Готовый перевод My Starfleet / Моя межзвёздная команда: Глава 19

Не то путь в Тридцать Шестой Район оказался слишком долгим, то ли Шэнь Синтянь был невероятно невезуч, но его роскошная аэромашина вдруг затряслась прямо посреди неба. Шэнь Синтянь торопливо подбежал к окну и увидел, что там дерутся какие-то два человека. Ударные волны долетали даже до его транспорта, и Шэнь Синтянь поспешно задействовал свой чип способностей, чтобы проверить, что за сильные мира сего здесь схватились.

Мир Древних Боевых Искусств, низшая ступень Земного уровня.

Мир Модификации, средняя ступень Земного уровня.

Один из них был громилой с горой мышц, а другой — седовласым старцем с огромным мечом за спиной. Было очевидно, что мускулистый амбал прибыл из Мира Модификации, а старик — из Мира Древних Боевых Искусств.

Шэнь Синтянь отроддуי не видал битв по-настоящему могущественных бойцов, поэтому ему, естественно, захотелось насладиться зрелищем. Однако кое-кто явно не разделял его энтузиазма. Мускулистый громила вдруг указал на зависший в небе транспорт и рявкнул:

— Какого чёрта? Люди из Мира Модификации делают свои дела, проваливай отсюда, ублюдок!

Старик же просто стоял молча, но по сверкающим искрам в его глазах было заметно, что он целиком и полностью сосредоточен на схватке.

Твою мать! Да я просто глянул, как вы бьётесь! С детства столько всего повидал, но такой наглости ещё не встречал. С фига ли я должен уходить? Посмотрим, что ты мне сделаешь!

Закончив возмущаться, Шэнь Синтянь воспользовался динамиком аэромашины и гарнул:

— Тьфу, подумаешь, Мир Модификации! Большая птица мне нашлась! Мать твою, я из Мира Способностей, посмей только тронуть меня!

Заполнив пробелы в знаниях об обладателях способностей, Шэнь Синтянь чувствовал себя всё более уверенно, ведь он был сверхранговым обладателем способностей.

Стоило мускулистому амбалу услышать, что противник принадлежит к Миру Способностей, как его спесь заметно поубавилась, хотя в голосе всё ещё слышался вызов:

— Ох, так вы из Мира Способностей, дружище. Сегодня я выясняю отношения с ним, надеюсь, вы не станете вмешиваться.

Лига Способностей славилась тем, как яростно защищает своих людей, и как бы заносчив ни был громила, он не смел сквернословить в адрес Мира Способностей.

— С чего бы? Твои слова меня уже задели. К тому же, ты — боец средней ступени Земного уровня — напал на старика с низшей ступени Земного уровня, тебе вообще не стыдно? Короче, я решил помочь этому деду надавать тебе тумаков.

Пара фраз Шэнь Синтяня с потрохами выдала его намерения.

— Хм, вот почему мне показалось, что у него такая мощь за спиной. Оказывается, он скрывал свою истинную силу, — холодно усмехнулся старик.

Мускулистый громила чувствовал себя безумно обиженным. Люди из Мира Способностей — просто чёртовы наглецы! У них имелся чип способностей — уникальная вещица, созданная неким божественным мастером для изучения аномальных сил. Эта штука позволяла сканировать тело оппонента, замерять уровень его энергии и определять боевой ранг.

— Ладно! Раз уж вы решили вдвоём ополчиться против меня, я больше не собираюсь сдерживаться! — взревел разъярённый амбал, окончательно отбросив опасения по поводу происхождения наглеца.

— Звериная ярость — трансформация! — взревел он, и его кожа постепенно побагровела от избытка переполнявшей тело энергии. В руке материализовался боевой молот, а мощнейшая волна жара окатила Шэнь Синтяня, висевшего в воздухе на двадцатиметровой высоте.

Тем временем старик выглядел так, будто столкнулся со смертельной угрозой. Он уже сжал в руке огромный меч из-за спины, и стоило ци хлынуть в клинок, как тот засиял ослепительно-белым светом.

— Бай Вэньфэн, если сегодня же не отдашь Железоосновную Траву, живыми вам отсюда не выбраться! — из-за мутации лицо громилы исказилось, а громовой голос звучал так, будто в мир явился сам демон.

— Юный друг, старик Бай премного благодарен за помощь, но это наше личное дело. Твоих сил недостаточно, убирайся отсюда как можно скорее, — обернувшись, крикнул старик Шэнь Синтяню, стоявшему у открытой двери машины.

— Ни за что! Шэнь Синтянь всегда держит своё слово. Этот хам мне просто глаза мозолит, я хочу сбить с него спесь! Стыдно должно быть обижать стариков, — покачал головой Шэнь Синтянь.

— Ха, сегодня отсюда никто не уйдет! — рявкнул амбал и с потрясающей воображение яростью ринулся на старика.

Увидев это, Шэнь Синтянь молниеносно выхватил карту печати и влил в неё капельку своей энергии — Бенис как раз учила его этому способу снятия печатей. Поверхность карты вспыхнула ослепительным белым светом.

Уголки губ Шэнь Синтяня дрогнули в ухмылке: получилось. Четыре карты печати со свистом рассекли воздух, рухнули на землю и подняли столбы пыли. Когда дым рассеялся, на поляне материализовались четыре бронированных пехотинца в новеньких, ярко сверкающих на солнце доспехах.

В голове Шэнь Синтяня тут же всплыли тактические данные отряда, словно из какой-то космической стратегии: показатели четырех пехотинцев, включая атаку, защиту, уровень здоровья и класс бойцов.

Бегло изучив характеристики, Шэнь Синтянь мысленно отдал приказ:

— Уничтожьте этого качка!

Приказ ещё не успел сорваться с губ, а пехотинцы уже пришли в движение. Синхронно вскинув стволы, они открыли шквальный огонь по мускулистому громиле, сражавшемуся с Бай Вэньфэном. Пули забарабанили по телу врага, высекая снопы искр и издавая пронзительный металлический скрежет.

Громила в ярости обернулся, желая посмотреть, у кого хватило наглости напасть на него. Четыре бойца поливали его свинцом, но урон соответствовал лишь низшей ступени Человеческого ранга, что не представляло никакой угрозы для бойца средней ступени Земного уровня.

Амбал взревел и сокрушительным ударом обрушил молот на пехотинцев. Волна разрушительной энергии сорвалась с оружия.

Шэнь Синтянь замер с открытым ртом, наблюдая, как ударная волна в мгновение ока разносит бронированную пехоту в щепки. Бойцы просто растворились в воздухе, не оставив и следа. Шэнь Синтянь почувствовал себя униженным: неужели его призывные создания оказались настолько бесполезными? Неужели его дар — полнейший мусор?

Расправившись с пехотинцами, громила перевел злобный взгляд на главного виновника и занес молот для удара по роскошному аэроплану. Бай Вэньфэн мгновенно среагировал громовым окриком, послав навстречу врагу пронзительный сгусток ци, который на лету развеял вражеский удар.

— Твой противник — я, твою мать! — взревел Бай Вэньфэн.

— Раз уж тебе не терпится сдохнуть, пеняй на себя! — опомнился амбал, вспомнив, что перед ним всё же находится опасный соперник.

В тот же миг небо заполнилось сияющими клинками и смертоносными молотами. Окрестности содрогались от ударов, превращаясь в руины, и лишь Шэнь Синтянь продолжал ошеломлённо хлопать глазами внутри машины.

В этот момент мощная волна ци пробила обшивку аэромашины, вдребезги разнеся транспорт и вернув остолбеневшего парня к суровой реальности. Машина явно собиралась взорваться, так что оставалось только бежать! Забыв о том, что под ними десятки метров пустоты, Шэнь Синтянь сиганул вниз. Лишь в свободном падении до него дошло, что он совершенно к этому не подготовился и сейчас просто разобьётся насмерть!

— А-а-а, нет!

Глухой удар о землю. Некоторое время спустя Шэнь Синтянь лежал с зажмуренными глазами, отчаянно махал руками и вопил:

— Я не хочу умирать! Я не хочу умирать!

