Готовый перевод True Immortal Dao Venerable / Путь Истинного Бессмертного: Восхождение из ничтожества: Глава 17

Тысяча разбитых черных льдов — это атакующее заклинание, требующее применения силы Дао. Оно способно преобразовывать силу Дао в ледяную энергию, формируя множество ледяных шипов для нападения на врага. Достигшие в этом искусстве совершенства способны за один раз создать несколько тысяч ледяных шипов, поэтому данный прием и называют Тысячей разбитых черных льдов.

Сначала Чжан Исяо привлек ледяную силу Дао из окружающей среды, а затем собрал ее воедино, сгустив в пять мощных ледяных шипов, которые стремительным потоком устремились прямо к свирепому зверю.

Чудовище не успело ни раскрыть пасть, ни увернуться. Попав в цель, ледяные шипы вдобащук взорвались, породив тучи ледяной крошки, что нанесло твари еще больший урон.

Ррр-у-у-х!

Зверь явно почувствовал боль!

Следом за этим он словно взбесился: обезумев, чудовище бросилось на Чжан Исяо, и на него тут же хлынула мощнейшая энергия хаоса!

Чжан Исяо не знал, как отразить эту силу хаоса. Он посылал в зверя бесчисленные потоки силы Дао, но тот проглатывал их все до единого, будто никак не мог наесться!

Вокруг Чжан Исяо царила абсолютная тишина — слышен был лишь шелест ветра в траве. Он крепко сжимал меч, сотканный из силы Дао, а его глаза с напряжением следили за тем, что происходит впереди.

В глазах чудовища сверкал жестокий блеск, из его пасти вырывался грозный рык.

Чжан Исяо тоже мгновенно отреагировал: взмахнув мечом, он пошел в атаку на зверя.

Чудовище уклонилось от его удара, крутанулось всем телом и перешло в контрацепцию. Его когти взметнулись, норовя схватить Чжан Исяо, а пасть была разинута в непрекращающемся оскале, сверкая острыми, как лезвия, клыками в надежде улучить момент и разорвать Чжан Исяо на куски живьем.

Чжан Исяо отступил на шаг, бдительно увернувшись от удара, и снова ринулся в атаку.

В этот момент энергия хаоса полностью окутала Чжан Исяо. Находясь внутри нее, он словно лишился всех чувств: ничего не видел, ничего не слышал, ничего не обонял, ничего не чувствовал на вкус, не ощущал прикосновений и вообще утратил всякую чувствительность...

Глаза, уши, нос, язык, тело и сознание — все органы чувств отказали!

Вдобавок ко всему, из глубины души Чжан Исяо начала медленно зарождаться глубокая, всепоглощающая паника, которая мгновенно окутала его целиком.

Плюх!

Острые когти чудовища оставили на левой руке Чжан Исяо кровавый след. И хотя вместе с вытекающей кровью иссякала и его жизненная сила, он не ощущал этого ни капли.

Страх, таящийся в сердце, намертво сковал Чжан Исяо, лишив способности двигаться — ему оставалось лишь покорно ждать расправы со стороны зверя.

В этот самый миг в глубине сознания Чжан Исяо пронеслись бесчисленные образы...

Пустоши на южной окраине Юньчэня. Ли Цзяжуй избивает его руками и ногами, Юнь Чэнь не в силах помешать, а сам он бессилен сопротивляться. Ли Цзяжуй расстегивает ремень, и струя теплой зловонной жидкости обжигает каждый дюйм его кожи; он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Перед резиденцией городского лорда Юньчэня. Кинжал Фань Туна вонзается ему в грудь, горячая кровь забрызгивает всю одежду. По мере того как клинок погружается все глубже, чувствуется, как он пробивает сердце; он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Луг на южной окраине Юньчэня. Поисковый отряд Семьи Ван захватил бежавших его самого и Юнь Чэня. Юнь Чэнь совершает самоподрыв, унося с собой жизни нескольких врагов, в то время как остальные десятки людей одновременно направляют на него острые клинки. Видя, как Юнь Чэнь мучительно умирает рядом, он ощущает, как десятки лезвий вонзаются в тело, превращая его в решето; он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Хэ-нэй цзюнь делает Юнь Чэня своим учеником, а его самого прячет в рукаве и подносит Дай Чэнцзюню и Пин Дуцзюню. Те подвергают его жестоким истязаниям, и в ходе этих нечеловеческих пыток он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Заходящее солнце подобно крови, бушующие стаи воронов, черный вихрь затягивает его внутрь. Свирепая стая птиц по кусочку разрывает его плоть: кожу клюют до крови, мясо живьем сдирают с костей; он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Ли Гуанцзюнь выходит из пустоты, с вздохом сожалея об отцовско-сыновней любви Чжан Чжихуа и его сына, после чего неторопливо удаляется. Подоспевшие люди из Семьи Ли взмахом меча отделяют его голову от тела. Наблюдая собственными глазами, как падает его обезглавленное тело, он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Дремучий лес в Горах Тайхэн. Божественное сознание Дай Чэнцзюня яростным потоком силы Дао обрушивается на его Гуаньюань. Сила Дао из сознания Дай Чэнцзюня непрерывным потоком заливает Гуаньюань, и невыносимое чувство разрывающей боли доводит его до мук хуже смерти. Наконец, бушующая сила Дао напролет пробивает его Гуаньюань, и он постепенно теряет сознание, в ясном уме шагая навстречу смерти...

