Готовый перевод Muzan's High Attack Low Defense / Истребитель демонов: Мудзан — стеклянная пушка: Глава 18

— Ррр-а-а-а!!!

Движимый мощной силой, Демон Бедствия был насквозь пронзен и смог издать лишь приглушенный стон боли.

А схваченные им Аидзава и Уэно сумели успешно освободиться и рухнули на землю.

— Кхе-кхе-кхе...

Аидзава тяжело закашлялся и с трудом поднял голову, чтобы посмотреть на то, что происходило перед ним:

Топ-топ...

Шаги в этой ночной тьме звучали особенно отчетливо и звонко.

Едва заметная фиолетовая фигура в сопровождении тусклого золотого сияния выступила из темноты. Мощная волна давления расходилась во все стороны, казалось, поглощая всё вокруг.

А шесть глаз смотрели на Демона Бедствия на земле как на какой-то мусор.

Это... это же!

Стоило Аидзаве бросить взгляд на Кокусибо, как он мгновенно понял, кто перед ним:

Предавший ряды столпов, Цугикуни Митикацу!

Мацуяма и Уэно лишились чувств из-за тяжелых ранений, и из четырех человек на месте в сознании оставались лишь Аидзава и едва дышавший Накадзима Рай. Как командир, Накадзима Рай, конечно же, увидел фигуру Кокусибо. Его дыхание перехватило, и на лице мгновенно проступило выражение жгучей ненависти:

— Цугикуни Митикацу! Ты, предатель!

Кокусибо проигнорировал четверых Охотников на демонов и просто направился к продолжавшему извиваться Демону Бедствия.

Тот, очевидно, понял, чего добивается Кокусибо. Издав яростный рев, демон вздернул свои плотяные хлысты и со злобой обрушил их на Кокусибо.

Но Кокусибо двигался еще быстрее. Сделав шаг в сторону, он мгновенно сократил расстояние, выдернул застрявший в теле демона меч Коку-симу сару и в несколько быстрых взмахов отрубил Демону Бедствия все четыре конечности, обратив их вместе с плотяными хлыстами в кровавое крошево.

Весь процесс занял лишь долю секунды, и даже на одежде не осталось ни единой капли крови.

— Какая... какая мощь!..

Аидзава и Накадзима Рай, безусловно, видели эту сцену, но они даже не успели разглядеть, как Кокусибо обнажил клинок, как тот самый Демон Бедствия, что только что раскидал их четверых, превратился в обрубок без рук и ног.

— Демон Бедствия, владеющий Демонической техникой крови? Как занятно.

Из темноты донесся еще один смешок. Пара багровых вертикальных зрачков Кибуцудзи Мудзана, похожая на глаза ядовитой змеи, бесшумно возникла над местом схватки.

Черные кудри развевались на ветру, а в бледном лице отражался лунный свет. А возле уха Мудзана... красовался цветок розы.

Зрачки Аидзавы резко сузились, и он с неверием уставился на Кибуцудзи Мудзана.

Эти глаза... и роза, и появление Цугикуни Митикацу...

Все обстоятельства указывали на то, что та пара, с которой они столкнулись ранее, была искусно замаскированными демонами!

Но они ведь даже ничего не заподозрили!

...

Кибуцудзи Мудзан приблизился к оставшемуся лишь с туловищем и головой Демону Бедствия и с живым интересом уставился на него.

Два черных пятна...

Этот Демон Бедствия был явно сильнее предыдущего, у которого было всего одно пятно, к тому же он владел Демонической техникой крови. Хоть его интеллект по-прежнему оставался примитивным, по крайней мере, удалось раздобыть новые сведения.

— Хм, похоже, черные пятна на их телах отражают уровень силы, — пренебрежительно бросил Мудзан.

— Рр-р-р! — извивавленный и корчившийся на земле Демон Бедствия отчаянно пытался отрастить конечности, но едва из ран показались зачатки новых рук, как Кокусибо рассек его пополам одним ударом!

Кровь и ошметки плоти брызнули во все стороны, и тяжелый запах крови в воздухе стал еще гуще.

Мудзан не обращал внимания на барахтанье какой-то мелочи, ведь он уже нашел то, что искал.

— Вы прятались довольно глубоко... но, к сожалению, в этом больше нет толку.

Одним ударом ноги он размозжил голову Демона Бедствия, попутно полностью поглотив его останки.

— Пошли, Кокусибо, здесь нам больше делать нечего.

Сунув руки в карманы, Мудзан развернулся, собираясь уходить вместе с Кокусибо.

— Стоять!! Кибуцудзи Мудзан! Цугикуни Митикацу!

Накадзима Рай взревел от ярости. Он попытался опереться на израненное тело и подняться, но от этого кровь хлынула еще быстрее. Тяжело и хрипко дыша, он поднял голову и свирепо впился взглядом в спины уходящих демонов:

— Охотники на демонов этого вам не простят!

— О?

Услышав это, Мудзан обернулся и, глядя на барахтающегося на краю смерти Накадзиму Рая, с презрением произнес:

— Во-первых, его зовут Кокусибо. И на сей раз...

— То, что я не убиваю вас, вовсе не значит, что вы можете мне дерзить.

Его багровые вертикальные зрачки резко сузились, словно налившись кровью, и стали еще темнее. От Мудзана испустил мощнейший импульс жажды убийства, от которого Накадзиме Раю и Аидзаве показалось, что их внутренности сейчас разорвутся от боли!

Ужас источался из алых глаз противника, первобытные инстинкты заставляли тело бежать, источая капли холодного пота.

Когда Кокусибо уже вытащил клинок, собираясь прикончить всех присутствующих —

Аидзава подал голос:

— Ки... Кибуцудзи Мудзан!

Услышав этот знакомый голос, Мудзан знаком велел Кокусибо остановиться. Он повернул голову в сторону Аидзавы и окинул его оценивающим взглядом.

Мда, все та же ничтожная букашка, что не владеет ни одним стилем дыхания.

— Почему... почему ты снова отпустил нас?.. — выдохнул тот.

— ...

Мудзан лишь посчитал этого паренька безумцем за его туповатое выражение лица и полное отсутствие страха перед смертью.

Но озвучивать вслух он это не стал.

— Как тебя зовут?

— Аидзава. Аидзава Соичи, — честно ответил тот.

— Кажется, ты в чем-то заблуждаешься, Аидзава. То, что я пощадил вас, вовсе не значит, что ты можешь задавать мне вопросы.

— Я делаю всё, что захочу. Например... могу прямо сейчас прикончить твоих троих товарищей.

Взгляд Мудзана последовательно скользнул по Уэно, Мацуяме и Накадзиме Раю.

— Нет! Я никому не позволю убить моих товарищей!

Аидзава повторил те же слова. Даже перед лицом Князя демонов он не собирался позволять убить своих соратников. Он снова крепко сжал рукоять Клинка Нитирин, пусть его ноги... и дрожали от страха.

— Слабак, но мужества не занимать, — тихо бросил ему Кокусибо.

Он-то давно понял, что Аидзава не владеет Дыханием, да и сам Кокусибо не испытывал ни малейшего интереса к подобной шпане. Стоило Аидзаве еще хоть раз проявить неуважение к господину Мудзану, и Кокусибо мгновенно порубил бы его на фарш.

— Хм, — хмыкнул Мудзан и поднял руку на Аидзаву.

В следующее мгновение невидимая волна энергии сорвалась с места и ударила прямо в Аидзаву. Тот даже не успел среагировать, как удар настиг его целиком.

Раздался звонкий треск!

Клинок Нитирин вновь разломился пополам, а на правой руке Аидзавы остался глубокий порез.

— Еще хоть раз — и я убью тебя.

Это были последние слова Мудзана и Кокусибо перед тем, как они растворились в темноте.

...

[Динь! Поздравляем хозяина с выполнением задания, вам выдана случайная награда!]

[Поздравляем хозяина с получением особой способности: Кровь Князя демонов (Ранг А).]

[Кровь Князя демонов: позволяет крови хозяина даровать еще большую силу, а также устанавливать более совершенную связь с существами, чьи тела слились с его кровью. Чем выше ранг, тем сильнее усиление, однако и боль, испытываемая тем, кто ее поглотил, становится глубже.]

[Имя: Кибуцудзи Мудзан

Пол: Мужской

Статус: Князь демонов

Особые способности: Крепкое телосложение (Ранг А+), Кровь Князя демонов (Ранг А)

Особые предметы: Символ Князя демонов x1]

[...]

Ого, а награда-то неплоха.

http://bllate.org/book/24340/2833393

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь