Готовый перевод Quick Transmigration: I'm the Mother of the Screen's Heroines / Система материнства: рождаю детей героиням сериалов: Глава 19

— Осторожно ответил я, заметив, как Лунчуань Фэйюань с нескрываемым интересом наблюдает за нами, словно кошка за мышью под лапой.

Глава 13 «Шепот ветра» (1)

— Эта машина была модифицирована, — указал Такэда на аппарат. — Вот уже три дня никто не может взломать шифр, который она выдает. Если вы справитесь, военный департамент щедро вас отблагодарит.

Я притворился, будто впервые вижу «Энигму», и подошел ближе для осмотра. На самом деле все мое внимание было приковано к Лунчуань Фэйюаню — почему он не разоблачил нас на месте? Для кого вся эта постановка?

Рядом с машиной лежал образец шифрованного сообщения. Я взял его для изучения и обнаружил, что метод шифрования действительно отличался от исторической «Энигмы» — был добавлен слой сдвигового шифрования, и…

Мои пальцы внезапно застыли. Это было не обычное шифрованное сообщение, а запись переговоров! На нем смутно угадывались позывные и частоты Шанхая, Нанкина, Ханчжоу и других городов. Эта машина не только шифровала информацию, но и отслеживала источники передачи!

— Сколько времени потребуется? — спросил Такэда.

— Один… один час, — я запнулся, мозг лихорадочно работал. Эта машина была специально создана для определения местоположения радиостанций подполья! Необходимо было найти способ её уничтожить, но как, у них на глазах…

— Тогда мы не будем вам мешать, — Такэда дал понять Лунчуань Фэйюаню, что пора уходить. — Майор Морита и Кобаяси останутся, чтобы помочь вам.

Как только дверь закрылась, Гу Сяомун тут же прижалась к ней, чтобы подслушать, а Ли Нинъюй быстро подошла ко мне: — Что обнаружила?

— Это не обычная «Энигма», — понизил я голос. — Она способна определить местоположение всех радиостанций, использующих аналогичный метод шифрования. Если наши люди свяжутся по этому каналу…

Лицо Ли Нинъюй изменилось: — Мы должны её уничтожить.

— Как? — Гу Сяомун скривила губы. — Снаружи минимум десять охранников, окна заперты, да и машину так просто не вынесешь.

Я внимательно изучил конструкцию машины и обнаружил под ней странное устройство, похожее на более позднее добавление: — Это, вероятно, передатчик. Если удастся его повредить…

— Нужны инструменты, — Ли Нинъюй обвела взглядом комнату и остановилась на пожарном топоре, висящем на стене. — Но это поднимет слишком много шума.

— Подождите… — меня вдруг осенило про торговый зал системы. — У меня есть способ, но нужны очки.

【Текущие очки: 250. Рекомендуемый товар: Капсула электромагнитного импульса (одноразовая), 300 очков. Может сжечь электронные компоненты без следа.】

Не хватало 50 очков. Я посмотрел на Ли Нинъюй и Гу Сяомун, не желая снова обрекать их на обмен жизненной силы.

— Снова деньги нужны? — бровь Гу Сяомун вздернулась. — Сколько на этот раз?

— 50… но я не хочу, чтобы вы снова…

— Замолчи, — Гу Сяомун схватила мою руку. — Хватит болтать, меняй.

Ли Нинъюй тоже молча протянула руку. В тот момент я почувствовал, что они передают мне не только энергию, но и безоговорочное доверие. Нос защипало, я быстро обменял Капсулу электромагнитного импульса.

【Обмен успешен. Списано 300 очков (из них 50 — авансом). Текущий долг: 50 очков. Товар выдан.】

Капсула материализовалась в моей ладони, маленькая, как таблетка. Я сделал вид, что осматриваю дно машины, и незаметно приложил капсулу к передатчику. Капсула автоматически выпустит импульс через десять минут, этого будет достаточно, чтобы мы покинули место.

— Готово, — я встал. — Теперь мне нужно действительно взломать шифр, иначе возникнут подозрения.

Ли Нинъюй протянула мне документ: — Используй это. Это закономерность последней использованной мной секретной ключевой фразы, украденной из кабинета Такэды.

Мы принялись за работу, действуя слаженно — я отвечал за настройку машины, Ли Нинъюй помогала с расшифровкой, а Гу Сяомун бдительно следила за ситуацией у двери. Странно, но Лунчуань Фэйюань так и не вернулся, чтобы помешать нам.

Через двадцать минут я успешно расшифровал сообщение — обычная информация о транспортировке боеприпасов, никакой ценности. Но важно было то, что Капсула электромагнитного импульса, должно быть, уже вступила в действие.

— Закончили, — доложил я охраннику у двери.

После того как охранник передал сообщение, Лунчуань Фэйюань вернулся один. Он проверил результат расшифровки и удовлетворенно кивнул: — Не зря вас называют «экспертом». — Он нарочно сделал акцент на этих словах. — Начальник управления Такэда очень доволен и приглашает вас троих на ужин.

Ужин? Что за новый трюк? У нас не было выбора, кроме как последовать за ним в ресторан. За длинным обеденным столом были расставлены изысканные блюда, но занято было всего четыре места. Такэды не было.

— У начальника появились неотложные дела, — Лунчуань Фэйюань предложил нам сесть. — Я буду вести ужин.

Глава 14 «Шепот ветра» (1)

После того как официант налил красное вино, его тут же отослали. Как только дверь ресторана закрылась, улыбка Лунчуань Фэйюаня стала зловещей: — Ладно, можем больше не притворяться. Здесь нет аппаратуры для прослушивания.

Мы трое застыли на своих местах. Пальцы Гу Сяомун застучали по столу — это было азбучное кодовое слово «Приготовиться к действию».

— Не волнуйтесь, — Лунчуань Фэйюань отпил красное вино. — Если бы я хотел вас убить, я бы сделал это у входа.

— Что тебе нужно? — Ли Нинъюй восстановила свой голос, ледяной и спокойный.

Взгляд Лунчуань Фэйюаня медленно скользнул по нам и остановился на мне: — Мне нужно… дитя в её животе.

Эти слова поразили меня, как молния. Откуда он узнал? Моя рука инстинктивно прикрыла живот, хотя никаких изменений еще не было видно.

— Ты сумасшедший, — холодно сказала Гу Сяомун. — Как мужчина может…

— Это не мой ребенок, мисс Гу, — Лунчуань Фэйюань усмехнулся. — Это… особая субстанция вас троих.

В ресторане повисла мертвая тишина. Я слышал, как колотится мое сердце, как пульсируют виски. Он не только знал о существовании ребенка, но и о том, что у него трое матерей? Как это возможно?

— Побочные эффекты пилюль куда более удивительны, чем вы думаете, — продолжил Лунчуань Фэйюань, его тон был легким, словно он обсуждал погоду. — Ментальная связь, обмен эмоциями, перенос жизненной энергии… и трансгенная гибридизация. Ценность этих детей… неизмерима.

Моя кровь почти застыла. Насколько глубоко он понимает систему, вызывало ужас.

— Что ты хочешь сделать с детьми? — спросила я хриплым голосом.

— Научные исследования, разумеется, — Лунчуань Фэйюань улыбнулся. — Возможно, удастся извлечь ту… способность влиять на эмоции других. Представьте себе армию, способную контролировать разум врага…

Сумасшедший! У меня закрутило желудок, дети в животе, казалось, тоже почувствовали угрозу и неспокойно заворочались. Слабая энергетическая волна распространилась, винный бокал в руке Лунчуань Фэйюаня внезапно треснул.

Он удивленно посмотрел на бокал, а затем стал еще более возбужденным: — Какой мощный талант! Уже в утробе такая способность!

— Ни за что не позволю тебе их трогать, — голос Ли Нинъюй стал холодным, как сибирский ветер.

Лунчуань Фэйюань не придал этому значения: — Я могу убить вас прямо сейчас и вскрыть животы, чтобы забрать детей. Но это будет… расточительно. — Он наклонился вперед. — Я предлагаю сделку. Вы добровольно соглашаетесь на исследования, я гарантирую, что дети родятся живыми, и… отпущу половину людей из списка.

— Какого списка? — спросила Гу Сяомун.

— Контактная сеть «Старого Пистолета», — Лунчуань Фэйюань достал из-за пазухи документ. — Мы уже захватили 87%, остальные — лишь вопрос времени.

Ли Нинъюй взглянула на список, зрачки ее сузились — там действительно было много ключевых контактов и кодовых имен.

— Не верь ему, — тихо сказала я. — Получив желаемое, он все равно обманет.

