Готовый перевод The Elf Present / Эльфийский зов: Вечность для двоих: Глава 22

Фань Инь!

Отец?..

Глаза Эльфийского Короля цвета темной зелени казались глубокими, как неисчерпаемая бездна лесного озера. Фань Инь невольно отступила на шаг назад, но выдернуть руку из его хватки не сумела.

Знакомое ощущение страха.

Точно так же она в детстве прятала от отца дневник с плохими оценками, но тогда это было лишь робким трепетом, а вовсе не ужасом.

Мне больно... — на лице Фань Инь проступило обиженное выражение, а в глазах, черных, как обсидиан, блеснули слезы. Эльфийский Король ослабил хватку и, глядя на жалобный и трогательный вид Фань Инь, тихо вздохнул.

Почувствовав, что оковы на запястье ослабли, Фань Инь тем не менее не стала убирать руку, с любопытством раздумывая над тем, что только что вытворял отец. Едва она решила, что опасность миновала, как Эльфийский Король внезапно обнял ее, и в ушах зашумел рассекаемый воздух. Фань Инь поморщилась, устроившись в объятиях Эльфийского Короля, и, подняв голову, увидела решительный овал его подбородка.

Юэ Бай? — девушка недоуменно посмотрела на внезапно остановившегося Юэ Бая.

Юэ Бай повернул голову, и его взгляд, полный задумчивости, задержался на том месте, где только что стояла Фань Инь.

Девушка проследила за его взглядом. — Э? Господин Фань Инь только что был здесь...

Юэ Бай повернулся к ней и с улыбкой произнес: — Пойдемте назад.

... — девушка просто тупо смотрела на Юэ Бая, не сдвинувшись с места.

В чем дело?

...Юэ Бай?

Что такое?

...Ты выглядишь так, будто тебе очень грустно?

...

Отец? — Фань Инь, которую бережно опустили на кровать, в недоумении посмотрела на Эльфийского Короля. Серебристые длинные пряди рассыпались по лицу Эльфийского Короля, отчего его обычно мягкие черты казались суровыми и жесткими.

Что ты собиралась сделать только что?

Фань Инь тихонько усмехнулась, обняла колени руками и, глядя на Эльфийского Короля, произнесла: — Разве ты не поймешь, если я покажу тебе?

Шлеп.Такая развязка, судя по всему, стала полной неожиданностью для обоих, так что и та, что отвесила пощёчину, и тот, кому она досталась, ошеломлённо уставились друг на друга.

Обычно, куда бы человека ни ударили, он инстинктивно прикрывает это место рукой. Фань Инь поступала так и будучи человеком, и эта привычка не изменилась после превращения в эльфа.

Какое выражение лица мне следует сделать? Первое, что пришло на ум Фань Инь — сцена, которую часто показывают по телевизору: главная героиня, получив пощёчину от главного героя, закрывает лицо руками и со слезами убегает. Конечно же, Фань Инь собиралась поступить иначе, а потому просто продолжила застывшее мгновение назад движение, продолжая растерянно смотреть на Эльфийского Короля. Но подумав ещё немного, она сообразила, что это неправильно: в голове должна всплывать сцена, где родители воспитывают ребёнка, так почему же перед глазами ссора главных героев?

Пока она пребывала в столь мрачных раздумьях, второй участник происшествия уже вышел из оцепенения.

Малышка… — Эльфийский Король присел рядом и откинул за ухо Фань Инь прядь чёрных волос. На изначально белой коже проступил манящий розоватый след.

Фань Инь повернула голову, приближаясь к Эльфийскому Королю, и посмотрела на него своими чёрными, как ночь, глазами: Я не понимаю.

…Тогда и не нужно понимать. Низкий голос Эльфийского Короля раздался прямо у самого уха, а мягкие губы медленно коснулись её прохладных губ — это был всё тот же привычный, нежный, словно невесомое пёрышко поцелуй.

Фань Инь снова ошеломлённо уставилась на Эльфийского Короля, но на этот раз в растерянности пребывала она одна.

Фань Инь была не глупа. Когда погиб отец, ей исполнилось всего десять лет, и выжить в одиночку, не полагаясь на чужую помощь, оказалось непросто. Разгадывать чужие замыслы по их поступкам — это умение Фань Инь уже успела освоить.— Для тебя кто я? — слова Эльфийского Короля прозвучали несколько неожиданно, но оба собеседника прекрасно поняли друг друга.

Фань Инь повернул голову, по-прежнему обнимая колени, и глухим голосом ответил:

— Отец... тот, кто вырастил меня.

— А еще?

— ...Разве этого мало? — Фань Инь опустил голову, и вдруг его тело качнулось назад — черные и серебристые волосы одновременно прочертили в поле зрения изящную дугу.

— Ох... — из-за тяжести вырвался тихий стон.

— Фань Инь... — Эльфийский Король снова поцеловал слегка прохладные губы Фань Иня. Губы Фань Иня были мягкими на ощупь, словно лепестки цветов, но несли в себе утреннюю прохладу росы.

Не желая отрываться.

Фань Инь отвернулся, и поцелуй пришелся на белую шею, где на нежной коже впервые остался след, похожий на лепесток розового цветка.

— Ты мне нравишься. — Едва эти слова сорвались с губ Эльфийского Короля, тело в его объятиях замерло, а затем Фань Инь повернул голову и посмотрел на него своими прекрасными черными глазами.

— Что отец только что сказал?

— Ты нравишься мне больше, чем стихи, больше, чем музыка, больше, чем книги, больше, чем все эльфы... вместе взятые. — Когда Эльфийский Король произносил это, его темно-зеленые глаза были невероятно мягкими — точно так же он смотрел на него долгими ночами. То, что раньше казалось проявлением родственной любви, на деле оказалось его собственным тугодумием.

Эти прекрасные зеленые глаза сбивали с толку.

— Разве это не любовь? — вдруг спросил Фань Инь.

— Разве нельзя обойтись без любви? Любовь превращается в ненависть, приводит к взаимным ранам, поэтому не говори о любви, даже если это она. — Голос Эльфийского Короля звучал мягко; у него был красивый низкий мужской голос и приятный тембр.

Длинные тонкие пальцы Эльфийского Короля очертили манящие губы Фань Иня.

— Давай будем всегда вместе, хорошо?

— Всегда...?

— М-м... — поцелуй Эльфийского Короля опустился на его губы, и Фань Инь не стал уворачиваться. Непонятно почему, но эта нежность Эльфийского Короля создавала ощущение какого-то наваждения.

Нежный, но властный поцелуй — этот, конечно же, отличался от предыдущих, в нем чувствовалось стремление к обладанию, а кончик языка, скользнувший внутри, казалось, заявлял права на новую территорию. Крепкие объятия, словно стремящиеся вплавить одно тело в другое, оставили в голове Фань Иня абсолютную пустоту.

Для тебя кто я?

Особенный человек.

Не хотелось произносить это вслух, поэтому он предпочел мудрое молчание.

Прелюдия затянулась стараниями Эльфийского Короля, а его неопытное тело не выдерживало таких ласк. Эльфийский Король так часто целовал его, что они оба едва не задохнулись от нехватки кислорода. Фань Инь опомнился только тогда, когда мощное тело великого Эльфийского Короля полностью вошло в него, но было уже поздно.

Можно было не сомневаться, что позади сочится кровь; хотя Эльфийский Король действовал нежно, травм избежать не удавалось. Опыт прошлой жизни подсказывал, что расслабить тело — лучший выход.

Боль казалась безбрежной, накатывая лавиной за лавиной, и Фань Инь чувствовал, что почти потерял чувствительность в теле, ощущая лишь обжигающий жар Эльфийского Короля.

— Как тесно... Фань Инь... мой Фань Инь... ах...

Он никогда не знал, что у эльфов это бывает настолько страшно, и порой даже восхищался собой за способность сохранять ясный рассудок в любые моменты.

Эльфийский Король внезапно крепко обхватил тонку талию Фань Иня и резким толчком излил себя внутри него, а Фань Инь словно провалился в кромешную тьму.

Быть может, это тоже дурная привычка, оставшаяся с человеческих времен? Если не можешь сопротивляться, остаётся лишь покорно подчиняться...

http://bllate.org/book/24388/2845707

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Elf Present / Эльфийский зов: Вечность для двоих / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.