Готовый перевод Emperor's Emperor / Император для Императора: Глава 14

Я собираюсь вскоре покинуть дворец и отправиться в Яньчжоу, чтобы повидать родные места Сяо Но.

Услышав это, Сяо Но поднял голову и удивленно посмотрел на И Цинши. Через мгновение на его лице отразилось крайнее воодушевление, он крепко обнял И Цинши и со всего маху чмокнул его в щеку, после чего радостно воскликнул:

— Отлично! Сяо Но отведет И попробовать наши янчжоуские закуски и покажет кучу всяких интересных мест!

— Договорились. — И Цинши вытер губы Сяо Но и ответил на поцелуй.

Сюань И едва не лишился чувств на месте: ему и без того хватило потрясения от слов И Цинши о поездке в Яньчжоу, а тут еще эти двое принялись миловаться и целоваться прямо у него на глазах.

Сяо Но и И Цинши испугались не на шутку и поспешно перенесли Сюань И в личные покои императора.

Стоило Сюань И открыть глаза, как он увидел прямо перед собой два чудовищно увеличенных лица, отчего снова свалился в обморок.

Так за двое суток Сюань И потерял сознание уже дважды.

Сяо Но чуть не умер со страху из-за отца, а выплакавшись, снова принялся реветь. И Цинши мягко прижал его к груди и нежно похлопал по спине. Сяо Но всхлипнул и спросил:

— И… С папой ведь всё в порядке?

И Цинши приподнял лицо Сяо Но и ответил поцелуем прямо в губы:

— Конечно. Не переживай.

Закончив говорить, И Цинши принялся усердно кусать Сяо Но за губы.

Когда Сюань И пришел в себя, то снова увидел их обнимающимися и целующимися. Особенно его поразило, что одежда Сяо Но снова сильно съехала вниз, а сам он выглядел чрезвычайно довольным… Сюань И едва не упал в обморок в третий раз, но чудом сдержался. Тогда он громко кашлянул, чтобы вернуть к реальности парочку, погруженную в свой собственный мир страстных поцелуев.

Сяо Но испуганно взвизгнул и зарылся в объятиях И Цинши. Тот с улыбкой помог Сяо Но поправить одежду, крепко обнял его, а затем повернулся к Сюань И и безмятежным тоном произнес:

— Неужели почтенный тесть так тяжело переносит подобные зрелища?

Сюань И сглотнул слюну:

— Есть немного.

И Цинши улыбнулся в ответ:

— Со временем привыкнете.

— Чего?!

— Муж и жена — одна плоть, обниматься и целоваться для них совершенно естественно. Ведь так, Сяо Но? — И Цинши опустил голову и с улыбкой спросил Сяо Но, который упорно прятал лицо у него на груди.

Сяо Но, уткнувшись носом в одежды И Цинши, кивнул. И Цинши с балующей нежностью погладил его по голове, полностью игнорируя уже почти окаменевшего Сюань И.

Спустя долгое время Сюань И наконец пришел в себя и громко запротестовал:

— Так не пойдет! Куда это годится?! Ладно бы два взрослых мужика просто обнимались у меня в поместье, но еще и целуются?! Нет, так не пойдет!

И Цинши повернулся к нему, нахмурив брови, и спросил:

— Почему это не пойдет?

— То есть… мы же муж и жена~ — наконец подняв голову из объятий И Цинши, робко поддакнул Сяо Но.

— Я сказал нельзя, значит нельзя! Я твой отец! — с полным на то правом возразил Сюань И.

— Я Сын Неба, и последнее слово за мной! — И Цинши без промедления пустил в ход тяжелую артиллерию и, вытянув Сяо Но вперед, еще раз крепко запечатлел поцелуй на его губах. — Или ты смеешь ослушаться императорского уложения?

Сюань И мысленно взвыл: да какое уложение, ты же ничего не издавал!

— Ой, папа, — Сяо Но подбежал и взял Сюань И под руку. — Сяо Но и И ведь… супруги~ Разве между мужем и женой не бывает таких нежностей? Скажи, папа~ а как вы с мамой зачали Сяо Но и пронесли свои чувства сквозь года? Неужели вы и правда никогда-никогда не целовались~

— Ну, вообще-то, бывало… — Сюань И опустил голову и принялся грызть ногти. — Но вы же оба мужчины!

— А почему мужчинам нельзя-то~ Сяо Но просто любит И! Хм~ Сяо Но сердится на папу!

Сяо Но оттолкнул руку Сюань И, вернулся к И Цинши, взял его под руку и, надув губы, прижался щекой к его крепкому предплечью.

И Цинши потрепал Сяо Но по голове и обратился к Сюань И:

— Почтенный тесть… Вы ведь всегда баловали Сяо Но, верно? Неужели вам жалко исполнить даже такую его просьбу?

— То-то и оно… — Сяо Но поднял голову и посмотрел на Сюань И полными слез глазами.

Сюань И был совершенно бессилен против этого приема сына и, растерянно моргая, выдавил:

— Ладно… я согласен…

— Ура~ — сиюминутно забыв о слезах, Сяо Но восторженно засиял и бросился к Сюань И ластиться: — Сяо Но знал, что папа у меня самый лучший!

Лицо И Цинши помрачнело хуже тучи. Резким движением притянув Сяо Но обратно и заключив в свои объятия, он холодно бросил:

— Благодарю тестя.

http://bllate.org/book/24315/2826318