Готовый перевод The Main God Cultivation Game / Игра по взращиванию Верховного Бога: Глава 3

На столе были разбросаны предметы, назначение и устройство которых Тан Чуань не мог постичь. Их формы были до крайности причудливыми, а принципы работы и свойства оставались за гранью понимания.

Хотя Тан Чуань не знал, для чего именно нужны эти вещи, подсознание подсказывало: если внутри большинства из них произойдет «бунт» энергетических последовательностей, это с легкостью уничтожит ту вселенную, из которой он когда-то пришел.

Был там даже один сферический объект, внутри которого заключалась целая огромная вселенная, заключенная в тончайшую мембрану и превращенная в безделушку, похожую на хрустальный шар.

Эти предметы, способные играючи разрушать миры, были небрежно брошены на круглый стол заседаний, лежали в беспорядке, один другого страннее.

Существо по имени Клеточное Звёздное Скопление бросило взгляд на стол, и все предметы мгновенно исчезли.

— Я поместил их в сокровищницу, — произнес он. — Если понадобятся, берите в любое время. Но учтите: если брать их по отдельности, сработает система оповещения. Тогда потребуется веская причина, чтобы их забрать.

Мясной Нарост заворочался и отозвался:

— Хорошо, я уже придумал двенадцать тысяч причин. Или, может быть, миллиард двести миллионов.

Боги снова потеряли дар речи.

Планетарное существо «посмотрело» на него — возможно, с оттенком досады — и сказало:

— Вещи, что лежат там, для тебя не представляют особой ценности. Почему ты всегда так себя ведешь?

Мясной Нарост ответил:

— Мне приятно с вами разговаривать. Это и есть то, что называют общением.

Смысл был примерно таков: общаясь с вами, я могу подурачиться. Мне не нужны на самом деле вещи из сокровищницы, я просто наслаждаюсь этим чувством, которое не возникает у меня при контакте с другими существами.

Вы ведь не будете от нечего делать дурачиться перед муравьями или показывать им фокусы, которым только что научились?

Нет.

По крайней мере, не постоянно, даже если вы безумны.

Только сородичи могут вызвать в вас те самые живые, интересные мысли и чувства, которыми хочется поделиться с окружающими.

Боги прозрели и закивали, принимая это объяснение.

Они больше не стали придираться, зная, что, пока они не собираются вместе, Мясной Нарост вряд ли полезет в сокровищницу.

Ему ничего не нужно, и он не станет специально выставлять себя напоказ без повода.

А Десять Высших Богов собирались вместе не так уж часто — за целую Эру Новой Вселенной таких случаев было немного.

Ладно, пусть делает что хочет.

Клеточное Звёздное Скопление обвел всех взглядом:

— На этом совещание объявляется закрытым. Есть ли дополнения?

— Нет.

— Нет.

…

— Нет.

Убедившись, что все высказались, Клеточное Звёздное Скопление добавил:

— Тогда до следующей встречи.

Сказав это, он растаял в воздухе и покинул зал. Другие Высшие Боги тоже обменялись кивками и один за другим исчезли.

В конце концов, в огромном зале заседаний остались только Тан Чуань и Мясной Нарост.

Мясной Нарост зашевелился, словно набегающие друг на друга волны плоти, и пополз в сторону Тан Чуаня.

Под пристальным, напряженным взглядом Тан Чуаня, Мясной Нарост уселся на его Божественный престол, потеснив хозяина в сторону.

— Почему еще не ушел? — спросил Мясной Нарост.

Это я хотел спросить у тебя!

Тан Чуань тратил большую часть своих душевных сил на то, чтобы подавить страх перед Мясным Наростом, который шел из самых глубин его генов и крови.

Он выдавил из себя улыбку:

— Сейчас я всего лишь смертный, лишенный всяких атрибутов, я не могу исчезнуть, как вы.

Если бы я мог перемещаться мгновенно, как вы, я бы давно уже ушел!

Мясной Нарост промолчал. Его многочисленные глаза, разбросанные по всему телу, бешено вращались, а затем уставились на Тан Чуаня. Голос существа внезапно стал пугающим:

— Ты боишься меня?!

Холод пронзил его насквозь.

Каждая пора на теле Тан Чуаня покрылась мурашками. Адреналин зашкаливал, кожу головы покалывало, а рассудок был близок к краху. Это было похоже на внезапный ужас, который не отпускает, оставаясь с тобой навсегда.

Тан Чуань посмотрел на Мясной Нарост — на этот раз чувство тошноты немного отступило, оставив лишь невыносимую тревогу.

— Мое нынешнее состояние таково, что некоторые вещи вызывают у меня инстинктивную боль, — сказал он.

Глаза Мясного Нароста завращались еще быстрее, а потом некоторые из них прищурились.

— Понятно. Когда я оказался на твоем престоле, я ясно увидел страх. Моя недавняя выходка была лишь попыткой показать нашу связь, но, кажется, я переборщил. Что ж, тогда не смотри на меня.

Тан Чуань судорожно отвел взгляд, чтобы больше не видеть этот кошмар.

Оказывается, он ничего не разоблачил. Тот пугающий голос был лишь шуткой, которой он пытался развлечь друга. Он, кажется, понял, что смертное тело Тан Чуаня боится его на генетическом уровне, и не нашел в этом ничего странного.

Мясной Нарост заворочался:

— Прости, я не думал, что моя шутка вызовет у тебя такой ужас… Протяни руку.

Тан Чуань оцепенело протянул руку.

Мясной Нарост вцепился в его предплечье зубами!

Влажное, плотное ощущение, слизь, словно рука угодила в пасть живого существа. А потом он почувствовал, как что-то длинное, толстое, мягкое, но упругое оказалось у него в ладони.

Мясной Нарост разжал челюсти и отпустил руку Тан Чуаня.

— У тебя, смертного, нет способа связаться со мной. Если будет время, используй это, чтобы выйти на связь. Извини за шутку, буду ждать весточки.

Тан Чуань посмотрел на свою ладонь. Там извивалось нечто, напоминающее кончик щупальца осьминога — толщиной с руку взрослого человека и длиной около двадцати сантиметров, покрытое полупрозрачной слизью.

Что ты только что сказал?

Мне использовать это, чтобы связаться с тобой?

Это же живое существо! Оно до сих пор выделяет слизь и шевелится!

Как я должен им пользоваться?

Тем не менее, Тан Чуань почувствовал добрые намерения Мясного Нароста и постарался придать своему лицу мягкое выражение.

— Спасибо тебе, Мясной Шарик.

— Мясной Шарик?

— Да, это прозвище. Оно отражает мою новую индивидуальность.

— У, милое прозвище. Больше не буду пугать тебя, смертный. Прощай, лучший союзник, жду связи.

Сказав это, Мясной Нарост сжался в маленький комок плоти и исчез.

Тан Чуань просидел на престоле еще несколько минут, прежде чем обмяк и тяжело выдохнул.

Наконец-то… это закончилось?

Переведя дыхание, он немного выпрямился.

Он сидел здесь в одиночестве, словно единственный владыка бескрайней вселенной — всемогущий и… совершенно растерянный.

Да, именно так.

Все закончилось.

Все ушли.

А я? Что мне делать?

Разве сейчас в голове не должен снова раздаться голос, предлагающий выбрать возвращение? Так же, как тот зов, что привел его сюда.

Смятение. Пустота. Страх.

Неужели зова не будет? Меня правда здесь бросили?

Может, все это — просто шутка Бога Бедствий, который сейчас где-то в тени посмеивается над моей реакцией?

Он прождал еще несколько минут, но вокруг не было ни звука.

Тан Чуань встал с престола, внимательно огляделся и крепче сжал извивающееся щупальце. Он боялся, что если разожмет пальцы, эта штука просто ускользнет.

Если он не найдет выхода, ему придется связаться с Мясным Шариком и придумать повод, чтобы тот отправил его обратно в свой мир.

Неважно, вызовет ли это подозрения, другого выхода нет — он не может оставаться здесь вечно!

А как заставить это щупальце работать как телефон — это он выяснит чуть позже.

http://bllate.org/book/24399/2848661