Готовый перевод Draw Your Flight / Твой полет на кончике кисти: Глава 22

После завершения съёмки они оба уже собирались уйти, но путь им преградил секретарь:

— Уважаемые, подождите немного, не уходите. Наш заместитель главного редактора хочет с вами встретиться.

— Заместитель главного редактора? — с некоторой тревогой спросил Янь Юйфэй.

Секретарь улыбнулся и проводил их до лаконичного и красивого кабинета:

— Прошу, проходите.

Янь Юйфэй слегка спрятался за спину Сяо Яна.

Войдя внутрь, они увидели изящную и стильную женщину азиатской внешности, сидящую за письменным столом. Услышав шаги, она обернулась.

— Здравствуй, Сяо Ян. Я была на премьере Лебединого озера в тот вечер, она произвела на меня огромное впечатление! — Заместитель главного редактора в элегантном черном платье по фигуре и туфлях телесного цвета подошла к ним и пожала руку Сяо Яну. — Говоришь по-китайски?

— Да.

— Как хорошо! — Она тут же переключилась на родной язык. — Наконец-то можно говорить на языке предков. Ой? — Она заметила человека, прячущегося за спиной Сяо Яна. — Ты пришел не один? Кто это?

— Мой парень, — прямо ответил Сяо Ян, отчего лицо Янь Юйфэя вспыхнуло. Сяо Ян впервые так представил его перед посторонними.

— Привет, приятно познакомиться, парень Сяо Яна, — непринужденно произнесла женщина, с любопытством разглядывая застенчивого юношу. — Зовите меня Мишель, так будет проще. — Она обратилась к Сяо Яну и прячущемуся за ним Янь Юйфэю.

Поняв, что скрываться больше нет смысла, Янь Юйфэй был вынужден показаться.

— Здравствуйте, — тихо проговорил он, не смея поднять глаз на Мишель.

В тот миг, когда Мишель увидела Янь Юйфэя, на её лице на долю секунды отразилось изумление, но она тут же приняла невозмутимый вид, хотя в глазах её промелькнул озорной блеск.

http://bllate.org/book/24201/2798587

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь