Готовый перевод Misunderstood Formula / Неверное уравнение: Урок подчинения: Глава 4

Ловушка двухместного номера в командировке

Школьная администрация отправила учителей на двухдневный семинар для лучших педагогов города. Шэнь Лиянь сам занимался регистрацией и «совершенно случайно» устроил так, что в поездку назначили Линь Чэнчжи, а затем «так же случайно» забронировал для них один двухместный номер.

— Свободных номеров больше не осталось, все занято, — пояснил он легко, с привычной мягкостью в голосе.

Линь Чэнчжи нахмурился, но не нашел повода для отказа. В конце концов, они коллеги, а не любовники, и этот человек, даже будучи одержимым безумцем, прекрасно знал, как использовать правила в своих интересах.

Номер в отеле оказался просторным, с широкой двуспальной кроватью, застеленной белоснежным бельем, и зеркалом во весь рост, установленным прямо напротив изножья.

Шэнь Лиянь улыбнулся:

— Очень чисто, тебе подойдет.

Когда он произнес эти слова, его взгляд был устремлен вовсе не на простыни, а на то, как именно он свяжет Линь Чэнчжи, уложив его на эту постель.

Десять часов вечера. Линь Чэнчжи, приняв душ, вышел из ванной в одном халате, вытирая волосы, когда услышал щелчок замка — дверь была заперта. Шэнь Лиянь стоял рядом, не отнимая руки от ручки двери.

— Зачем ты запер дверь?

— В целях безопасности, — улыбнулся он. — Боюсь, ты можешь сбежать.

— Ты…

Линь Чэнчжи не успел договорить: его прижали к стене. С мокрых волос на пол падали капли воды. От Шэнь Лияня исходил свежий аромат после душа, но тон его голоса граничил с собственничеством:

— Я слишком долго терпел, Чэнчжи.

— Попробуй только тронуть меня, ублюдок.

Не успел он закончить фразу, как его губы накрыл палец.

— У тебя только язык острый. Я хочу услышать, как ты будешь срываться на крик, а не слушать твои нотации.

С этими словами Шэнь Лиянь открыл стоявший у кровати черный кожаный чемодан. Внутри лежали... весьма необычные вещи. Черные мягкие кожаные ремни, пушистые белые ушки, прозрачные крепления и даже серебряный ошейник — простой, но изящный, словно его выбирали с особой тщательностью.

— Ты... сколько времени ты все это готовил?

— Несколько месяцев.

Шэнь Лиянь смотрел на него, и его голос звучал низко, словно вода, бьющая из глубины земли.

— Знаешь, я всегда хотел увидеть тебя в этих ушках? Такие чувствительные, алые от возбуждения... они будут смотреться на тебе прекрасно.

Когда Линь Чэнчжи вдавили в кровать, его руки уже были мягко связаны веревками. Это не было грубой силой, скорее направляющим жестом — не подавление, а руководство. Шэнь Лиянь не спеша закрепил на его голове ободок с мягкими кошачьими ушками, плотно прижав их к чувствительной коже за ушными раковинами, и намеренно провел подушечками пальцев по нежной коже.

— Ну как ощущения?

— Ты чертов психопат!

— А у тебя уже встал.

Он тихо рассмеялся, провел рукой вдоль позвоночника и зацепил игрушечный хвост за пояс халата. Пушистый кончик хвоста покачивался в такт сбивчивому дыханию Линь Чэнчжи.

— Я буду вводить его не спеша, но сегодня... для начала позволь тебе почувствовать, что значит быть прирученным.

Когда хвост наконец медленно вошел внутрь, Линь Чэнчжи уже закусил подушку, вытянувшись в струну. Его уши горели от жара, а глаза подернулись влажной дымкой.

— Ты так сильно сжимаешься... это твое тело такое честное, или ты на самом деле хочешь называть меня хозяином?

Шэнь Лиянь «объяснял формулу» — вернее, продолжал дрессировку, перемежая её математическими задачами.

— Синус тэта равен игрек, деленному на эр. Давай, открой рот... Вот так, именно так и должен выглядеть мой маленький учитель.

В зеркале, отражающем кровать, взгляд Линь Чэнчжи, в котором мягкость смешивалась с яростью, наконец пропитался властной пеленой желания, а улыбка Шэнь Лияня, как он и хотел, стала единственной формулой в мире этого человека.

http://bllate.org/book/24193/2797862