Готовый перевод Grave Digger's Survival Guide / Я выживаю на кладбище в опасном мире: Глава 20

Ты без труда, при содействии Сакуносукэ Оды, ускользнула из полицейского морга, вновь снарядилась Картой Прохожего, заплела высокий хвост, а затем первым делом отправилась в лавку напитков и заказала чашку горячего молока.

В морге стоял такой жуткий холод… казалось, можно окоченеть.

Выпив подряд три горячих напитка, ты наконец пришла в себя, забрала из камеры хранения в супермаркете заранее оставленные там удостоверение личности, электрическую кастрюльку, приправы и прочие вещи, прикупила одежды и обуви немного лучше прежних и сняла новый номер в гостинице.

Как же хорошо быть с деньгами! Еще раз спасибо кошельку Галиано.

Из-за вмешательства Отдела по делам одаренных таинственное исчезновение трупа наверняка будут держать всекрете, а до Черной Организации дойдет лишь информация в духе: цель подтверждена мертвой, тело забрала полиция.

Но ты, будучи теснейшим образом связанной с делом о серийных убийствах по бумажным запискам и показавшей себя с самой подозрительной стороны, неизбежно привлечешь внимание тех самых членов Черной Организации.

Разве ты еще не виделась с Галиано? Скорее же, заподозри меня!

С этого момента ты — Галиано!

Пережив последние дни, ты наконец поняла: в столь опасном мире нельзя пассивно отсиживаться. Ты ведь почти не смотрела аниме, всех персонажей не знаешь, сюжет понимаешь лишь смутно и понятия не имеешь, где именно стоит прятаться и куда бегать, и можешь угодить в какую-нибудь ловушку, даже не заметив этого.

Поэтому, прекрасно понимая, что активация Карты Усиления Личности в данный момент не только заставит прибывших полицейских решить, будто лежащая на земле ты уже мертва, но и приведет к тому, что полиция и Конан сочтут тебя, взламывавшую пароли, далеко не доброй девочкой, ты тем не менее без колебаний нажала кнопку использования.

Вместо того чтобы пассивно ждать неприятностей, которые неизвестно когда заявятся сами, лучше попытаться приумножить козыри в своих руках — тогда, когда нагрянет беда, у тебя будет куда больше способов с ней справиться.

Новый козырь — статус члена Черной Организации под кодовым именем получен!

Ты помнила описание предмета в Карте Усиления Личности, где говорилось: если какое-то из этих впечатлений будет серьезно расходиться с твоей реальной личностью, сработает механизм защиты, который дарует тебе способности, в небольшой степени соответствующие этому впечатлению.

Мертва, не добрая девочка и Галиано из Черной Организации — всё это крайне слабо вяжется с твоей истинной сутью. Выходит, с помощью защитного механизма ты должна получить новые навыки?

Подумав об этом, ты открыла системную панель.

Исповедь неполноценного человека ур. 1: когда любые способности нацелены на тебя, их эффекты случайно ослабляются на 1%–100%. При прямом контакте с обладателями способностей или созданными ими объектами ты можешь случайным образом заблокировать их силу на 1–5 секунд.

Исповедь неполноценного человека?!

…Ах да, ведь Галиано посчитал тебя переодетым в женское Осаму Дадзаем. Это стало неожиданной приятной удачей.

Остановка Физиологической Активности ур. 3: сокращенно — мнимая смерть. Ты можешь на короткое время остановить любые свои физиологические процессы, включая, но не ограничиваясь дыханием и сердцебиением. Продолжительность выбирается по желанию, верхний предел для одного раза — 1 час.

У этого навыка аж 3-й уровень!

Неужели это связано с количеством людей? Галиано был всего один, решивший, будто ты — Осаму Дадзай в женском платье, а вот полицейских, которых ты вызвала к гостинице звонком, набралась целая толпа.

Преступник Ради Удовольствия ур. 2: совершая противоправные действия, ты помимо воли расплываешься в наслаждающейся улыбке.

Загробный Фильтр ур. 3: под этим фильтром любое твое действие будет излучать зловещую ауру.

Фильтр Боевой Силы ур. 2: под этим фильтром посторонним крайне легко принять тебя за великого мастера.

Ты глянула на собственную единицу боевой силы на панели — у тебя по-прежнему было унылое «6», — а затем перевела взгляд на «90» в графе боевой силы Сакуносукэ Оды и мысленно горько усмехнулась.

Навешивать фильтры без прокачки самих числовых показателей — чистой воды мусор.

Хакерские Навыки ур. 1: ты можешь использовать компьютер для хакерской деятельности, взламывать различные системы ради получения информации с вероятностью успеха в 100%. Однако из-за низкого уровня навыка твое вторжение оставит следы.

Добравшись до конца, ты обнаружила, что единственным полезным для тебя в данный момент навыком оказались эти Хакерские Навыки ур. 1.

Очень жаль, что не удалось заполучить гипноз. Наверное, всё потому, что в момент активации тобой Карты Усиления Личности коллеги из Черной Организации еще не успели собрать достаточно информации, чтобы связать Рю и Галиано воедино.

Впрочем, неважно, нельзя быть слишком жадной. Удачный побег без потерь и целый букет новых навыков — уже величайшее везение.

Поэтому дальше ты без колебаний воспользовалась своими хакерскими навыками, чтобы взломать компьютер Галиано и взломать все те кодовые замки, которые не удавалось осилить с помощью автопереводчика.

http://bllate.org/book/24463/2868279

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь