Готовый перевод Misunderstood Formula / Неверное уравнение: Урок подчинения: Глава 8

【Публичный тест и принудительное заучивание】

В то утро, как только закончилась общешкольная линейка, ученики потянулись обратно в классы.

Линь Чэнчжи, однако, в класс не вернулся. Шэнь Лиянь вызвал его в кабинет математики — но не для того, чтобы тот сидел, а чтобы заставил стоять на коленях под учительским столом. На Линь Чэнчжи был надет ошейник, а во рту — изящное вибрирующее устройство.

— Ты сам сказал, что нужно что-то пожестче.

Шэнь Лиянь, глядя в экран телефона, слегка свайпнул вверх.

Вибрация мгновенно усилилась с минимального уровня до третьего. Горло Линь Чэнчжи содрогнулось, пальцы судорожно вцепились в брюки Шэнь Лияня, но он не смел выронить предмет, зажатый во рту.

— Хороший мальчик. Закончишь учить текст — дам тебе отдохнуть.

Голос Шэнь Лияня звучал мягко, словно он уговаривал ребенка:

— Лоу ши мин. Давай, я слушаю только тебя.

Линь Чэнчжи, превозмогая нахлынувшее наслаждение, с трудом открыл рот и стал выдавливать из себя слово за словом:

— Гора не обязательно должна быть высокой... есть... есть небожитель... если есть небожитель, то она прославится...

Шэнь Лиянь уперся коленом ему в грудь и нарочито низким голосом произнес:

— Ошибешься хоть в одном иероглифе — придется тебе встать на кафедру и учить студентов методу корней иероглифов с помощью учебных карточек, которые я для тебя подготовил.

Что это было? Набор из ушей и хвоста, на которых были напечатаны карточки с языковыми символами, а внутри скрывались микропереключатели и автоматические вибраторы, запускающиеся от любого прикосновения.

— Думал, я играю только в подсобке с инвентарем? Учитель Линь, с сегодняшнего дня, стоит тебе оступиться хотя бы раз, я заставлю тебя течь прямо перед всем классом.

На четвертом уроке того дня Линь Чэнчжи наконец сел за учительский стол. Но под брюками на нем было надето не обычное белье, а специальный языковой штрафной костюм, созданный Шэнь Лиянем.

Внутри было три режима:

Голосовая активация вибрации (срабатывает, когда ученики начинают говорить).

Наказание за грамматическую ошибку (если ученик ошибается в чтении — хвост расширяется внутри).

Автоматическая блокировка оргазма (каждый раз, когда он близок к разрядке, процесс прерывается, накапливая остроту ощущений).

Он сидел, объясняя Ши цзин, и его голос был таким же спокойным, как всегда, — но пальцы слегка дрожали, а рубашка на спине насквозь промокла от пота.

Кто-то из учеников внизу поднял руку:

— Учитель, вы сегодня такой красный, вы не заболели?

— ...Все в порядке, продолжаем урок.

Шэнь Лиянь сидел в последнем ряду, сложив руки на груди, с невозмутимым выражением лица.

Линь Чэнчжи бросил на него взгляд, полный мольбы о помощи, но тут же отвел глаза: стоило посмотреть чуть дольше, как хвост начинал вибрировать, принудительно переходя в режим высокого напряжения.

Весь урок Линь Чэнчжи ноги подкашивались, голос едва заметно дрожал, но он продолжал держаться и дочитал материал до конца.

— Поздравляю, ты прошел первый публичный тест.

В кабинете Шэнь Лиянь вытер пот с его лица, а затем просунул руку за пояс его брюк:

— Но тебе предстоит еще один урок. Ты должен научиться достигать оргазма прямо на кафедре так, чтобы ученики ничего не заметили.

— На следующей неделе я устрою студентам групповую презентацию... ты будешь стоять за кафедрой в качестве оценивающего учителя, а я помогу тебе натренировать предел выносливости.

Он обхватил ладонями пылающее лицо Линь Чэнчжи и с улыбкой поцеловал его в висок:

— Чем больше ты пытаешься это отрицать, тем сильнее мне хочется, чтобы ты... был полностью приручен мною на глазах у всех.

http://bllate.org/book/24193/2797867