Готовый перевод Heaven's Rules Forbid It So I'll Be Shameless / Небесные правила? Тогда буду бесстыдным!: Глава 16

Ху Тяньцзи, Этот Престол советует тебе поберечь силы.Мужун Юйжань с беззаботным видом сменил позу, устроившись поудобнее у каменной колонны, и с издевательской усмешкой посмотрел на нее:

Ты говоришь, что ты — великая Владычица Мира Демонических Зверей, и лицом вроде бы не обделена, а тянешься общаться со всей этой безмозглой костяной сбродом из Мира Демонов. Гляди-ка, тот старый призрак Пожиратель Душ только что ударил своей печатью вроде как по Мне, но на самом деле половина этой демонической ци устремилась пряком к твоему драгоценному лисьему хвосту, верно?

Что ты мелешь?! — лицо Ху Тяньцзи слегка изменилось.Брежу я или нет, сама погляди, — Мужун Юйжань с наглым видом задрал подбородок. — Жители Мира Демонов испокон веков эгоистичны. Когда Моя божественная сила и впрямь будет истощена, неужели ты думаешь, что этот старый бес поделится с тобой божественным плодом пополам? В тот самый момент он первым делом сожрет тебя как величайшее лекарство для восполнения сил.

Услышав это, Император Демонов Пожиратель Душ слегка оцепенел, его гигантское демоническое тело напряглось, а в глазах мелькнула зловещая тень.

Ху Тяньцзи и без того отличалась подозрительностью, а заметив реакцию Пожирателя Душ, подсознательно на три десятка процентов ослабила руки, питавшие первородную силу демонов. Безупречная доселе Небесная ловушка убийства богов сумрака богов мгновенно дала крошечный, едва заметный сбой в своем вращении.Ха, маленькая лисица, ты и вправду клюнула, — в душе усмехнулся Мужун Юйжань. С виду он нес чушь, но на деле использовал высшее божественное Искусство единения сердец Мира Богов, чтобы исподволь разрушить совместный натиск этого великого массива.

Стоило этим двум владыкам затаить малейшую трещину друг против друга, как мощь формации рухнула бы в разы, и тогда он смог бы меньшим количеством божественной силы уберечь первородную основу, продолжая удерживать в Мире Людей идеальный защитный барьер для защиты Лен Цяньсюэ.

Не слушай его бредни! Увеличивайте подачу первородной энергии, зажгите его до смерти! — взревел обезумевший Император Демонов Пожиратель Душ, складывая печати обеими руками, и демоническое пламя вновь взметнулось до небес.

Грох! Грох! Грох!Цепи убийства богов на костяном алтаре бешено сжались, и черное пламя вместе с демоническим огнем слились в непроницаемый чистилищный шторм, окончательно поглотивший Мужун Юйжань целиком.

Это была затяжная война на истощение, в которой никто не мог вмешаться со стороны.Мужун Юйжань приходилось одновременно намертво подавлять божественную силу внутри собственного тела, чтобы не допустить разрушения Мира Людей, и выкраивать силы на поддержание защитного барьера виллы Мусюй. Он мог лишь полагаться на не поддающуюся никаким разумным доводам прочность оболочки Божественного Императора, вступая в самую жестокую, предельную схватку воли с двумя владыками Сферы Императора, за спиной у которых стояли мириады лет накопленного учения, в погруженной во тьму тюрьме смерти.

На вилле Мусюй солнечный свет мягко пробивался сквозь полупрозрачные тюлевые занавески, ложась на изголовье кровати.

Лен Цяньсюэ медленно приоткрыла глаза и лениво потянулась. Нащупав взглядом пустую постель рядом, она закатила глаза и обреченно усмехнулась:

Этот негодяй Наньгун Юйжань, разве он вчера не говорил, что отправится в Южный район за полуночной уткой по-пекински? Наверняка опять побежал выстаивать очередь в какую-нибудь первоклассную закусочную или вообще нажрался где-то на стороне, волочась с этой шайкой мажоров.

Она переоделась в строгий черный деловой костюм, и, глядя в зеркало, заметила, как нефритовая подвеска Императора Первородного Бога на груди источает привычное тепло и мягкое фиолетовое сияние. Она была совершенно не в силах заметить, как за пределами виллы незримый барьер Небесного Пути помогал ей наглухо отсекать все устрашающие ауры богов и демонов, бушевавшие в десятках ли отсюда.

В тот день проект недвижимости корпорации Лен в западном пригороде Цзянчэна стоимостью в десятки миллиардов шел как по маслу, а Лен Цяньсюэ провела в компании три совещания высшего руководства, крутясь как белка в колесе.

На вторые сутки, глубокой ночью в 22:00, вернувшись после работы на виллу, она обнаружила, что в гостиной по-прежнему царит ледяной холод, а на кухне нет и следа того мужчины, который уплетал еду за обе щеки и бессовестно отпускал шуточки в ее адрес.Лен Цяньсюэ уселась на диван, с упреком закусив нижнюю губу, и набрала номер телефона Мужун Юйжань, но услышала автоответчик: Набранный вами абонент находится вне зоны действия сети.

Набрался наглости, значит, решил заночевать вне дома да еще и телефон отключить? — фыркнула Лен Цяньсюэ. Однако, вспомнив о безграничном влиянии Наньгун Юйжаня как молодого господина из Пекина и его непостижимом высшем цигуне, она не стала ломать над этим голову.

В ее понимании в этом мире существовало лишь право Наньгун Юйжаня третировать остальных, так кто же мог заставить его остаться в дураках?

На четвертый день во второй половине дня в делах наступил тонкий перелом. Лен Цяньсюэ сидела за рабочим столом и подписывала документы, как вдруг секретарша робко толкнула дверь с крайне выразительным лицом наперевес, неся в руках несколько больших пакетов с едой на вынос.

Госпожа Лен... тут такое дело... Инвестиционная компания Небесного Демона и корпорация Ли последние три дня ведут себя так, будто вымерли. Они же до этого наперебой рвались перехватить контроль над проектом в западном пригороде, а мы в эти дни пытались сами выйти на их генеральных директоров — господина Ли и госпожи Ху, только выяснилось, что... они оба вместе со своими ключевыми топ-менеджерами словно испарились с лица земли, связь с ними полностью потеряна.

Ху Мэйэр и господин Ли пропали со связи разом? — рука Лен Цяньсюэ, сжимавшая перьевую ручку, резко замерла. Ее холодные фениксовы глаза сузились, а острое деловое чутье уловило нечто до крайности странное и зловещее.

В этот момент ее взгляд невольно упал на роскошный диван в углу кабинета.Обычно в такой час Мужун Юйжань непременно разваливался на нем во весь рост, держа в руках планшет, пока столик ломился от безумного количества заказанной навынос человеческой еды, и он, уплетая за обе щеки, бесстыдно звал ее женой, донимая требованиями поехать вечером поужинать в частный ресторан.

Но теперь этот диван пустовал, уже полных четыре дня оставаясь лишенным тепла своего хозяина.

Наньгун Юйжань... — пробормотала Лен Цяньсюэ. В ту самую десятитысячную долю секунды, когда она произнесла это имя, висевшая у нее на груди долгие годы и всегда отличавшаяся невероятным теплом нефритовая подвеска Императора Первородного Бога без всякого предупреждения забилась в яростной дрожи, источая обжигающую волну, звучавшую почти как плач. Следом за этим в глубине живота Лен Цяньсюэ безо всякой видимой причины поднялась невиданная доселе паника и тревога сердца.

Лицо Лен Цяньсюэ слегка побледнело, она до боли сжала нефрит на груди.

Что-то не так... Это слишком неестественно.

Какой бы легкомысленной и любящей погулять ни была натура Наньгун Юйжаня, он ни за что не стал бы после грандиозной битвы в поместье Ли бросать ее одну в компании на целых четыре дня, не подавая ни единого знака, да еще и прихватив с собой эту компанию недоброжелательно настроенных соперников во главе с Ху Мэйэр.

Этот мужчина, который только и делал, что сыпал небылицами да уплетал еду, определенно что-то от нее скрывал и в одиночку столкнулся с какой-то бедой.

Лен Цяньсюэ заперла дверь кабинета на ключ, и в этот момент ее взгляд сделался до предела жестким и ледяным.

Достав телефон, она напрямую набрала номер старейшины Чжугэ, главы первого скрытого клана Цзянчэна:

Чжугэ Сюн, задействуй всю разведывательную сеть семьи Чжугэ и семьи Наньгун. Сегодня до захода солнца, даже если придется перевернуть вверх дном весь Цзянчэн, я хочу знать, где находится Наньгун Юйжань!

http://bllate.org/book/24483/2871389