Готовый перевод Bitter Love / Сладкий привкус запретной любви: Глава 12

— Ты, ты как... — выйдя из ванной, Вэй Дуань в полном неверии уставился на мужчину, сидевшего на диване и одетого лишь в одни трусы.

Когда, когда он успел войти?

Вспомнив, в каком он сейчас полуобнажённом виде, юноша торопливо схватил банное полотенце, чтобы прикрыться.

— Что? Не рад? — лениво отозвался мужчина, небрежно сбросив на диван распущенный галстук.

— Н-нет, что вы!

Взгляд юноши был полон тревоги, его глаза то и дело украдкой косились на дверь его собственной спальни.

— Что там в комнате?

Едва прозвучали эти слова, как из спальни в подтверждение донесся девичий голос:

— Мама, мама, спаси...

В голосе слышался глубокий ужас. Не обращая внимания на мрачный взгляд мужчины, Вэй Дуань стремглав бросился в комнату.

Девочка лежала с плотно закрытыми глазами, её лицо было мертвенно-бледным, а пальцы судорожно впились в простыню.Вэй Дуань на мгновение растерялся, собираясь разбудить девочку, судя по всему, погруженную в кошмар, как вдруг чья-то рука легла ему на губы.

М?

— Не буди ее.

Отпустив юношу, Вэй Жань подошел к постели девочки, нежно взял ее маленькую ручку в свою, а другой рукой принялся успокаивающе гладить по гладкому лбу.

— Не бойся, милая, не бойся!

Вэй Дуань почти поверил, что спит. Это… это…

Девочка постепенно успокоилась, ее дыхание выровнялось, а на щеки вернулся здоровый румянец.

Поправив одеяло, Вэй Жань тихо приказал застывшему юноше:

— Убавь свет.

— А? А! Хорошо.Они вышли из комнаты. Вэй Jan бросил взгляд на мирно спящую девушку и аккуратно притворил дверь.

— Что Цзяли здесь делает? — снова превратившись в ледяного айсберга, недобро поинтересовался мужчина.

— Ее зовут Цзяли?

— Ты даже не знаешь ее, но притащил в дом? Разве я давал тебе право вести себя так распутно?

Мужчина приподнял хрупкий подбородок юноши — еще чуть-чуть, и он бы раскрошил эту беззащитную косточку. От боли Вэй Дуань потерял дар речи и просто зажмурился, чтобы мужчина не видел мольбы в его глазах.

Плотно сжатые губы юноши были совсем близко, так и маня вкусить запретный плод. Услышав его участившееся дыхание, Вэй Jan разжал пальцы.Он думал, что всё пройдет легко и беззаботно, но в следующее мгновение его взвалили на плечо. Мир вокруг перевернулся, и Вэй Дуань невольно забился в попытках вырваться.

Что он задумался делать?

Разве ты не хотел распутничать? Что ж, сегодня я позволю тебе насладиться этим вдоволь.

Будучи невероятно умным, как мог Вэй Жань не догадаться, в чем тут дело?

Эта девчонка Цзяли была сплошной хитростью и проказливостью, и этот глупец определенно не мог с ней тягаться.

Он просто хотел найти для себя повод.

В тот самый момент, когда юноша только вышел из купальной комнаты, его тело помимо воли охватил жар. Нежность и благоухание — это ведь и так было то, чего он желал, к чему же было так жестоко поступать с самим собой?Вэй Дуань с трудом подавил жгучее желание завопить о помощи. Лишь когда его грубо швырнули на необъятную мягкую постель, он тихо вскрикнул от боли:

— А!

— Не дури, — бросил мужчина.

Словно не слыша возражений, он решительно раздвинул крепко сомкнутые стройные ноги юноши.

Любое сопротивление легко таяло под пальцами мужчины. Бессильно откинувшись назад, Вэй Дуань позволил мыслям опустеть от тревоги и страха, отдавшись на волю чужих рук, которые без устали терзали самое уязвимое место юноши.

Опираясь на руки, он слегка задрожал и попытался отползти назад, но его тут же схватили за лодыжку.

Противный, извращенец, ублюдок.

Хотелось громко выругаться, хотелось немедленно умереть. Сколько бы он ни настраивал себя заранее, всё равно не получалось...

Почему с незнакомой маленькой девочкой этот человек был таким мягким и заботливым, а по отношению к нему опускался до предельной низости и жестокости?

— Умоляю, умоляю, я не хочу, мне больно...

Ужасный кошмар того раза стоял перед глазами, а тело уже чувствовало боль, и Вэй Дуань, забыв о гордости, принялся жалко молить о пощаде.

Мужчина неожиданно остановился и с редким удивлением посмотрел на дрожащего юношу:

— Боль? В прошлый раз тебе было больно? С чего тебя так напугало?

Вэй Дуань быстро забился под ватное одеяло и закивал:

— Больно, очень больно. М-может, давай другим способом? От этого я и правда могу умереть от боли.

Мужчина, уже распробовавший запретный плод, холодно покачал головой:

— Нет.

— Т-тогда... — Вэй Дуань был готов заплакать. Впервые он столкнулся с таким непостижимым упрямством.

— Привыкнешь. Каким гелем для душа ты пользуешься? Я больше не могу сдерживаться.

Гелем для душа?

Застывший мозг лихорадочно зацепился за эту мысль, и Вэй Дуань поспешно увернулся от большой ладони мужчины.

— П-подожди.

— Твою мать, когда ты уже угомонишься! — взбешенный резкой болью, выругался Вэй Жань.

Прикусив губу и с влажными от слёз глазами, обнаженный юноша быстрыми шагами направился в ванную.

— Возьми... вот этот.

— Советую тебе больше не устраивать сюрпризов. — Мужчина подхватил юношу на руки, и в его хриплом голосе отчетливо звучало предвкушение грядущей бури.

Тот самый тайный проход, что некогда заключал его в себя, был уже совсем близко. Вэй Жань глубоко вздохнул, сдерживая дикое желание ворваться внутрь одним мощным толчком.

— А!

Как же туго. Стоило войти всего одним пальцем, как по лбу юноши покатились холодные капли пота, но... как же здесь жарко...

Немного размазав увлажняющий гель для душа, он приподнял бедра, собираясь войти, но юноша вдруг распахнул глаза, глядя на него с мольбой. Помедлив, Вэй Жань со злостью втиснул второй палец и без всякой нежности принялся расширять чертовски соблазнительное в своей красоте место.

Трёх пальцев должно хватить.Мысль только сформировалась, как тело в следующее мгновение снова пришло в движение. Приподнятая талия на этот раз бесцеремонно вошла...

— Ах...

Вс, вс, всё хорошо, не так уж и больно.

Вэй Дуань с облегчением выдохнул, но в следующее мгновение невероятно агрессивные движения мужчины опровергли эту мысль. Не успевающее за ритмом тело беспомощно раскачивалось, и Вэй Дуань не смел смотреть на позу с закинутыми на плечи мужчины ногами — он отвернул голову, моля о том, чтобы эта пытка поскорее закончилась.

Безумный вход и выход из этого желанного тела, исполненные наслаждения стоны без скупки исторгались из грудной клетки; мужчина опустил стройные ножки юноши, обхватил ими свои бедра и совершил резкий, мощный толчок.

— А-а-а! — протяжный стон сорвался с губ, и Вэй Дуань отчаянно закусил губу до боли.

Мужчина заметил эту странную перемену, пытливый взгляд упал на междуножье юноши, где только что начали приподниматься ноги, и тень лукавой улыбки скользнула по уголкам его глаз.

Чт, что такое?

Как такое возможно?

Мужчина на мгновение замер, крепко ухватил юношу за колени, и его сильная поясница вновь заходилась в мощных, яростных атаках. Вот только на сей раз удары были сосредоточены лишь на одной-единственной выпуклости, заставлявшей юношу раз за разом отчаянно извиваться.

— Хватит... хватит... остановись, я... я... больше не выдержу.

Слишком сильные толчки не позволяли Вэй Дуаню собрать слова в предложения, а из слезных желез непрерывно сочилась прозрачная жидкость.

Навалившись всем корпусом сверху, замершее внутри юноши мощное орудие подалось еще на шаг вперед, и Вэй Жань крайне злобно усмехнулся:

— Что такое? Все еще больно? Но мне показалось, ты стонешь так сладко, прямо как те порноактрисы, еще более развратно!

— Ты... чушь несешь!

Подобное унижение ранило куда сильнее, чем те жестокие истязания, которым тот подвергал его тело.

