Готовый перевод Star Lotus World: Genesis Dream / Звёздный Лотос: Рождение из Истоков Снов: Глава 5

— У меня есть вопрос! Я пришел сюда не для того, чтобы продавать себя за деньги! Мне нужна свобода! И достоинство!

(Ради Цин-вана я, конечно, могу обойтись и без этого... Какая наглость!)

— Даю я тебе свободу! Будешь отдыхать один день в неделю! Ладно, пусть будет два! В конце концов, в твоей прежней организации работали шесть дней, а ты всего пять, так что два выходных тебе положены по праву. Достоинство? Ты — двоюродный брат самого Линь Цишэна! Живешь здесь, ты второй хозяин этого дома! Какого еще достоинства тебе не хватает? — Линь Цишэн закончил фразу, усмехнулся и взял с черного керамического журнального столика прозрачный хрустальный бокал.

(Неужели его вырезали из цельного куска натурального белого хрусталя?)

Он сделал несколько глотков мятного нектара, который поставлялся только для особых случаев.

(Дай-ка и мне попробовать!)

— У меня со здоровьем не очень, эх, ладно, признаюсь, я просто лентяй, поэтому и работал всего пять дней, но я правда не умею играть на публику!

(Семицветный Звездный Лотос: Вы, Великий Божественный Творец, высшее божество Изначальной Вселенной, Вселенной Вечного Сна, Изначального Божества, обители Юнхуань и Мира Звездного Лотоса, — самый непревзойденный актер...)

— Я тоже не умею играть! Давай просто делать вид, что всё по-настоящему! Я буду относиться к тебе как к родному брату, а ты относись ко мне как к старшему брату, вот и всё! — Линь Цишэн произнес это с невозмутимым смешком.

(Этот малый подменяет понятия, чтобы воспользоваться мной? Родной старший брат? Ну, берегись...)

(Божественный Творец Юаньтянь: Даже деревья знают цену своей коре, пухляш, не будь таким беспринципным...)

— У меня неблагополучная семья, родители развелись, когда я учился в начальной школе, а к девятому классу окончательно разошлись, вечно ссорились! Даже бабушка с дедушкой, которых я любил больше всех, один за другим скончались! Я даже в университет на бюджет не поступил! А денег на платное обучение у семьи не было! Хорошую работу найти не могу! Да я и сам не хочу работать, лентяй и корыстолюбец, как я могу быть вашим двоюродным братом? — я сказал правду, мне действительно было стыдно, но я был честен.

— Это твое прошлое, а не прошлое моего брата. Моего настоящего двоюродного брата, возможно, уже нет в живых, — на лице Линь Цишэна не отразилось ни капли печали, он был совершенно спокоен.

(Конечно, настоящий брат претендовал бы на наследство, вот он и нанял меня, фальшивку, чтобы я его заменял.)

http://bllate.org/book/24324/2827924