Готовый перевод Heroine Transformation King / Королева-герой: Искусство перевоплощения: Глава 18

Ю Жуянь очень хотела ответить Главе секты: «Учитель, какая же вы шутница, а ваши домашние в курсе?» Гадать? Как тут угадаешь? Если дать тебе пустой «Сон в красном тереме», сможешь ты догадаться, что там написано?

— Учитель, хватит дурачиться, — бесстрастно произнесла Ю Жуянь.

— Учитель вовсе не шутит, — Глава секты потерла лоб. Остальные ученики всегда вели себя с ней предельно уважительно, но эта воспитанница держалась как-то слишком вольготно. — Книга «Техника Небесного Развития» абсолютно пуста, и прародитель не оставил после себя никаких методик культивации, так что остается только гадать!

— Да блин! Гадать?! — Ю Жуянь не выдержала и выругалась.

Глава секты кивнула:

— Гадать. Пережив множество лет догадок, все вместе мы вывели единую и целостную методику культивации.

— Серьезно? — почему-то Ю Жуянь показалось, что ее интеллект только что оскорбили.

— Смотри, что это? — Глава секты встала и достала из стоявшего неподалеку небольшого шкафчика шкатулку. Открыв ее, она обнаружила внутри комок желтого шелка. Раздвинув ткань, она обнажила предмет, похожий на лупу.

— Лупа? — с любопытством спросила Ю Жуянь.

Глава секты удивленно посмотрела на нее:

— Откуда ты знаешь?

Ю Жуянь мысленно хмыкнула: «В книге нет текста, но Глава секты прекрасно знает, что текст там был, так как же обнаружить исчезнувшие слова? Все очень просто: сделать увеличительное стекло, чтобы увеличить следы почерка, глядишь, что-нибудь и обнаружится».

— Ты абсолютно права, — Глава секты навела лупу на «Технику Небесного Развития». — Взгляни-ка, увидишь ли что-нибудь?

Глядя через увеличительное стекло, Ю Жуянь заметила на страницах какие-то совершенно неразборчивые следы чернил — крошечные-крошечные, разобрать было решительно невозможно.

— Смутно виднеются какие-то темные пятна.

— Все верно, — Глава секты слегка кивнула. — Все прошлые адепти постигали «Технику Небесного Развития» именно с помощью этой лупы.

Ю Жуянь поднесла увеличительное стекло еще ближе к содержимому книги:

— Даже через лупу ничего не разобрать.

— Верно, все равно не разобрать. И в том, что ничего не разглядеть, заключается величайший секрет «Техники Небесного Развития», — Глава секты немного помолчала. — Старший ученик прародителя был первым, кто освоил эту технику. Полагаясь на нее, он смог постичь предел небес и человека, вывести законы порождения и разрушения мириадов вещей и стал выдающимся мастером. По его словам, расплывчатость и неясность «Техники Небесного Развития» требуют особой концентрации и отрешенности от посторонних мыслей при вглядывании. Если долго всматриваться, буквы начнут меняться. Когда сумеешь постичь в этих изменениях принципы взаимного порождения и преодоления пяти стихий, это будет считаться началом пути. Продолжая исследования, сможешь постичь по пяти стихиям учение восьми триграмм и Книги Перемен, исчерпав тем самым законы мироздания.

Наклонив голову, Ю Жуянь выслушала эту долгую тираду и осталась в полном ступоре.

— Не понимаешь? — с материнской заботой спросила Глава секты.

— Угу.

— Книгу перечитаешь сто раз — ее смысл откроется сам, — с абсолютной уверенностью заявила Глава секты. — Забирай «Технику Небесного Развития» и лупу с собой, помедитируй над ними в течение месяца, и обязательно будет толк.

Без всякого энтузиазма приняв из ее рук книгу и лупу, Ю Жуянь распрощалась с Главой секты. Обратная дорога не сушила душу радостью: кому понравится обладать Пустым Духовным Корнем, да еще и браться за столь ненадежную технику культивации?

Войдя в свой внутренний двор, она увидела Шангуань Сюэсюэ, которая сидела в шезлонге и горько всхлипывала, утирая слезы. Небеса милосердные, матушка-земля, вспыльчивый характер Ю Жуянь сдетонировал прямо на месте.

— Кто тебя обидел? Я пойду надеру ему задницу! — уперев руки в боки, гневно выпалила Ю Жуянь.

— Нет... я просто, когда срезала розы, случайно порвала чулки, — глазки Шангуань Сюэсюэ покраснели от слез, вызывая у любого самое нежное и трогательное сочувствие.

— А? Я-то думала, что стряслось! — Ю Жуянь шумно выдохнула от облегчения.

— Как это не стряслось?! У меня всего одна пара чулок осталась, если они порвутся, в чем я буду ходить?! — Шангуань Сюэсюэ уткнулась в объятия Ю Жуянь и горько заплакала. Слезы хлынули из прорванной плотины, в мгновение ока промочив насквозь одежду Ю Жуянь — теплую, влажную, щекотную.

— Добрая сестричка, я дам тебе еще одну пару... нет, две пары чулок, хорошо? Перестань плакать, ты уже похожа на зареванного котенка.

Ю Жуянь и представить не могла, что чулки обладают столь разрушительной силой.

— Если тебе не жалко, дай хотя бы одну пару. Мне, честно говоря, и одной выше крыши хватит, — Шангуань Сюэсюэ прикусила губу и тихо проговорила. Чулки были слишком ценной вещью, и она не знала, как отблагодарить подругу.

— Не переживай, их у меня полно, — Ю Жуянь ущипнула Шангуань Сюэсюэ за милую ямочку на щеке, утешая ее. В Пространстве Перевоплощения чулок и впрямь было завались.

Вернувшись в комнату, Ю Жуянь достала из Пространства две пары чулок и вышла, чтобы отдать их старшей соученице. Когда Шангуань Сюэсюэ протянула руку, чтобы взять их, Ю Жуянь отдернула назад руку.

— Погоди, у меня есть условие, — на лице Ю Жуянь заиграла лукавая ухмылка.

Шангуань Сюэсюэ опешила:

— Какое еще условие?

— Можно я посмотрю, как ты их примеришь?

Ю Жуянь безумно хотелось вблизи полюбоваться красотой красавицы в чулках.

— А? Ладно. Мы же обе женщины, почему бы и не показать?

В комнате Шангуань Сюэсюэ села на краешек кровати и аккуратно стянула чулки из-под платья. Тонкие изящные пальчики медленно опустили ткань вниз, обнажая донельзя белые и нежные нефритовые ножки. Наверху чулка, у самого бедра, имелась затяжка, но если ее прикрыть, носить было еще можно. Аккуратно сложив чулки, Шангуань Сюэсюэ спрятала их под подушку.

— Сначала примерь вот эти японские фальш-чулки с завышенной талией, те, что выше колен, — Ю Жуянь слегка возбужденно предвкушала зрелище.

Стоило Шангуань Сюэсюэ вытащить их из упаковки, как ее щеки тут же залились краской стыда:

— Сестренка, они такие милые и детские! Разве мне пойдет в таком ходить?

— Очень даже пойдет!

— Но... — помявшись и поломавшись добрую минуту, Шангуань Сюэсюэ наконец начала надевать их. Натянув чулки, она робко спросила Ю Жуянь:

— Красиво?

— Ослепительно!

У Ю Жуянь аж слюнки потекли — она смотрела на подругу во все глаза, едва не захлебнувшись слюной.

Ножки Шангуань Сюэсюэ были длинными, округлыми, гармоничными и невероятно изящными. Облаченные в эти молочно-белые чулки с имитацией телесного цвета телесного оттенка, они выглядели настолько мило, что у Ю Жуянь едва кровь носом не пошла. Нежно-молочный капрон облегал ее изящные пальчики, икры и колени, придавая обеим ногам умопомрачительное очарование. Выше колен чулки плавно переходили в ультратонкий телесный цвет, источая легкий намек на зрелую женственность.

На стыке цветов красовались два симметричных изображения Hello Kitty — донельзя милых.

— Эти два котенка просто растопили мое сердце, — не удержалась от вздоха Шангуань Сюэсюэ.

— И впрямь невероятно мило, — Ю Жуянь присела на корточки, ее рука скользнула по чулку вверх от тех самых котиков, точно юркая рыбешка, доплыла до бедра и внезапно шлепнула по упругой ягодице. — Твоя попа тоже безумно милая.

— Ммм~ Сестренка, какая же ты бесстыдница! — от застенчивости голос Шангуань Сюэсюэ звучал сладко и манерно, в точности как у любимой тайваньской актрисы.

Обе немного пошумели и посмеялись. После стольких дней тесного общения от былого холодного ледяного нрава Шангуань Сюэсюэ не осталось и следа — на поверку она оказалась чистокровной милашкой.

— Ладно, давай теперь примерим последнюю пару, — хихикнула Ю Жуянь.

— Что-то у меня нехорошее предчувствие насчет твоих намерений! — Шангуань Сюэсюэ испуганно прикрыла грудь руками.

— Ну и что с того, что мои намерения недобрые? Неужели я тебя изнасилую? — с наипускным презрением бросила Ю Жуянь. А уж что у нее в этот момент творилось в мыслях, ведомо лишь ей одной.

— Кто тебя знает, мало ли! Вдруг ты на самом деле парень? Никто ведь еще не проверял твое тело, а вдруг под платьем скрывается истинно мужское естество? — Шангуань Сюэсюэ презрительно скривила губки. — Хочешь, я сама тебя проверю и удостоверюсь, парень ты или нет?

— Иди сюда, проверяй! — Ю Жуянь вовсе не боялась проверки. — Только после того, как проверишь меня, позволишь проверить себя!

Вытянув вперед загребущие лапы, она в этот момент действительно выглядела форменным волком!

http://bllate.org/book/24164/2792510

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь