, что логики здесь никакой нет. В ужасе он указал пальцем за спину Сяо Сунъиня, дергая уголком рта:

— Может, обернешься и посмотришь, что у тебя за спиной?

Сяо Сунъинь подумал, что этот молодой господин ведет себя крайне странно. Хотя они оба из круга богатых наследников Цзянчэна, Фу Чэн выглядел расчетливым и действительно походил на представителя элиты, а вот этот его сосед по комнате был одновременно капризным, подозрительным и вечно дерганым. Казалось, он не очень умен — стоило лишь немного подыграть его мыслям, как он расцветал.

Сяо Сунъинь обернулся в ту сторону, куда указывал Сун Цинфэн, и не сдержался:

— Твою ж мать!

На его кровати, подпрыгивая, сидел метровый гриб с розовыми глазами. У Сяо Сунъиня сердце ушло в пятки: если эта штука случайно его заденет, придется несколько дней провести в больнице.

— Ты же говорил про закон сохранения энергии? Где энергия? Где сохранение? — лицо Сун Цинфэна исказилось. Он-то знал силу этого гриба — даже Лу Цзиньюй отзывалась о нем с похвалой. Новичок без профессии вот так запросто призвал существо, заставившее Лу Цзиньюй использовать навык для защиты? И что, получается, среди нынешних выпускников больше нет никого, кто мог бы тягаться с Сяо Сунъинем? Нет, постойте. Если не считать тех, кто качает только физическую силу, у остальных до получения профессии вообще нет боевых возможностей.

Сяо Сунъинь помолчал:

— Я его не призывал. Он сам появился.

Он и сам не осознавал, как гриб материализовался. Тот не умел разговаривать и не делился никакой информацией.

— Му-гу? — Король Грибов моргнул розовыми глазами.

...Значит, он умеет говорить, просто Сяо Сунъинь его не понимает.

— Сам появился? — Сун Цинфэн насмешливо хмыкнул. — Слушай, Сяо Сунъинь, не надо набивать себе цену. Ты хоть знаешь, что призывные существа, способные появляться сами по себе, обладают способностью защищать хозяина? Даже если повелитель зверей теряет сознание, существо способно сражаться самостоятельно. У тебя даже профессии нет, ты думаешь, это возможно? Такого нет даже у многих духовных зверей Четвертой ступени. Ты и так крут, не стоит приписывать себе лишнее.

Сун Цинфэн обиженно сел на свою кровать. Он понимал: даже если этот парень блестяще сдаст экзамены, закончит лучший университет и получит диплом отличника, в лучшем случае он придет в компанию Сун Цинфэна обычным стажером. Но всё равно, осознание того, что в школе он проигрывал Сяо Сунъиню, вызывало глухое раздражение.

Их семейная компания контролировала производство и продажу снаряжения во всем Цзянчэне. Многие элитные группы, добыв в подземельях редкие артефакты или материалы, в первую очередь несли их именно им. В этом и заключалась сила капитала, накопленного за долгие годы. Даже в эпоху игр разница в доступе к информации оставалась непреодолимой пропастью между ними и простыми людьми. Некоторые сведения и вовсе не разглашались, если это не сулило прибыли. Например, они часто нанимали блогеров, чтобы те публиковали частичные гайды по прохождению подземелий. Блогеры получали охваты, а компания — возможность сбыть специфическое снаряжение. Все в городе считали, что они процветают лишь благодаря удаче, не подозревая, что всё было тщательно спланировано.

Однако со временем такие методы работали всё хуже. Чтобы прорвать рыночный тупик, нужно было совершить качественный скачок в производстве снаряжения низких уровней и вклиниться в торговый круг крупнейших семей Цзянчэна. Вытянуть деньги из этих богатеньких детишек! Если бы у его семьи была реальная власть, в институте духовных растений их встречал бы не только Фу Чэн.

Мужской модельный клуб был его попыткой найти новый путь, но таких заведений было пруд пруди, и пробиться там было крайне сложно.

Сун Цинфэн поднял голову и посмотрел на юношу, сидящего на кровати. Из-под черной челки на него смотрели янтарные глаза, в глубине которых, казалось, сияли звезды. Раньше Сяо Сунъинь был таким худым, что выглядел изможденным, но теперь даже сквозь школьную форму чувствовалась его кипучая энергия и жизненная сила. Неудивительно, что он стал лучшим учеником, способным поступить в военное училище Цзянчэна.

Такой яркий, сияющий парень — просто преступление не использовать его в качестве модели! Сун Цинфэн решил: Сяо Сунъинь не обязан ждать окончания университета, чтобы стать его «рабочей лошадкой». Как только пройдут выпускные экзамены, он сам предложит ему эту работу.

http://bllate.org/book/24518/2876471