Готовый перевод Her Leather Jacket, My Heels / Кожаная куртка, высокие каблуки: Случайное притяжение: Глава 11

Спустя полчаса.

В заброшенном складе царил полумрак, а воздух был пропитан запахом пыли и ржавчины. Лу Лин была намертво привязана к стулу, рот её был зажат куском ткани, а слёзы беззвучно катились по бледным щекам. Мужчина с грубым, мясистым лицом приближался к ней с сальной ухмылкой, его шершавые пальцы вот-вот должны были коснуться её подбородка.

— А деваха-то что надо, — обернулся он к своим приспешникам, скалясь в похотливой улыбке. — Жалко сразу прикончить. Дайте-ка старшему брату сначала потешиться, а потом и вы развлечётесь!

Окружавшие его подчинённые тут же разразились шумом и грязными насмешками. В тот самый миг, когда грязная рука вот-вот должна была нырнуть за воротник Лу Лин, чтобы коснуться её кожи —

Зрачки Лу Лин резко сузились, всё тело задрожало от невыносимого ужаса. В этом безвыходном положении она собрала все силы, что у неё оставались, резко вскинула голову и со всей силы ударила бандита лбом прямо в лицо!

— А-а-а!

Бандит не ожидал такого поворота, и воздух прорезал его пронзительный вопль, а из носа брызнула тёплая кровь. Он схватился за ноющую и онемевшую переносицу, в его глазах вспыхнула ярость. Выругавшись, он занёс руку, собираясь с силой ударить Лу Лин по щеке!

Ледяной страх сковал всё её тело, конечности онемели, сердце, казалось, перестало биться, и она была на грани полного краха. Но в это мгновение, между жизнью и смертью, в её хаотичном, опустошённом сознании невольно возник образ Е Чэня — его спокойное, холодное и всегда такое надёжное лицо.Никаких предзнаменований, чистый инстинкт.

В глубине души она истошно, беззвучно закричала: Е Чэнь!

В этот самый момент апельсин, со свистом прилетевший из-за дверей склада, словно пуля, с громким шлепком точно угодил бандиту прямо в нос!

В это мгновение ока взгляд Лу Лин машинально последовал за размытой оранжевой траекторией и резко устремился к распахнутым дверям — против света она отчётливо увидела высокую, знакомую фигуру, застывшую в позе броска, со взглядом острым, как нож!

Бандит даже не успел издать второй крик, как его массивное тело резко откинулось назад и с грохотом рухнуло на покрытый пылью бетонный пол. Его рот был залит кровью, от удара у него разом выбило пять зубов, и кровь вместе с обломками хлынула наружу, от жуткой боли он мгновенно потерял сознание.

Ворота склада почти в тот же миг с грохотом распахнулись настежь. Е Чэнь влетел первым, а следом за ним ворвались больше десятка суровых байкеров на тяжелых мотоциклах, мгновенно окружив весь склад.

— Никого не выпускать.

Голос Е Чэня был негромким, холодным и низким, но от него веяло таким пронзительным холодом, что в один миг замерзли все остатки шума и злобы в этом складе.

(Время переносится на полчаса назад)Мягкие сумерки вечера окутали город, и лучи заходящего солнца покрыли стеклянные фасады небоскребов нежным, густым золотистым сиянием.

Лу Лин досрочно завершила совет директоров в отеле «Луци», неторопливо устроилась на водительском сиденье своего автомобиля и легко выдохнула. Сегодня был день, когда они с Е Чэнем договорились провести вечер вместе за учебой и нежностью, но как раз на этот вечер у Е Чэня была запланирована тренировка в клубе тяжелых мотоциклов, так что забота о том, чтобы забрать детей после занятий, естественным образом легла на ее плечи.

Она легко постукивала пальцами по рулю, умеренно выехала из подземного гаража отеля и влилась в вечерний поток машин. В зеркале заднего вида какой-то черный автомобиль без номеров, казалось, преследовал ее еще от самого выезда из отеля, но она поначалу не обратила на это внимания, сочтя его попутной машиной. Однако, когда она повернула к элитному офисному зданию, где располагалась художественная школа, эта машина все так же неотступно плелась позади на небольшом расстоянии, что заставило ее сердце кольнуть легкой, едва уловимой тревогой.

Машина плавно остановилась в зоне временной парковки, и, подняв глаза, она увидела у входа в здание маленькие фигурки Е Синь и Лу Эр, которые с мольбертами за спиной послушно оглядывались по сторонам.

Лу Лин отстегнула ремень безопасности, толкнула дверцу машины и уже собиралась поднять руку, чтобы позвать детей...

Как в следующую же секунду внезапно грянула беда!

Стоявший позади черный автомобиль резко ускорил ход и с визгом затормозил. Дверцы с грохотом распахнулись, и три крепких мужчины в темной одежде, быстрые и ловкие, словно затаившиеся леопарды, стремительно выпрыгнули наружу!

Грубая, жирная ладонь намертво зажала ей рот и нос, резкий и отвратительный запах табака грубо ворвался в носоглотку, а другая рука, подобно ледяному железному обручу, мгновенно стиснула ее талию и живот. Грубая сила оторвала ее ноги от земли, силой утаскивая назад.

Она изо всех сил отчаянно сопротивлялась, извивалась и боролась, но перед лицом огромной разницы в силе все попытки сопротивления казались жалкими и бесполезными, словно попытки муравья пошатнуть великое дерево.

Последней картинкой, запечатлевшейся в ее поле зрения, стали внезапно застывшие лица улыбающихся детей у ворот школы.

В следующую секунду тяжелая дверца машины с грохотом захлопнулась, окончательно отрезая ее от детей. Последние капли тепла закатного солнца, оставшиеся на кончиках пальцев, мгновенно обратились в лед.

Улыбка на лице Лу Эр вмиг замерла, сменившись ужасом, и она издала пронзительный крик:

— Мамочка!

Детский плач был слабым и зыбким, его мгновенно заглушили шум толпы расходящихся школьников и непрерывный рев проезжающих машин.

Зрачки Е Синь резко сузились, и под воздействием предельного страха в ней принудительно включился кризисный режим. Она резко схватила Лу Эр, которая уже почти потеряла контроль над собой и готова была броситься вперед, изо всех сил затащила ее за массивную колонну школьных ворот и закрыла собой.Е Синь крепко сжала губы, её голос донельзя упал. Детский голосок безудержно дрожал, на дне глаз плетился страх, но она изо всех сил закусила губу, не проронив ни единой слезинки. В самом разгаре паники разум и логика инстинктивно подавили захлестнувшие эмоции: — Лу Эр! Не выходи наружу! Опасно!

Она задрожала маленькими ручками и молниеносно поднесла к запястью умные часы. Кончики пальцев слегка подражали от предельного ужаса, но движения оставались точными и уверенными, без малейшей суеты: в одно мгновение она нажала горячую клавишу один.

Вызов соединился почти мгновенно.

Е Синь заговорила в микрофон часов, с усилием подавляя подступившие к горлу рыдания. Гороворила быстро и чётко, с присущим детям напряжением и трепетом, а информацию докладывала структурировано, без единого лишнего слова: — Мама! Беда! Парковка у школьных ворот возле офисного здания! Тетю Лу похитили плохие люди! Всего их трое! Черный седан! Номер разглядеть не успели! Они закрыли тете рот рукой, прямо затащили в машину и уехали!

Она глубоко вздохнула. Из-за всепоглощающего страха у неё наконец покатились слёзы, но в тоне прорезался инстинкт отчаянного призыва о помощи: — Мы с Лу Эр уже спрятались, не смеем выходить… Мама, что нам теперь делать?

Е Синь в упор смотрела на часы, а другой рукой изо всех сил прижимала к себе дрожащую, беззвучно плачущую Лу Эр. Две крошечные фигурки тесно жались друг к другу в тени за каменным столбом, отгородившись от царившей снаружи суеты и только что разыгравшегося ужаса.

В докладе Е Синь не было лишних эмоциональных эпитетов — сплошные ключевые факты: кто, где, что произошло, количество, цвет машины, действия. Это был максимум последовательности, на который она оказалась способна в состоянии сильнейшего испуга, и самая инстинктивная реакция человека с типом личности ISTJ в стрессовой ситуации: сообщить ключевые сведения и запросить инструкции у авторитета (матери).

***

Тем временем внутри клуба тяжелых мотоциклов царило оживление и шум.

Насыщенный, прохладный запах машинного масла, смешанный со сладковатым и крепким ароматом пивного солода, заполнял всё пространство. Вокруг то тут, то там раздавались весёлый смех и разговоры, атмосфера стояла жаркая и оживленная.

