Готовый перевод Quick Transmigration: My Weird Clearance Skills / Быстрые миры: Мои странные читы для прохождения: Глава 8

— Привет, меня зовут Цзян Юй. Хотел бы с тобой побеседовать, удобно ли тебе сейчас?

Ито заметно занервничал. Он никак не мог взять в толк, чего добивается этот вампир. Беседа? О чем вообще могут разговаривать человек и вампир? Однако оружия при нем не было, и вступать в открытое противостояние сейчас было бы не храбростью, а чистой воды безрассудством.

Настоящий мужчина должен уметь и гнуться, и выпрямляться, поэтому Ито кивнул:

— У меня есть время. О чем ты хочешь поговорить?

— Видишь ли, у нас есть некоторые соображения насчет нынешних отношений между людьми и вампирами, и мы хотели бы обсудить с вами возможность их изменения.

Ито пришел в ужас. Их не устраивают нынешние отношения? Неужели они хотят истребить человечество до последнего?

Цзян Юй, заметив в глазах Ито смесь серьезности и страха, понял, что тот явно его не так понял, и принялся подробно разъяснять суть своего предложения. По мере того как Цзян Юй говорил, взгляд Ито прояснялся — ведь, по правде говоря, у них самих иногда возникали подобные мысли. В конце концов, кто в здравом уме любит войну?

Видя, как Ито безостановочно кивает своей золотистой головой, Цзян Юй понял: дело почти в шляпе.

— Проблема в том, что мы не можем выйти на людей, обладающих реальным правом голоса, поэтому нам пришлось пойти на такие меры, чтобы связаться с тобой.

— Ничего страшного, ради такого важного дела подобные методы оправданы. Как только вернусь, я доложу руководству. Жди от меня хороших новостей.

В этот момент за спиной Цзян Юя раздался призрачный голос Чарльза:

— Не стоит, они уже здесь.

Цзян Юй и Ито переглянулись. Вот незадача, они совсем забыли подать сигнал! Они поспешили на улицу и увидели, что слуги поместья направляются к гостиной, и последовали за ними.

***

— Проклятые вампиры, немедленно отпустите нашего маленького Ито! У-у-у, Ито еще такой кроха, как у вас только рука поднялась! — в гостиной стоял здоровенный мускулистый мужчина с густой бородой и, причитая, вытирал слезы.

— Цыц! Разве амулет Ито не светится? Не плачь, в худшем случае он просто немного натерпелся. Мы же пришли его спасать, — попыталась успокоить его холодная красавица.

— Хватит! Прекратите разговоры. Не забывайте, зачем мы здесь, — властный голос мужчины прервал перепалку. Он устремил острый взгляд на Бейли: — Господин, мы не хотим неприятностей. Мы пришли лишь забрать Ито — того самого охотника на вампиров, которого вы похитили.

Бейли не желал конфликтов. Он прекрасно знал, чего хочет его хозяин, и, разумеется, не собирался ставить ему палки в колеса:

— Прошу, успокойтесь. Ито действительно здесь, но мы его не обидели, можете быть спокойны.

Охотники на вампиров переглянулись. Хотя этот вампир вел себя вежливо, старая вражда между видами была слишком сильна, чтобы они могли вот так сразу довериться врагу.

Бейли понимал их сомнения, но все же добавил:

— Более того, они уже в пути и скоро будут здесь.

Хотя охотники и отнеслись к словам вампира с подозрением, они решили подождать: а вдруг этот вампир из тех немногих, кто не любит причинять вред людям?

Вскоре Цзян Юй привел Ито в гостиную. Как только они вошли, на них устремились тяжелые, пронизывающие взгляды. Цзян Юй считал себя человеком с толстой кожей, но даже ему под таким пристальным вниманием стало не по себе.

— Привет? — Цзян Юй не знал, о чем они договорились, поэтому решил просто поздороваться.

Охотники не поняли, что это значит, но вежливо ответили на приветствие. Цзян Юй украдкой выдохнул — до чего же неловко.

Люди окружили Ито, тщательно осмотрели его и, убедившись, что тот не пострадал, наконец дали ему возможность заговорить. Ито поспешил объяснить товарищам, почему его похитили, и те отнеслись к этому с пониманием: будь они на месте вампиров, они бы сделали то же самое!

***

Цзян Юй и Чарльз наблюдали, как охотники сбились в кучку и о чем-то оживленно шептались. Время от времени они издавали удивленные возгласы, а спустя некоторое время послышалось хихиканье.

Цзян Юй и Чарльз переглянулись: эти охотники казались довольно простодушными. Вероятно, они не знали, что у вампиров очень чуткий слух, иначе как объяснить такую беспечность?

Когда группа продолжила совещаться, Цзян Юй, видя, что те не собираются заканчивать, решил вмешаться:

— Прошу прощения, не желаете ли вы ознакомиться с нашим планом?

План? Охотники переглянулись. Похоже, у вампиров есть вполне конкретные наработки. Лидер группы кивнул:

— Хорошо, для меня будет честью.

Цзян Юй изложил свои идеи, а Чарльз дополнял его. Глаза слушателей загорались все ярче. Цзян Юй был доволен реакцией — это означало, что они на шаг ближе к успеху.

Когда Цзян Юй закончил, он поинтересовался их мнением. Охотники дружно покачали головами, и Цзян Юй отнесся к этому с пониманием: в конце концов, они не специалисты в таких делах, отсутствие опыта — это нормально.

Охотники чувствовали огромную ответственность: если этот план удастся, они определенно впишут свои имена в историю человечества золотыми буквами.

Время пролетело быстро, и вскоре наступило время ужина. Будучи выходцем из Китая, Цзян Юй знал, что многие дела вершатся за столом, поэтому он пригласил их остаться на ужин.

Когда зашла речь о продуктах, он успокоил гостей: сам он питается обычной человеческой едой, поэтому в поместье всегда есть овощи, фрукты и мука. Что касается Чарльза, то тот предпочитал кровь животных.

Охотники были поражены еще больше: есть вампиры, которые предпочитают кровь животных человеческой, да еще и едят человеческую пищу! Неудивительно, что они стремятся к мирному сосуществованию.

Поддавшись на настойчивые приглашения Цзян Юя, они остались на ужин. Трапеза прошла в приятной атмосфере, и Цзян Юй сумел выудить немало информации. Главу группы звали Чарли, холодную красавицу — Дженнифер, а мускулистого парня — Карл.

Вместе с Ито они составляли отряд охотников под названием Пламя, отвечавший за безопасность окрестностей главного города, включая деревню, где жила главная героиня. Теперь понятно, почему они столкнулись с Нарциссом. Все четверо были сиротами, выросшими вместе в приюте, и благодаря отличным физическим данным были отобраны в ряды охотников.

***

После ужина охотники попросили у Цзян Юя краткий конспект плана и откланялись. На прощание Цзян Юй попросил Чарльза создать для них магические круги связи, чтобы поддерживать контакт в будущем.

Однако из-за того, что магия в мире постепенно иссякала, Чарльз смог сделать лишь временные артефакты, запаса энергии в которых хватило бы примерно на год.

http://bllate.org/book/24393/2846911