Готовый перевод Plague God: A Female Criminal Novel / Клеймо чумы: Исповедь отверженной: Глава 1

С самого детства я был не похож на других.

Я не видел того, что видели остальные,

и тот же самый весенний день не зажигал во мне страсти.

В том же самом горе я не чувствовал скорби.

И те же самые голоса не могли пробудить радость в моем сердце.

То, что любил я, любил лишь я один.

Тогда — на заре моей бурной, овеянной грозами юности,

из каждой бездны добра и зла

передо мной возникали безмолвные загадки...

(Когда небо было чистым и синим)

Это облако загадок являлось моим глазам

в образе демона.

— Эдгар Аллан По

http://bllate.org/book/24310/2825586

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь