Готовый перевод Quick Transmigration: Kitten's Thousand Schemes to Seduce the Main God / Быстрое прохождение: Котёнок соблазняет главного бога тысячей уловок: Глава 15

Бессмертный Сяо с раннего детства совершенствовался в мастерстве, живя высоко в горах Секты Облака Чернил, и никогда прежде не спускался в мир людей.

На озере мерцали фонарики, вокруг шумела толпа. Чу Лань смотрел на восторженную спину юноши и горько усмехнулся.

Бессмертный Сяо, если бы ты только мог по-настоящему понять человеческие чувства. Ты вырвал меня из пучины страданий, но заставил утонуть в сетях любви. И теперь все эти муки я вынужден нести в одиночку.

Юноша сжал кулаки.

Но я всё равно… всё равно не в силах причинить тебе боль.

Издалека донесся голос мальчишки:

— Чу Лань, ты чего там застыл? Иди скорее сюда!

Чу Лань поднял голову и одарил его мягкой улыбкой:

— Бессмертный Сяо, ученик уже идет.

Сяо Мо сидел на корточках у самой кромки воды, его глаза ярко сияли. Увидев, что юноша подошел, он надул губы и с упреком произнес:

— Чу Лань, ну ты и копуша.

Чу Лань беспомощно улыбнулся:

— Это вина ученика. Бессмертный Сяо, давай опустим фонарики на воду.

Сяо Мо потер ладошки. Наконец-то можно запускать фонарики! Его слуга такой медлительный, он так долго ждал.

Они опустили фонарики в озеро и принялись наблюдать, как те, то приближаясь, то отдаляясь, словно влюбленные, нежно касаясь друг друга, уплывают вдаль.

Сяо Мо хлопнул в ладоши, чувствуя необычайную легкость:

— Ну вот и всё, Чу Лань, возвращаемся.

Хотя Сяо Мо и был ночной птицей, он всё же порядком устал. Юноша стоял на камне, с которого запускал фонарики, и, бросив взгляд на плечо юноши, как бы невзначай обронил:

— Чу Лань, я так устал. Вот бы нашелся кто-нибудь, кто донес бы меня до дома на спине.

Чу Лань посмотрел на лицо юноши, на котором было написано явное желание, чтобы его понесли, и с нежностью ответил:

— Бессмертный Сяо, забирайся.

Сяо Мо в мгновение ока прыгнул к нему на спину, глубоко вдохнул аромат его шеи и тут же безмятежно уснул.

Чу Лань на самом деле очень хотел съязвить, что Бессмертный Сяо вполне мог бы долететь и сам, но… разве можно упустить такой шанс?

Юноша унес его подальше от людских глаз, призвал свой Меч жизни и, встав на лезвие, направился в сторону Секты Облака Чернил.

Во время полета Чу Лань внезапно почувствовал, как кожи его шеи коснулось что-то теплое и мягкое. Влажное, нежное… должно быть…

Тело юноши мгновенно напряглось, и Меч жизни в воздухе выписал крутой зигзаг. Чу Лань поспешно выровнял курс, вытянул шею и замер, не смея пошевелиться.

Этот шанс оказался слишком велик, он едва мог с этим справиться… Но Чу Лань, повинуясь зову сердца, остался в прежней позе, не сдвинувшись ни на дюйм, позволяя этому теплу сопровождать его весь путь.

Вернувшись в дом, Чу Лань бережно уложил юношу на кровать, тщательно укрыл одеялом и лишь тогда вышел из комнаты.

Сяо Мо проспал до самого полудня следующего дня.

Юноша потряс своей затуманенной головой — теперь в ней стало еще больше каши. Впрочем, котик и так не отличался особым умом, поэтому он не придал этому значения, сел на кровати, потянулся и неспешно спустился на пол.

Юноша подошел к Зеркалу магической силы, вызвал свои кошачьи ушки и хвост, повертелся перед зеркалом и остался доволен — как всегда, выглядит отлично. Сяо Мо погладил свои большие уши маленькими ладошками и убрал их.

Снаружи послышался голос юноши:

— Бессмертный Сяо, глава секты просит вас к себе.

Сяо Мо склонил голову набок. Глава секты? Кажется, его слуга что-то упоминал об этом, но он не мог вспомнить подробностей. Наверное, это хороший человек.

— Хорошо, иду.

Сяо Мо толкнул дверь и вышел, последовав за Чу Ланем в резиденцию главы.

Глава секты полностью соответствовал своему статусу — важный и величественный, а у входа даже стояли ученики, охранявшие покой хозяина.

http://bllate.org/book/24442/2863798