Лю Цзяньго по прозвищу Гаечный Ключ, вышедший на пенсию старый слесарь, с улыбкой на лице небрежно бросил Е Чэнь жесткий на ощупь, с грубой кожурой мандарин: — Ецзы, попробуй! Моя родина славится такими, до жути суровые!

Е Чэнь ловко поймала мандарин, взвесила его на ладони и, с силой надавив большим пальцем на кожуру, приподняла брови и ухмыльнулась: — Дядя Лю, а этот мандарин с виду довольно опасный.

Фитнес-тренер Да Ню (Нью Цзюньфэн) тут же зашумел: — Насколько он твердый? Крепче моих кубиков пресса? — не успел он договорить, как задрал футболку и принял стандартную позу для демонстрации пресса, вызвав дружный хохот окружающих.

Психоаналитик Цинь Юэ по прозвищу Проницательность поймала мандарин, задумчиво постучала кончиками пальцев по кожуре и с улыбкой сощурила глаза.

Цинь Юэ: — Какой же это мандарин? Чисто орудие убийства в кожуре! Кожура такая толстая, что хоть от пуль защищайся, если таким запустить — точно кости переломаешь!

Затаившийся в углу хакер Лу И поправил очки и бесстрастно добавил: — Согласно формуле физического давления, бросок с десятиметровой высоты способен пробить трехмиллиметровую стальную пластину.

По клубу прокатился еще более громкий взрыв смеха, а иностранец Джордж, владелец этого мотоклуба, так застучал кулаком по столу от хохота, что расплескал на себя пиво.

В разгар всеобщего шума и веселья пронзительно и резко зазвонил телефон Е Чэнь со специальным рингтоном в виде ревелаторного рокота мотора, прорезав всю суету.

Она уже собиралась вернуть мандарин увлекшемуся шутками дяде Лю, но, заметив, как тот заливается смехом, запрокинув голову, машинально сунула этот «суровый инструмент убийства» в карман кожаной куртки и провела пальцем по экрану, принимая вызов.

В тот самый момент, когда звонок соединился, из динамика раздался детский голосок Синьсинь — та пыталась сохранять хладнокровие, но в нем слышались спрятанные за кадром рыдания: — Мама! Тетю Лу похитили!

Вся беспечная улыбка на лице Е Чэнь мгновенно застыла и исчезла без следа, а пальцы, сжимавшие телефон, побелели от напряжения.

— Алло? Малышка, помедленнее, объясни нормально… Что? — она инстинктивно смягчила голос, её прежде бойкий тон вмиг стал тяжелым и собранным, а окружающий несмолкаемый хохот словно срезало острым лезвием — наступила абсолютная, звенящая тишина, в которой было слышно, как упадет иголка. — …Что с тетей Лу?

Она тут же включила громкую связь, и ее голос прозвучал холодно до жути пугающей рассудительности, неся в себе колоссальную силу успокоения и готовности действовать: — Синьсинь, повтори еще раз, не спеши, расскажи маме четко и понятно, а еще находящимся здесь дядям и тетям — что именно произошло?

Дрожащий, но отчетливый голос дочери разносился по притихшему клубу, и каждое слово падало словно молот на сердце каждого присутствующего. Легкость на лицах байкеров мгновенно испарилась, они переглянулись, а их выражения стали как никогда серьезными.

Не дожидаясь, пока стихнут последние слова, Е Чэнь уже повернулась к Лу И. Её речь была стремительной, логически выверенной и лишенной малейшей паники: — Лу-гэ, я скину тебе номер Лу Лин, сможешь немедленно отследить сигнал и определить её местонахождение?

Она быстро продиктовала цифры. Лу И — этот высококлассный хакер, ценивший свободу и по совместительству страстный фанат тяжелых мотоциклов — уже притянул к себе портативный ноутбук, а его пальцы залетабили по клавиатуре, оставляя размытые следы, пока на экране с бешеной скоростью прокручивался код. Но не прошло и двух секунд, как его брови резко сошлись на переносице, он тяжело покачал головой и произнес: — Не выйдет, сигнал полностью оборван. Те, кто действовал, невероятно профессиональны: судя по всему, телефон сразу выключили или вытащили сим-карту, стандартным геопозиционированием отследить невозможно.

— У мамы пока не получается найти геолокацию, — в голосе Е Чэнь проступила нескрываемая тревога, и в этот удушающий момент —В телефонной трубке на заднем плане внезапно раздался голос Лу Эр — взволнованный, но на редкость отчётливый:

— Машина мамы! В связке ключей от маминой машины есть трекер! Я знаю, как туда зайти!

У всех в груди сжалось, словно во тьме забрезжил луч света.

Е Чэнь почти без паузы тут же решительно и с одобрением ответила в микрофон:

— Отлично, Лу Эр! Какая ты умница! А теперь скажи тете логин и пароль, я попрошу дядю Лу И немедленно попробовать войти!

Не прошло и мгновения, как экран телефона загорелся, и выскочило уведомление — это Лу Эр прислала данные от поискового приложения.

Е Чэнь тут же протянула телефон Лу И.

Пальцы Лу И залеталели по экрану, он молниеносно вошел в систему, и точки на карте мгновенно замерли.

— Цель зафиксирована! Сигнал автомобиля движется, направление — заброшенная промышленная зона на западе города!

К счастью, связка ключей от машины Лу Лин осталась при ней.

Е Чэнь с усилием подавила бешеный стук сердца и первой холодно и успокаивающе произнесла в трубку, обращаясь к Е Синь:

— Малышка, послушай, геолокация найдена. Ты просто молодец, а теперь позаботься о Лу Эр, приготовь ужин для нее и для себя.

Затем она обратилась к Лу Эр:

— Лу Эр, умница, побудь пока с Синьсинь, не бойся, верь мне, я обязательно верну тетю Лу целой и невредимой.

Терпеливо успокоив обоих детей, она медленно повесила трубку. В клубе царила мертвая тишина, все взгляды были прикованы к ней.

Е Чэнь резким движением поднялась на ноги, ее осанка была прямой и непреклонной, а голос — негромким, но предельно ясным — мгновенно прорезал тишину:

— Братья, сестры, моего самого близкого человека похитили.

Не успело замолкнуть последнее слово, как Джордж уже поднялся, держа в руках шлем, и с сильным акцентом громогласно взревел:

— We are family! Твой враг — наш враг!

Стоило прозвучать этим словам, как все присутствующие в зале дружно поднялись, ни капли не колеблясь.

Внезапно раздались редкие низкие раскаты моторов, похожие на утробное рычание хищников перед броском, и давящая атмосфера мгновенной опасности заполнила всё пространство.

Е Чэнь быстро отправила в чат с более чем четырьмястами участниками срочное сообщение и координаты геопозиции в реальном времени:

— Дорогие родные, моего друга похитили, сейчас он движется в сторону промзоны на западе города. Братья, кто находится неподалеку, если заметите на дороге подозрительный черный седан, пожалуйста, дайте мне знать. И попросите кого-нибудь параллельно заявить в полицию и направить сюда патруль, буду премного благодарна!

В тот же миг взревели моторы десятков тяжелых мотоциклов, разорвав сумерки подобно грозовым раскатам. Байкеры быстро надели шлемы, некоторые прихватили с собой бортовые дубинки для самообороны. Е Чэнь в одно движение запрыгнула на мотоцикл, а лежавший в кармане апельсин затрепетал и беспокойно закатался от сильной вибрации. Кортеж, словно сорвавшаяся с тетивы стрела, вымчался из клуба и помчался прямиком к западной промзоне.

(Время возвращается к сцене на складе)

— Никого не выпускать.

Голос Е Чэнь был негромким, но настолько ледяным, что воздух, казалось, замерз.

Мотоциклисты стремительно взяли склад в кольцо, действуя четко и слаженно, и в несколько мгновений скрутили всю мелкую шпану, пытавшуюся оказать сопротивление.

Бандиты, видя, что противников гораздо больше и те излучают устрашающую ауру, давно растеряли всю смелость. Мгновенно оставив попытки сопротивляться, они попадали на корточки, закрыв головы руками, и забились в дрожь.

Е Чэнь быстрым шагом подошла к Лу Лин и ловко перерезала путы на ее теле. В тот момент, когда с ее рта сорвали кляп, силы окончательно оставили Лу Лин, и она безвольно осовла, но Е Чэнь надежно подхватила ее и крепко прижала к груди.

— Всё в порядке.

Ее голос звучал низко и бархатисто, излучая невероятную уверенность. Каждое слово было пропитано такой твердостью, что рассеяло весь мрак:

— Я пришла.

Конечности Лу Лин по-прежнему оставались оцепенелыми и ледяными, а тело неконтролируемо мелко дрожало. Бледное, обессиленное лицо глубоко уткнулось в теплое плечо Е Чэнь. Горячее, сбивчивое дыхание обжигало ее кожу снова и снова, выдавая весь ужас пережитого и отчаянную привязанность:

— Е Чэнь… Е Чэнь…

— Мм, я здесь.

Мягкие и короткие три слова полностью сокрушили последнюю линию обороны, которую из последних сил держала Лу Лин.

Она подняла слабые, ноющие руки и мертвой хваткой вцепилась Е Чэнь в спину, пальцами до боли смина Kая ткань ее кожаной кутки. Все накопившиеся страх, обида и отчаяние вырвались наружу, и задавленный, надрывный плач утонул у Е Чэнь на плече:

— Мне было так страшно… Меня чуть… чуть не…

Е Чэнь в тот же миг поняла всё, что та не смогла выговорить, и ее взгляд мгновенно заледенел. Подавив поднимающуюся ярость, она мягко погладила Лу Лин по спине и заговорила тише:

— Я знаю, я рядом.

С этими словами она бережно передала потерявшую контроль над эмоциями Лу Лин стоявшей позади Цинь Юэ, поручив той мягко успокоить пострадавшую и позаботиться о ней.

В тот самый миг, когда Е Чэнь обернулась, вся мягкость в ее глазах полностью исчезла, оставив лишь бездонную ледяную пропасть. Она зашагала к поверженному главарю бандитов, источая пугающую, кровожадную ауру.

Вне склада рев тяжелых байков доносился со всех сторон, накладываясь друг на друга и давя на воздух раскатами грома. Байкеры, узнавшие обо всем из чата, стягивались со всех концов города. Не прошло и десяти минут, как заброшенный склад со всех сторон окружили больше сотни тяжелых мотоциклов. Низкое рычание моторов звучало устрашающе, полностью запечатав это глухое место.

Внутри склада Лу Лин в безопасности усадили в углу, плотно запахнув в кожаную кутку Е Чэнь, но ее по-прежнему била мелкая дрожь. Цинь Юэ присела перед ней на корточки, ласково и терпеливо успокаивая девушку и помогая ей прийти в себя после пережитого ужаса.

Е Чэнь одной рукой подтащила к главарю бандитов тот самый деревянный стул, на котором была связана Лу Лин, и с легким стуком опустилась на него. Возвышаясь над пленником, она холодным взглядом уставилась на скорчившегося на земле мужчину с кровоточащим углом рта.

Главарь бандитов встретился с ледяной яростью в ее глазах, всем телом задрожал и инстинктивно вжался в пол, полный суеверного ужаса.

Голос Е Чэнь звучал очень тихо, ровно и безэмоционально, но каждое слово пронзало кости, словно ледяной шип, подпитываемый предельно сжатой яростью:

— Говори. Зачем ее похитил?

Из-за выбитого зуба бандит шепелявил, говоря невнятно, и испуганно отводил глаза:

— …Г-главарь… Мы же просто… крутимся в этих кругах ради куска хлеба… Мы ведь тоже… просто выполняем заказ за деньги…

— Ради куска хлеба?

Е Чэнь выдавила сквозь зубы короткий и ледяной смешок.

Не успело замереть эхо, как она без предупреждения взмахнула ногой, и тяжелый мотоботы с сокрушительной, безжалостной силой точно угодили мерзавцу в пах!

— Ух-а-а-а…!!

Запредельная боль мгновенно пронзила все тело, глаза бандита вылезли из орбит, а из горла вырвался хриплый, близкий к разрыву вопль. Его согнуло пополам, словно ошпаренную креветку, тело забилось в судорогах, изо рта потекла слюна вперемешку с кровью, и он едва не потерял сознание.

Этот удар был поставлен четко и без малейших колебаний — жесткий, бескомпромиссный и жестокий.

В следующую секунду по складу пронесся единый синхронный вздох ужаса.

Ехавшие с грозным видом байкеры повели себя поразительно единодушно —

Хрясь! Все до единого напрягли ноги и свели колени!

Хлоп! Все руки в перчатках инстинктивно прикрыли самое уязвимое место.