Вэй Дуань попытался приподняться на руках и гневно закричал, однако не ведал, что вспышка гнева вызвала судорогу в теле, отчего мягкое место еще сильнее сжалось вокруг клинка мужчины, исторгнув из груди зверя еще более тяжелый вздох.

В конце концов заметив в глазах мужчины кровожадный блеск, Вэй Дуань попытался бежать от этого пожирающего взгляда, но не успел сместиться и на дюйм, как вновь оказался вжат в объятия мужчины, принимая еще более дикие и необузданные ласки.

Ночная пелена только-только опустилась.

Го Цзяли проснулась от сна, незнакомая комната заставила ее замереть лишь на секунду, а в следующее мгновение она с невероятной адаптивностью соскочила с кровати.

— Братец Вэй! Братец Вэй!

Вэй Дуань, всё еще пребывавший в объятиях сна, услышал звонкий зов, с трудом разлепил уставшие веки, и затуманенный разум принес лишь весть о ломящей боли в теле.

Как же устал!

— Братец Вэй, ты здесь!

Дверная створка внезапно распахнулась снаружи, улыбающееся лицо девочки постепенно прояснялось перед глазами, а хаотичные мысли вмиг прояснились.

Боже!

Вэй Дуань широко раскрыл глаза и быстро посмотрел на постель рядом с собой.

Пусто?

Слава богу!

— Братец Вэй, почему ты без одежды?

Вэй Дуань испуганно вздрогнул и торопливо натянул тонкое одеяло, прикрываясь им.

В перепутанных мыслях не находилось подходящего ответа, и Вэй Дуань с Го Цзяли уставились друг на друга во все глаза.

— О! Я поняла, ты привык спать голышом, да? — Го Цзяли радостно заплескала в ладоши. — Ха-ха! Обязательно скажу Юй Юйя, пусть подкараулит, когда ты уснешь посреди ночи, и сфоткает тебя голым. Хи-хи!

Губы Вэй Дуаня неловко скривились — вот же маленькая развратница.

Внизу живота возникло неприятное ощущение, требующее опорожнения, и лицо Вэй Дуаня слегка покраснело:

— Малышка, выйди, пожалуйста, на минутку, мне нужно одеться.

— Хи-хи! Братец Вэй, можешь не стесняться, ведь я твоя девушка, так что мне положены особые привилегии!

Стерпев боль, Вэй Дуань с недоумением посмотрел на застенчиво улыбающуюся девочку:

— Когда это я соглашался быть твоим парнем?

Го Цзяли приняла крайне праведный вид:

— С чего это! Это я согласилась стать твоей девушкой, ты вчера так жалко умолял меня, вот я и согласилась.

Жалко умолял?

Да это же просто бред сивой кобылы!

Потрогав лоб девочки, Вэй Дуань озабоченно произвел:

— Ты случаем не заболела? Или это сон?

— Сон? — Го Цзяли серьезно задумалась и смущенно улыбнулась. — Похоже на то! Мне вчера приснился кошмар, а потом приснилось, как ты признаешься мне в любви. Хи-хи, у тебя такие теплые руки!

Не я, это тот отвратительный мужчина.

Боже мой! Как больно!

— Малышка, умоляю, выйди на секунду? Я, я...

— Ой! Всё, поняла, чего ты еще смущаешься, у каждого бывают срочные дела!

Не дожидаясь, пока лицо Вэй Дуаня окончательно покраснеет от неловкости, Го Цзяли снова выпорхнула из комнаты и, уже у самой двери, озорно показала ему язык, заботливо притворив за собой створку.

В комнате находился отдельный санузел, и Вэй Дуань соскочил с кровати, не обращая внимания на израненное тело, зажал руками саднящий живот и быстро побежал внутрь.

Сколько же!

Вэй Дуань с побледневшим лицом смотрел на мутную жидкость, сочащуюся из его тела, и при воспоминании о событиях прошлой ночи его лицо гневно покраснело.

И так до тех пор, пока он не потерял сознание — чем этот мужчина вообще отличается от зверя?

Тихо вздохнув, он подумал: а что толку негодовать, разве у постельного партнера могут быть какие-то жалобы?

Впрочем, ничего страшного, по сравнению с прошлым разом на сей раз с ним обошлись еще неплохо. Теперь его единственная цель — полностью сбежать от этого мужчины.

Только став сильнее его

http://bllate.org/book/24262/2814235