— Умница, — Лунчуань Фэйюань неожиданно согласился. — Поэтому нам нужна… гарантия. — Он щелкнул пальцами, боковая дверь открылась, и двое солдат ввели внутрь человека с завязанными глазами.

Когда мешок сняли с головы человека, Гу Сяомун ахнула — это был ее старый отец! Гу Миньчжан смотрел мутным взглядом, очевидно, его пытали.

— Папа! — Гу Сяомун резко встала, но Ли Нинъюй удержала ее.

— Еще один козырь, — радостно сказал Лунчуань Фэйюань. — Безопасность господина Гу взамен вашего сотрудничества.

Гу Сяомун дрожала всем телом, гнев в ее глазах готов был превратиться в воплощенную реальность. Я незаметно сжала ее руку, чувствуя сильные эмоциональные колебания, исходящие из ее ладони. Дети в моем животе, казалось, тоже почувствовали опасность, и странная энергия снова забурлила.

Лунчуань Фэйюань внезапно нахмурился и прижал виски: — Интересно… даже можете влиять на меня. — Он посмотрел на меня. — Но этого еще недостаточно.

В его глазах мелькнул странный блеск, и я внезапно почувствовала резкую боль, пронзившую мозг — он пытался установить ментальный контроль! Защитный барьер, созданный пилюлей ментального барьера, зашатался.

— Бегите… — я процедила это слово сквозь зубы, но было уже поздно. Ли Нинъюй и Гу Сяомун одновременно схватились за головы, испытывая боль. Ментальная сила Лунчуань Фэйюаня превосходила ожидания, он силой прорывался сквозь барьер!

В критический момент из моего живота вырвалась более мощная энергия. На этот раз это была не слабая волна, а почти видимая ударная волна! В ресторане одновременно разлетелись стеклянные сосуды, свет мигал, а Лунчуань Фэйюань, словно пораженный невидимой рукой, отшатнулся.

— Сейчас! — Ли Нинъюй первой пришла в себя и метнула столовый нож в ближайшего охранника. Гу Сяомун бросилась к отцу, я же воспользовалась моментом, чтобы опрокинуть стол в качестве прикрытия.

В хаосе раздался яростный крик Лунчуань Фэйюаня: — Остановите их! Живыми!

Мы бросились к боковой двери, Гу Сяомун поддерживала отца, Ли Нинъюй прокладывала путь, я следовала за ними. В коридоре взвыла сирена, охранники надвигались со всех сторон.

— Подвал! — Ли Нинъюй указала на узкую лестницу. — Там есть потайной ход!

Мы понеслись вниз, позади нас звучали выстрелы. Гу Миньчжан был так слаб, что почти не мог идти, Гу Сяомун тащила его, почти неся. Вдруг Ли Нинъюй застыла у поворота лестницы.

— Что случилось? — в отчаянии спросила я.

— Пароль… — она растерянно посмотрела на меня. — Я не помню пароль для открытия потайного хода…

Мое сердце упало на дно. Цена обмена жизненной силы проявилась — она потеряла ключевые воспоминания!

Шаги преследователей становились все ближе. Гу Сяомун вдруг толкнула отца мне: — Отведите моего отца первыми! Я их задержу!

— Ты спятила! — я схватила ее. — Ты еще не оправилась от раны!

— Ничего, я… — она подняла пистолет, но вдруг замерла. — Постойте… я забыла, как им пользоваться…

Еще одно стертое воспоминание! Ситуация была настолько критической, что я была близка к отчаянию. В этот момент Гу Миньчжан слабым голосом сказал: — Сяомун… ты помнишь… куда я отвел тебя в твой десятый день рождения?

Гу Сяомун вздрогнула: — Озеро Сиху… Разрушенный мост…

— Под мостом есть… три кирпича… — голос Гу Миньчжана становился все слабее. — Отсчитай слева… второй…

Глаза Ли Нинъюй внезапно заблестели: — Это пароль!! — Она обернулась и нажала ряд цифр на стене, и потайная дверь с глухим стуком открылась.

Мы протиснулись в потайной ход, Гу Сяомун последней, сделав несколько беспорядочных выстрелов, чтобы задержать преследователей. Дверь потайного хода закрылась за нами, временно отрезав преследователей.

