Готовый перевод Douluo Continent Dragon God Continent / Континент Бога-Дракона: Глава 14

— Ты здесь, и твоя семья вообще в курсе?

— Всегда говорят, что для обучения нет различий. Раз я подхожу под требования академии, у вас нет причин меня не принимать, — произнесла девушка с благородной внешностью.

Тот мужчина посмотрел на стоявшего рядом Дай Мубая.

— Проходи.

После этого девушка прошла внутрь. Когда подошла очередь Тан Саня, Бай Цзэ и Сяо У, Тан Сань сначала опустил на стол золотые монеты душ.

— Учитель, мы трое на поступление.

Мужчина проверил их руки и кивнул:

— Возраст подходит.

Затем он коснулся руки Тан Саня.

— Эй, а ты случаем не тренировал на руках какой-то Навык Духа?

Тан Сань испуганно вздрогнул.

— Да.

— Подними голень.

— Развитие мышц хорошее, костный возраст подходит.

Он протянул руку к Бай Цзэ.

— Что это за сила? Почему она такая мощная? — Мужчина невольно удивился.

— Хм, неплохо. Выпустите-ка свои Боевые Духи, все трое.

После этого Бай Цзэ и остальные по очереди продемонстрировали свои Боевые Духи.

— Трава Голубого Серебра и Серп? Разве Трава Голубого Серебра и Серп могут позволить развиваться так быстро?

— Учитель, разве вы здесь не набираете только монстров? Считаюсь ли я монстром?

— Вот именно, учитель, считаемся ли мы монстрами?

— И правда, маленькие монстры. Мубай, проведи их внутрь.

— Есть. Идемте, я вас провожу.

— Благодарю за труд.

— Пустяки.

Но в этот момент Дай Мубай почувствовал знакомое дыхание. Он посмотрел в сторону толпы.

— Что такое?

— Ничего, пошли.

После этого они вошли на территорию Академии Шрек.

— Чего пялишься? Какую семью опять хочешь осчастливить?

— Я только что почувствовал одно дыхание. Ощущение было такое, будто оно идеально дополняет мой Боевой Дух.

— Идеально дополняет? Отговорки. Наверняка опять на какую-то девчонку засмотрелся.

Бай Цзэ стоял в стороне и тихонько хихикал.

— Да что ты понимаешь? Встретить среди Боевых Духов идеально дополняющий друг друга — задача колоссальной сложности. Если такие владельцы объединят усилия, сила их Боевых Духов возрастет многократно. Это называется навыком слияния Боевых Духов.

— Получается, у той девчонки Боевой Дух — тигрица?

— Вполне возможно.

Бай Цзэ едва сдерживался, чтобы не расхохотаться во весь голос, но в конце концов утерпел.

Вскоре они добрались до центральной части академии.

— Здесь вы будете проходить второе испытание. Учителя объяснят вам, что нужно делать, а мне нужно выйти.

— Продаю колбасы! Покупаем колбасы! Подходите, глядите! Колбасы марки Оскара: вкусные, сладкие, сытные и недорогие! — К ним приближался какой-то мужчина, катя перед собой тележку с колбасами.

— Хотите перекусить?

— Можно.

— Едим! — стоило Бай Цзэ услышать про еду, как у него тут же потекли слюнки.

— Вы пока встаньте в очередь, я куплю.

— Хорошо.

— Подходите, выбирайте, колбасы марки Оскара! Желаете сосисочку? Колбасы от Оскара, честная цена для каждого: всего пять медных монет душ за штуку!

— Дяденька, будьте добры, дайте мне три штуки.

— Как ты меня назвал? — перебил его тот мужчина.

— Назвал дяденькой, а что, есть проблемы?

— Конечно, проблемы! И еще какие, братишка! Я ведь такой молодой, а ты меня — дяденькой!

— А? Разве ты молодой?

— Конечно! Я вообще-то из этой академии, спроси кого угодно, я до сих пор учащийся!

— Учащийся? Да ладно! Такой молодой парень — и у него усы и борода отрастают до такой степени? То еще зрелище, — подумал про себя Тан Сань.

— Держи.

— Старший ученик, прошу прощения, только что я повел себя неуважительно.

— Ничего страшного, заглядывай почаще в мою лавку колбас.

— Без проблем.

— Тан Сань, ты что тут делаешь? — раздался голос подошедшего Дай Мубая, за спиной которого шла какая-то девушка.

Мужчина с колбасами при виде Дай Мубая мгновенно запаниковал.

— Босс Дай, не желаете ли колбаску?

