Готовый перевод Unfilial Disciple, Stop! He Is Your Master / Непокорный ученик, остановись! Это твой наставник: Глава 014. Шэнь Чжэнь Е умер

На самом деле Шэнь Чжэнь Е ещё не успел повторить, как сражаться со злыми призраками стадии Преображения формы. По уровню он действительно был немного выше Жёлтого Призрака, но какая польза от высокого совершенствования, если не умеешь им пользоваться?

Однако отступить он тоже не мог. Главная проблема заключалась в том, что этого Жёлтого Призрака в оригинальном романе вообще не было. Когда Вэнь Чэньси должен был прийти сюда по сюжету и попасть в трёхстороннюю битву, он просто воспользовался тем, что остальные уже перебили друг друга.

И противостояли ему тогда только злые призраки стадии Собирания души.

Шэнь Чжэнь Е медленно выдохнул. Если он как наставник сбежит перед врагом, то как потом поднимать уровень симпатии?

Пришлось идти напролом! Разве в книге не говорилось, что Шэнь Чжэнь Е — редкий гений, встречающийся раз в сто лет, и в молодом возрасте уже достиг стадии Золотого ядра? Не поверит он, что не справится с этим Жёлтым Призраком!

Взгляд Шэнь Чжэнь Е был спокойным, как стоячая вода. На самом деле внутри он паниковал до ужаса. Его длинные пальцы достали целую пачку жёлтых талисманов, и он выстроил их в один ряд перед собой.

Талисманы затрепетали на холодном ветру. Шэнь Чжэнь Е произнёс Девятисложную истинную формулу:

— Откройся!

Золотой барьер рванул вперёд, словно морская волна, разбивающаяся о скалы.

Раз заклинания вредят призракам, значит, если развернуть заклинательный барьер, он тоже сможет не пустить нечисть внутрь!

И действительно: мелкие призраки, которых выплюнул Жёлтый Призрак, ударились о барьер и мгновенно обратились в пепел.

Жёлтый Призрак на миг опешил.

— Золотое ядро! Ха-ха! Небесный наставник стадии Золотого ядра! Вот это мне повезло! Съем вас — и стану сильнейшим! Умри!

Жёлтый Призрак пронзительно взвыл, и всё новые мелкие духи один за другим кинулись вперёд. Словно гигантские мотыльки на огонь, они врезались в золотой барьер.

Столкновения были жестокими. На золотой преграде начали появляться трещины.

Плохо!

Жёлтый Призрак как раз собирался совершить прорыв! Если он достигнет пика своей стадии, его уровень почти сравняется с Шэнь Чжэнь Е.

Нужно уничтожить его до того, как это произойдёт!

Ресницы Шэнь Чжэнь Е слегка дрогнули. Он снова и снова убеждал себя: просто представь, что соло убиваешь мирового босса! Следи за позиционированием! Добей — и всё!

— Линь, бин, доу, чжэ, цзе, чжэнь, ле, цзай, цянь! Связать!

Внезапно возникли тысячи тончайших золотых нитей. Словно живые, они стремительно понеслись к Жёлтому Призраку.

Вэнь Чэньси, увидев это, вдруг вспомнил, как совсем недавно в Небесном дворце Шуры Шэнь Чжэнь Е точно так же связывал его.

— А-а-а! Ублюдок! Я тебя сожру!

Связанный заклятием Жёлтый Призрак тут же покрылся рваными ранами. От боли он взревел и снова выплюнул множество мелких духов. Те принялись грызть золотые нити, ослабляя силу заклинания.

Девушка-горный дух крикнула:

— Небесный наставник! Вы ему не соперник!

Даже если не соперник — всё равно придётся драться!

В чёрных глазах Шэнь Чжэнь Е застыла пугающая решимость. Он не может умереть здесь!

Шэнь Чжэнь Е оттолкнулся носком от земли, взмыл в воздух и сложил пальцами печать, после чего стремительно бросился на Жёлтого Призрака.

Полы одежды из шёлка небесного шелкопряда развевались, длинные чёрные волосы летели следом, будто атлас. Он стиснул зубы и про себя взревел: если я даже с тобой не справлюсь, какой из меня наставник главного героя?!

Жёлтый Призрак вдруг разинул пасть, и сотни мелких духов вырвались наружу, словно нашествие саранчи, устремившись прямо к Шэнь Чжэнь Е. Они вцепились в золотой барьер вокруг его тела.

— Наставник…

Эта сцена потрясла Вэнь Чэньси. Он видел немало небесных наставников, ловивших призраков, но никогда — такого сражения заклинаний.

Он чувствовал, как учащается сердцебиение и как на него давит всепоглощающая мощь. Родословная внутри начала беспокойно шевелиться.

Убийство!

Убивая, он станет сильнее!

Он хотел стать сильнее! Сильнее Шэнь Чжэнь Е перед ним! Сильнее Жёлтого Призрака! Сильнее всех!

Девушка-горный дух чутко уловила перемену в юноше рядом. В её глазах появилось недоумение, и она невольно отступила на шаг. Этот человек… он призрак?

Тем временем барьер вокруг Шэнь Чжэнь Е уже едва держался. Жёлтый Призрак заметил удобный момент, внезапно разинул пасть — огромную, словно вход в пещеру, — и одним глотком проглотил Шэнь Чжэнь Е!

— Небесный наставник!

И девушка-горный дух, и Вэнь Чэньси потрясённо вскрикнули.

Шэнь Чжэнь Е… вот так просто съели?

Жёлтый Призрак захихикал:

— Кхе-кхе-кхе! Теперь ваша очередь! Ха-ха-ха!

Девушка-горный дух поспешно отступила и схватила Вэнь Чэньси за руку.

— Быстрее, бежим!

Вэнь Чэньси всё ещё не мог поверить в случившееся. Он не ушёл. Ярость заполнила всё тело.

— Я не могу уйти! Я убью его!

Шэнь Чжэнь Е должен был умереть от его руки!

Призрачная родословная Вэнь Чэньси внезапно взорвалась силой. Зелёные глаза в один миг стали кроваво-красными, а по коже поползли призрачные узоры.

Девушка-горный дух испуганно отступила ещё на шаг. Её чувство не подвело: этот человек и правда призрак! Но почему тогда от него пахнет человеком?

Жёлтый Призрак замер, а потом усмехнулся:

— О? Интересно, интересно!

— Заткнись!

Этот человек — мой!

Вэнь Чэньси широко распахнул глаза. Показались клыки, ногти вытянулись в острые когти, а движения стали необычайно быстрыми.

Жёлтый Призрак расхохотался:

— Мелкий призрак! Ты слишком слаб! Чем ты собираешься со мной драться?

Вэнь Чэньси было всё равно. Этот человек должен умереть только от его руки, а не от рук подобного существа!

Призрачная ци в теле Вэнь Чэньси резко усилилась. Его даньтянь начал втягивать из окружающего пространства силу пяти стихий — и эта сила неожиданно снова превращалась в призрачную ци!

Волны ужасающей иньской энергии хлынули наружу и превратились в полупрозрачные призрачные тени. Они беззвучно кричали и создавали впечатление целой армии!

Жёлтый Призрак потрясённо выдохнул:

— Э-это невозможно! Как ты способен призывать призраков?!

Он не знал, что Вэнь Чэньси одновременно совершенствовал две родословные. Недавно Шэнь Чжэнь Е помог ему втянуть ци в тело, и он освоил путь совершенствования силы пяти стихий.

В его теле человеческое совершенствование стало вспомогательным, а призрачное — главным. Он мог одновременно поглощать духовную ци неба и земли и превращать её в призрачную. Хотя уровень пока был невысок, способности значительно превосходили обычного культиватора стадии Собирания души.

Призрачные тени сцепились с мелкими духами Жёлтого Призрака. В призрачной ци Вэнь Чэньси кипела ярость — сейчас он думал лишь об одном: убить Жёлтого Призрака!

Плохо. Очень плохо!

Жёлтый Призрак почувствовал неладное и инстинктивно отступил. Но инородец перед ним пах так восхитительно, что отказаться от добычи он не мог.

— Я тебя съем!

Он взревел и обрушил вниз огромную ладонь. Вэнь Чэньси ловко уклонился и выпустил призрачные тени, которые обвились вокруг запястья противника.

Там, где проходили тени, плоть Жёлтого Призрака разрывалась до костей.

Жёлтый Призрак взбесился.

— Мерзкий сопляк!

Он снова раскрыл пасть — и наружу вылетели ещё сотни мелких духов.

Но призрачная сила не бесконечна. Во время боя с Шэнь Чжэнь Е Жёлтый Призрак уже потратил огромное количество энергии.

Если так продолжится, он и правда может проиграть Вэнь Чэньси!

Нужно рискнуть всем!

Тело Жёлтого Призрака внезапно изменилось. Под рёбрами у него выросла ещё одна пара рук!

Вэнь Чэньси потрясённо дёрнулся, но уклониться уже не успевал.

http://bllate.org/book/24405/2980323