В темноте мы тяжело дышали, сердца бешено колотились. Гу Миньчжан слабо прислонился к стене: — Этот потайной ход… ведет в заднюю гору… но там есть развилка… идите налево…

— Папа, берегите силы, — Гу Сяомун всхлипнула. — Мы выведем вас.

— Я не могу больше… — Гу Миньчжан покачал головой. — Послушайте… Лунчуань — это не настоящее «высшее руководство»… за ним еще кто-то стоит… под кодовым именем «Рыбак»…

— «Рыбак»? — повторила Ли Нинъюй. — Кто это?

— Не знаю… но он на… самом верху… — голос Гу Миньчжана становился все слабее. — Список… в карманных часах Такэды…

Его голова бессильно откинулась, дыхание остановилось. Гу Сяомун беззвучно заплакала, ее плечи судорожно дрожали. Ли Нинъюй легонько коснулась ее плеча, а затем решительно подняла нас: — Идемте. Почтим память, когда будем в безопасности.

Мы шли по темному потайному ходу, позади нас смутно слышался стук в дверь. Лунчуань Фэйюань не собирался сдаваться легко, особенно после того, как увидел способности детей. А впереди нас ждал еще более могущественный враг под кодовым именем «Рыбак»…

Глава 15 «Шепот ветра» (1)

Но в данный момент у нас была только одна цель — выжить, друг для друга, для детей, для тех, кого ждут спасения в списках.

【Обновление прогресса беременности: Поглощение энергии Ли Нинъюй завершено на 95%, поглощение энергии Гу Сяомун завершено на 85%. Предупреждение: чрезмерное использование способностей плода может привести к риску преждевременных родов. Текущий долг: 50 очков.】

Дождь.

Бесконечный дождь.

Я стояла на коленях на холодной каменной плите, обеими руками крепко прижимая живот, словно это могло облегчить эту разрывающую боль. Плод слева был словно пылающий огненный шар, обжигающий мои внутренности; плод справа же был холоден, как камень, почти не оставляя признаков жизни.

— Продержись еще немного, — Гу Сяомун протирала мой лоб влажным полотенцем. В ее голосе была паника, которую я никогда раньше не слышала. — Врач скоро будет.

Мы укрылись на заброшенной чайной фабрике за пределами Ханчжоу. С момента побега из Цючжуана прошло двенадцать часов. Тело Гу Миньчжана временно поместили в соседнюю комнату, накрытое чистой синей тканью. Ли Нинъюй отправилась в город за врачом, хотя это было сопряжено с огромным риском — люди Лунчуань Фэйюаня наверняка искали нас повсюду.

— Как… дети? — спросила я, стиснув зубы, и очередная сильная боль заставила меня свернуться калачиком.

Гу Сяомун легко положила руку мне на живот и тут же отдернула, словно обожглась: — Слева так горячо… а справа… — ее голос оборвался. — Лю Ян, это неправильно…

Я, конечно, знала, что это неправильно. С момента побега из потайного хода этот дисбаланс становился все сильнее. Объяснение системы было еще более отчаянным:

【Предупреждение: чрезмерное использование способностей плода привело к энергетическому дисбалансу. Плод слева поглотил слишком много спокойных черт Ли Нинъюй, а плод справа — слишком много страстных черт Гу Сяомун. Неспособность примирить их приведет к прекращению беременности.】

Прекращение. Какой холодный медицинский термин. Это означало выкидыш, смерть, все усилия насмарку.

— У системы нет решения? — спросила Гу Сяомун, ее пальцы бессознательно терли мое запястье.

— Мне нужно… 500 очков для обмена на пилюлю баланса, — я задыхалась. — Но мы все еще должны 50 очков…

— Чертова жадная система! — Гу Сяомун ударила кулаком по кровати. — Есть ли другие способы?

Я покачала головой, и снова приступ боли заставил меня потемнеть в глазах. В полумраке я почувствовала, как Гу Сяомун обняла меня, ее сердцебиение стало быстрым и неровным, переплетаясь с моим.

— Слушай, — прошептала она мне на ухо, голос был твердым, как никогда, — с тобой все будет хорошо, и с детьми тоже. Сестра Юй скоро вернется, мы обязательно…

Дверь тихонько открылась, и Ли Нинъюй стремительно вошла с седовласым мужчиной средних лет в круглых очках. Увидев мое состояние, в ее глазах мелькнула никогда прежде не виданная мной паника, но она быстро исчезла.

— Это доктор Чэнь, он свой человек, — кратко представила она. — Каково состояние?

— Температура 40 градусов, плод слева проявляет аномально сильную активность, справа почти не прослушивается сердцебиение, — Гу Сяомун быстро доложила, голос был на удивление профессиональным. — Требуется немедленное вмешательство.

Доктор Чэнь осмотрел меня, и его лицо стало мрачным: — Я никогда не видел ничего подобного… словно две крайние силы борются внутри матери. — Он достал несколько ампул. — Для начала снизим температуру и стабилизируем жизненные показатели, но для окончательного решения нужно найти причину.

Причина? Это система, очки, цена, которую мы заплатили, чтобы выжить. Ли Нинъюй, казалось, прочла мои мысли, и повернулась к доктору Чэню: — Пожалуйста, дайте нам десять минут наедине.

После того как врач ушел, Ли Нинъюй достала из-за пазухи изящные серебряные карманные часы — часы Такэды! — По дороге сюда я встретила связного организации. Такэду срочно отозвали в Токио сегодня утром, он их забыл.

— Список внутри? — нетерпеливо спросила Гу Сяомун.

Ли Нинъюй кивнула: — Но для открытия нужен пароль. Я пробовала все комбинации, которые помню… — она редко демонстрировала разочарование. — Этот фрагмент памяти был обменен с системой.

Комната погрузилась в тишину, слышалось только мое болезненное дыхание. Плодовый мешочек слева снова активно задвигался, словно пытаясь прорваться сквозь мой живот. Я невольно вскрикнула, Гу Сяомун тут же обняла меня, Ли Нинъюй взяла меня за руку. Странно, но их прикосновение немного облегчило боль.

— Подождите… — меня внезапно осенило. — Система сказала, что обмен был «жизненной силой», но на самом деле были потеряны воспоминания… Если воспоминания можно вернуть…

Глаза Ли Нинъюй заблестели: — Гипноз. Через глубокий гипноз возможно вернуть подавленные воспоминания.

— Это слишком опасно, — возразила Гу Сяомун. — Без профессионального оборудования, если мы застрянем в лабиринте воспоминаний…

— Нет другого выбора, — Ли Нинъюй уже начала готовиться. — Сяомун, ты позаботься о Лю Ян. Я войду в состояние поверхностного гипноза, вы сможете следовать за мной через ментальную связь.

— Нет! — Я с трудом села. — Дисбаланс энергии плода может повлиять на ментальную связь… это слишком опасно…

— Именно благодаря энергии детей мы можем добиться успеха, — спокойно сказала Ли Нинъюй, ее пальцы нежно погладили мой живот. — Их способности могут усилить нашу связь.

Гу Сяомун посмотрела на меня, потом на Ли Нинъюй, и в конце концов стиснула зубы: — Если идти с ума, то вместе. Но если что-то пойдет не так, я вас вытащу.

Так и было решено. Доктора Чэня попросили подождать в соседней комнате, а мы втроем уселись на кровать в комнате, образуя замкнутый круг, держась за руки.

Ли Нинъюй достала старинную медную монету — она сказала, что это единственный памятный предмет, оставленный ей отцом, и он послужит проводником для гипноза.

— Следите за колебаниями монеты, сосредоточьтесь на дыхании, — тихо инструктировала она. — Представьте дверь, за которой находится ваш дворец воспоминаний…

Медная монета чертила золотые дуги в тусклом свете керосиновой лампы: влево, вправо, влево… Мой взгляд постепенно расплывался, сознание начинало погружаться. Плод в животе, казалось, тоже успокоился, словно вслушиваясь в процесс.

— Я досчитаю до трех, и дверь откроется, — голос Ли Нинъюй стал отдаленным. — Один… два… три…

После приступа головокружения я оказалась в незнакомом месте. Это был длинный коридор, по обеим сторонам которого располагались бесчисленные двери, на каждой из которых были указаны дата и ключевое слово. Дворец воспоминаний Ли Нинъюй.

Гу Сяомун тоже появилась рядом со мной, удивленно озираясь: — Это внутри головы сестры Юй? Она гораздо более аккуратна, чем я думала.

Действительно, все воспоминания были идеально классифицированы и каталогизированы, как высокоточная библиотека. Но вдали несколько дверей были покосившимися, а вокруг них плавали черные осколки — это были области воспоминаний, украденные системой.

— Сюда.

http://bllate.org/book/24507/2873989