Смерть... Смерть... Смерть...

Страх смерти полностью овладел Чжан Исяо. Пережитые ощущения многократной смерти в полном сознании воочию показали ему весь ужас кончины, и теперь смерть висела дамокловым мечом над его сердцем.

Столько всего выпало на его долю, и стоило хоть в одном деле случиться малейшему изъятию человека или единой неверной шайке — и он давно был бы стерт с лица земли без могилы и следа!

Все эти события проносились в голове Чжан Исяо одно за другим. Казалось, он каждый раз спасался чудом, а казалось — погибал уже бессчетное число раз. Сила смерти была столь устрашающей и могущественной.

Ран на теле Чжан Исяо становилось все больше. Густые волны унылой мертвенности постепенно вырывались из егонутри, сливаясь с клубами тумана, порожденного энергией хаоса, и окутывая юношу со всех сторон, а страх в его сердце разрастался с новой силой.

Цзинь!

Среди бескрайней тьмы и ужаса внезапно забрезчил крошечный лучик света, и Чжан Исяо бросился в погоню за этим проблеском.

Все ближе...

Все ярче...

Наконец Чжан Исяо вырвался из этого светового пятна и очутился в пространстве, залитом белым сиянием. Мягкий свет развеял страх в его душе, и тут он неожиданно заметил внизу людей!

Среди бескрайних гор некий великий магом преследовал двоих. Чжан Исяо не мог разглядеть лица этого мастера, но теми двумя беглецами неожиданно оказались Ли Цзяжуй и Ван Шэнь!

Быстрее беги, он вот-вот нагонит! — в спешке бросил Ли Цзяжуй Ван Шэню. — Если нас поймают, нам конец, беги же!

Ван Шэнь продолжал нестись вперед, ничего не отвечая Ли Цзяжую.

Проклятье, да он посмел истребить кланы нас обоих до последнего человека! Вот погоди, в будущем я с него за это спрошу! — выкрикивал Ли Цзяжуй, как вдруг, не заметив камня под ногами, споткнулся и рухнул на землю, после чего принялся умолять Ван Шэня о помощи: — Выручай, подсоби! Я вовсе не хочу здесь умирать!

Больше всего на свете он ненавидит именно тебя. Если схватят тебя, то, глядишь, меня и пощадят. Не бойся, за твою смерть я отомщу, — бросил Ван Шэнь через плечо и, не сбавляя шагу, помчался дальше.

Нет, Ван Шэнь, как ты мог со мной так поступить! — в отчаянии завопил Ли Цзяжуй.

Замри!

Мастер произнес всего одно слово, и Ли Цзяжуй с Ван Шэнем мгновенно утратили способность двигаться — время вокруг них застыло!

Следом этот великий мастер схватил Ли Цзяжуя с Ван Шэнем и вырвал их души из плотских оболочек. Холодно глядя на обоих, он произнес: Раз вы осмелились истребить мой род до седьмого колена, то должны были предвидеть сегодняшний день. И хотя я ненавижу все ваши семьи, в конце концов, сильнее всего я презираю вас двоих — ведь больше всего унижений я натерпелся именно от вашей парочки.

Затем маг опутал души Ли Цзяжуя и Ван Шэня особыми цепями и, взмахнув рукой, заставил два пламени душ терзать их сущности. Боль от сгорающей плоти и духа заставила души обоих исступленно завопить в муках.

Я хочу, чтобы ваши души из поколения в поколение испытывали пытку огнем, не имея возможности погрузиться в круговорот перерождений и не исчезая окончательно, — медленно проговорил великий мастер. — Искупайте свои грехи медленно.

После этого маг мощнейшим заклинанием наглухо запечатал это место.

Ох... — столь колоссальная сила заставила наблюдавшего сверху Чжан Исяо судорожно втянуть воздух. Этот великий мастер сумел в два счета уничтожить семьи Ли и Ван до последнего человека, да к тому же играючи учинил над ними такую расправу — подобные пытки поистине ужасали своей жестокостью!

Мастер внизу словно почуял кого-то наверху. Он обернулся и вскинул взгляд прямо на Чжан Исяо.

Чжан Исяо был потрясен до глубины души, потому что теперь он отчетливо разглядел лицо этого могущественного мага — им оказался он сам!

Мастер внизу поднял руку, и чистейший поток силы Дао ударил в сторону Чжан Исяо. Пораженный тем, что этот великий маг точь-в-точь похож на него самого, Чжан Исяо даже не успел среагировать и лишь невольно выдохнул: — Как так... Неужели это я?

http://bllate.org/book/24391/2846612