— Да пошел ты, только позоришь академию! Кажется, я не раз предупреждал тебя: не продавай свои колбасы внутри школы! Ты хочешь, чтобы всех вокруг стошнило? Тан Сань, эти колбасы есть нельзя.

— Почему?

— Оскар, сделай новую колбасу.

— Босс Дай, ну зачем же? Мы как-никак соратники по учебе уже несколько лет, из-за тебя у новенького младшеклассника ко мне появится неприязнь.

— Я просто предостерегаю его. Он мой брат, нельзя позволять тебе дурить его голову. Быстро давай, не заставляй меня применять силу.

— Ой, ладно, хорошо.

После этого мужчина применил свой Боевой Дух.

— Супервосстанавливающая большая колбаса!

В тот же миг в его руке сформировалась колбаса.

Бай Цзэ, увидев это, просто остолбенел.

— Кхм… — Тан Сань потерял дар речи, а шедшая за Мубаем девушка тихонько хихикнула.

— Ничего не поделаешь, когда используешь пищевой Боевой Дух и хочешь, чтобы еда изменила свойства, приходится произносить разные заклинания. Эта фраза — всего лишь заклинание, а не то, что я сам придумал. Но ты можешь не сомневаться, качество колбасы отменное!

— Свою колбасу оставь себе. Босс Дай, спасибо за предупреждение, — Тан Сань вернул колбасу обратно.

— Эх, такая вкусная колбаса пропала даром, и никто ее не ест...

— Смотри у меня! Хочешь торговать колбасами — иди за территорию школы! — бросил Дай Мубай и ушел. Тан Сань подошел к Бай Цзэ и Сяо У.

— Сяо Сань, где моя колбаса?

Бай Цзэ хихикал в стороне, а Дай Мубай громко рассмеялся.

— Скука, — бросила девушка, стоявшая за спиной Дай Мубая.

— В чем дело? Неужели эти колбасы невкусные?

Тан Сань тяжело вздохнул и шепотом пересказал Сяо У и Бай Цзэ всё, что произошло.

Выслушав его, Сяо У моментально покраснела, а Бай Цзэ не сдержался и расхохотался во весь голос:

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

— Вы, парни, просто ужасны! Как вообще может существовать такой странный Боевой Дух? — закрыв лицо руками, произнесла Сяо У.

— Ха-ха-ха, наша академия называется школой монстров, так что и Боевые Духи здесь самые причудливые, — со смехом пояснил Дай Мубай. — Вы не смотрите на Оскара, его Боевой Дух — это пищевой Боевой Дух высшего качества.

— Высшего?

— Во всяком случае, он обеспечивает мясом, сами потом поймете. О, кстати, в академии у него есть прозвище — Дядинька Большая Колбаса.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! — Бай Цзэ снова залился смехом, а Сяо У, глядя на него, тоже захихикала.

— Пошли, я отведу вас на экзамен. И кстати, Бай Цзэ, в тот раз мы так до конца и не сразились, будет время — найду тебя и закончим бой.

— Хорошо.

После этого они отправились сдавать экзамены.

— Не переживайте, я не проявляю фаворитизма, это то, чего вы заслуживаете. Пройдем сразу к четвертому испытанию.

— В смысле? Почему это они могут без прохождения тестов попасть на четвертое испытание, а мы должны пробиваться через каждое? — возмутился стоявший рядом прохожий, указывая на них пальцем.

— Если ваш уровень силы духа тоже выше двадцать пятого ранга, можете смело отправляться на четвертое испытание.

— Что? Вы хотите сказать, что их сила духа выше двадцать пятого ранга? Быть того не может! Мы же ровесники, откуда у них такая мощная сила духа?

— Точно-точно, это наверняка обман!

— Если вы сами ни на что не способны, не думайте, что и другие такие же. Когда я поступал в академию, у меня как раз был двадцать пятый ранг, — с этими словами Дай Мубай достал сферу проверки силы духа. — Тан Сань, Бай Цзэ, покажите им свою силу духа.

Тогда Тан Сань и Бай Цзэ по очереди прикоснулись к сфере.

— Сила духа этих двоих уже достигла двадцать девятого ранга!

— Они ведь ровесники нам, разве человеческие возможности позволяют достичь такого?

После этого те несколько человек, что шли вместе с Дай Мубом, тоже прошли проверку.

— Ну что? Трое по двадцать девятому рангу, один двадцать шестого и один двадцать седьмого. У кого-то еще остались вопросы?

Те люди мгновенно умолкли.

http://bllate.org/book/24493/2872616