Готовый перевод Star God's Desolate Body / Тело Звёздного Бога Пустоши: Глава 11

После того как главарь убийц из клана Вань сбежал, у Синь Вэня проявились последствия насильственного применения техники прозрения истока.

Из-за этих последствий его тело полностью лишилось сил, и он пролежал в Семье Гэн целых три месяца, прежде чем немного восстановить силы и получить возможность хоть немного двигаться.

В этот период Семья Син, узнав о нападении на Синь Вэня в Семье Гэн, поспешно отправила весточку с наказом хорошо позаботиться об их молодом господине и выразила огромную благодарность Семье Гэн за то, что те отчаянно защищали Синь Вэня.

В то же время действия клана Вань, попытавшегося убить Синь Вэня, привели Семью Син в ярость. Она направила большое количество мастеров в долину Чжаоян для расправы над кланом Вань, и обе стороны понесли потери убитыми и ранеными.

Обретя способность немного двигаться, Синь Вэнь, выходя наружу, заметил округлившийся живот жены Гэн Дэ и наказал ей не слишком убиваться горем, добавив, что после рождения ребенка она сможет в любой момент отправиться в Семью Син.

Он также пообещал, что позже Семья Син выделит его брату отдельный внутренний двор, где ребенка будут окружать заботой и воспитывать с особым усердием.

После рождения маленького господина Семьи Гэн его назвали Гэн Синьюй. Когда мальчику исполнилось пять лет, его мать, пересилив себя, отправила его в Семью Син.

Ведь только так в будущем можно было попытаться отправиться к клану Вань, чтобы отомстить за Гэн Дэ. К тому же условия для обучения в Семье Син определенно намного превосходили те, что могла дать Семья Гэн, и это сулило Гэн Синьюю куда большие преимущества.

Так в пятилетнем возрасте Гэн Синьюй был принят старейшинами Семьи Син и перевезен к ним. Семья Син выделила ему отдельный двор, который располагался как раз по соседству с усадьбой Син Фаньчэня.

Син Фаньчэнь родился на второй год после того, как Синь Вэнь покинул Семь Гэн и вернулся в Семью Син, поэтому он был примерно на два года младше Гэн Синьюя.

Вскоре после прибытия Гэн Синьюя в Семью Син родители Син Фаньчэня по неизвестной причине покинули клан и до сих пор не вернулись.

Некоторые говорили, что супруги были вынуждены надолго уехать из Семьи Син ради обретения некоего счастливого стечения обстоятельств и возможностей.

Другие же утверждали, что с ними что-то случилось на чужбине. Однако стоило появиться таким слухам, как глава Семьи Син Син Ло решительно их опроверг: их светильники жизни, оставленные в клане, не погасли, так как же с ними могло что-то случиться?

Наиболее вероятным казалось, что они застряли в каком-то месте и просто не могут выбраться оттуда в ближайшее время.

Уход родителей опечалил Син Фаньчэня. Гэн Синьюй с малых лет рос без отца и прекрасно понимал чувства Син Фаньчэня, поэтому при любой свободной возможности приходил к нему, чтобы вместе заниматься культивацией и обсуждать боевые искусства.

В такой обстановке между ними завязались тесные отношения, напоминавшие дружбу их отцов.

Увидев, что Син Фаньчэнь пожаловал к нему во двор, Гэн Синьюй очень обрадовался. Он знал, что тот постигает какой-то глубокий секретный метод, из-за чего в последнее время редко навещал его.

— Фаньчэнь, ты пришел! — Гэн Синьюй помахал рукой, приглашая Син Фаньчэня войти.

— Мои занятия культивацией недавно принесли плоды, так что выдалось немного свободного времени. Как твои дела в последнее время? — непринужденно спросил Син Фаньчэнь.

— Все в порядке, последнее время все идет гладко, — через силу улыбнулся Гэн Синьюй.

— Что такое, кто-то в семье обижает тебя? Твое выражение лица выглядит странным! — обеспокоенно допытывался Син Фаньчэнь.

— Под покровительством такого молодого господина, как ты, разве кто-нибудь осмелился бы меня обидеть? — заметив, что Син Фаньчэнь все не так понял, поспешно объяснил Гэн Синьюй.

Он хорошо помнил, как сразу после его прибытия в Семью Син Синь Вэнь познакомил его с Син Фаньчэнем, и они быстро сдружились.

Не прошло и месяца, как кто-то из младших членов Семьи Син, презрительно относившийся к нему как к выходцу из Семьи Гэн, вызвал его на поединок под предлогом проверки боевых навыков и жестоко унизил, прижав лицом к земле.

Узнав об этом происшествии, Син Фаньчэнь даже полдня ждать не стал — он тут же бросил вызов тому обидчику из Семьи Син.

Он не только впечатал наглеца лицом в землю и от души повозил его там, но и жестоко избил, оставив того лежать в постели целых четыре недели.

Старейшины того парня, услышав об этом, пришли в ярость и вознамерились потребовать у отца Син Фаньчэня, Синь Вэня, ответа за случившееся, а заодно дойти с жалобой до главы клана Син Ло.

Однако в ходе разбирательства выяснилось, что зачинщиком был их собственный сородич, который к тому же с треском проиграл Син Фаньчэню, оказавшемуся значительно младше его.

Посчитав это позором, тот человек больше не смел поднимать шум и благоразумно затаился.

http://bllate.org/book/24470/2869012