Повопив ещё немного, он приоткрыл один глаз и с диким восторгом обнаружил, что всё ещё жив.

— Ха-а, я не помер! Не думал, что у меня такая живучая шкура!

Правда, он совершенно позабыл, что прямо над ним всё ещё сражаются два монстра.

Стоило очередной ударной волне прокатиться по округе, как Шэнь Синтянь с криком покатился кубарем, спасаясь от гибели. Вскочив на ноги, он упер руки в боки и принял позу заправской скандальной базарной торговки:

— Ах ты ж мать твою! Если тигр не выпускает когти, ты решил, что я больная кошка?

— Получай призыв!

Шэнь Синтянь и сам не понял, почему вдруг так заорал, но в его голове тут же всплыло знакомое окно интерфейса. Там красовались войска из космической стратегии: от пехоты и тяжелой техники до летающих юнитов.

Представители всех трех рас — терраны, зерги и Протоссы. Правда, у зергов и Протоссов светились только наземные пехотные юниты.

А вот у терранов подсвечивался весь спектр сухопутных войск, в то время как иконки зергов и Протоссов были серыми.

Шэнь Синтянь сообразил, что система предлагает ему выбрать тип войск для призыва. Поразмыслив, он снова остановился на бронированной пехоте терранов. Стоило этой мысли промелькнуть в голове, как интерфейс открыл нужную вкладку: от пехотинцев 1-го уровня вплоть до 20-го. Рядом с каждым уровнем красовались цифры. У единички их было совсем мало, а к 20-му уровню число росло, хотя прирост от уровня к уровню казался не слишком большим.

Вспомнив, что те четверо бойцов были 10-го уровня, а число возле «десятки» равнялось пятидесяти, он решил рискнуть и призвать подкрепление.

Яркая синяя вспышка озарила пространство перед Шэнь Синтянем, и когда свет рассеялся, на земле материализовался пехотинец. Шэнь Синтянь пришел в восторг: оказывается, призыв выглядит именно так! Раз всё так просто, грех не оторваться по полной — разумеется, призывать нужно элиту максимального уровня!

Двадцатый уровень бронированной пехоты, призываем на полную катушку!

Правда, стоило ему призвать пятерых бойцов, как в голове помутилось от сильнейшего головокружения, а тело налилось свинцовой слабостью. Он с тревогой подумал: неужели это побочный эффект призыва?

Однако сейчас некогда было разбираться с последствиями — на кону стояла жизнь, ведь Бай Вэньфэн явно начал проигрывать. От выбора до самого призыва прошло всего каких-то несколько десятков секунд.

Шэнь Синтянь поспешно отдал команду на уничтожение, и один пехотинец 10-го уровня вместе с пятью бойцами 20-го уровня вскинули оружие, обрушив на мускулистого громилу шквал плотного огня.

Амбал никак не ожидал такой подлости и попал под такой плотный и быстрый обстрел, что его отбросило далеко назад. Хотя урона это ему не нанесло, вид у громилы стал крайне потрепанным. Взбешенный до предела, он взревел и бросился на пехоту с молотом наперевес.

Но на этот раз Шэнь Синтянь поумнел. Он безостановочно отдавал приказом пехотинцам уклоняться, запретив им сбиваться в кучу и приказав атаковать с разных позиций.

Громила метался в попытках их преследовать, однако Бай Вэньфэн не собирался давать ему передышки. Воспользовавшись тем, что призывные юниты отвлекали врага, старик без малейшего колебания полоснул воздух серией смертоносных лезвий ци.

Бай Вэньфэн — это вам не бронепехота. Его удары были смертельно опасны: хотя он чуток уступал амбалу в силе, разница была несущественной. Мускулистому гиганту приходилось отчаянно уворачиваться от атак старика, поскольку любая оплошность грозила обернуться фатальным исходом.

В мгновение ока ситуация перевернулась: мускулистый громила оказался в полном проигрыше. Со всех сторон его поливали свинцом пехотинцы, спереди наседал Бай Вэньфэн, и стоило амбалу хоть на секунду потерять концентрацию, как острая ци оставляла на его теле глубокую кровоточивую рану.

http://bllate.org/book/24274/2818268