Толпа суровых мужиков в одно мгновение превратилась в отряд стражей защиты, и эта картина выглядела до абсурдного комично, отчего только что царившая вокруг давящая атмосфера слегка разрядилась и натянулась.

Е Чэнь медленно опустила ногу, холодно наблюдая за тем, как тот корчится в муках у ее ног, и заговорила еще на градус холоднее:

— Зарабатываешь на кусок хлеба вот так?

Она сделала паузу, давая предельной боли в полной мере отравить нервную систему противника.

Заметив, что тот немного отдышался, она снова подалась вперед, чеканя каждое слово — медленно и отчетливо:

— Если у тебя есть хоть капля мозгов, выкладывай начистоту. Кто заказчик?

Е Чэнь медленно опустила ногу, равнодушно скользя взглядом по корчащемуся на полу мужчине, балансирующему на грани обморока, и ее голос упал еще на три тона:

— Зарабатывать на хлеб — это обязательно пачкать чужую честь?

Она намеренно выдержала паузу, позволяя невыносимой боли терзать нервы негодяя, и пока не иссякло терпение, снова наклонилась, давя на него каждым тяжелым слогом:

— Говори правду. Кто отдал приказ? Полное имя, кто такой — выкладывай всё.

Изнемогающий от боли бандиты покрылся липким потом, его лицо побледнело как полотно, взгляд расплывался, но при упоминании имени в глазах все равно мелькнули тень страха и нерешительность.

Е Чэнь наклонилась к самому его уху, и ее голос прозвучал низко и зловеще, источая нескрываемую угрозу:

— Мы смогли найти это место ровно через десять минут после того, как вы совершили преступление, ты должен понимать на что мы способны. Раз смогли найти тебя, найдем и всю твою подноготную, включая твою семью.

— Я не против того, чтобы твоя семья тоже «попробовала новинку» и прочувствовала то, что ты только что хотел сделать с моим человеком.

Предельное психологическое давление полностью сломало последнюю линию обороны бандита.

Он тяжело задыхался, превозмогая раздирающую кости боль, и, извиваясь, пытался что-то вымолвить:

— М-м… М-м… Я скажу! Это… это…

Но из-за боли и отсутствующего зуба вышло совсем неразборчиво.

Терпение Е Чэнь лопнуло, она резко выпрямилась и врезала ему под ребра:

— Нормально говори! Кто?!

Бандит скорчился от боли, выплевывая кровавые пузыри, и изо всех сил попытался произнести:

— Си… Сигао… (звучит похоже)… го… говнорис… Эт-это Сигао Говнорис!

Е Чэнь нахмурилась, инстинктивно повторяя это странное сочетание звуков:

— Сигао… Говнорис?

На ее суровом лице промелькнуло редкое недоумение, и она повернулась к Лу Лин, невольно смягчив голос:

— Ты знаешь кого-то по имени… Говнорис? Или похожего на это?

Лу Лин все еще не оправилась от пережитого ужаса, ее тело подрагивало. И вдруг услышать, как Е Чэнь с таким предельно серьезным и сосредоточенным лицом произносит столь вульгарное и комичное слово, как «говнорис», — этот диссонанс нанес по ней удар. Сначала она остолбенела, а потом уголки ее бледных губ невольно дернулись, и странное тепло вытеснило часть страха.

Она сделала глубокий вдох, пытаясь успокоить мятущиеся мысли, собрала в кучу обрывки разума и принялась крутить в голове услышанную невнятную абракадабру:

— Говнорис… Гао… Гао Сыфань…

В тот же миг!

Зрачки Лу Лин расширились до предела, а кровь в жилах буквально застыла!

Мгновенное расслабление испарилось без следа, сменившись ледяным холодом и жгучим чувством предательства.

Она подняла глаза, в которых плескались шок, растерянность и пронзительная боль, и ее дрожащий голос прозвучал пугающе четко:

— Я знаю.

— Это Гао Сыфань.

Кончики ее пальцев заледенели, лицо было белее мести, а губы шептали слова, полные абсурда и разбитого сердца:

— Это ведь он помогал мне собирать стартовый капитал, формировать команду, создавал Отель «Луци», он был моим самым доверенным и незаменимым партнером…

У нее покраснели глаза, а во взгляде застыла незаживающая боль и непонимание, она тихо пробормотала:

— Почему… почему он так хотел моей смерти?

http://bllate.org/book/24178/2796483