Готовый перевод The Entire Zerg Race Are My Wife Fans / Вся раса зергов — фанаты моей жены: Глава 1.2

После простого умывания Му Цин, держа в зубах пакетик питательного раствора без вкуса, невнятно спросил:

— Что обычно транслируют в обязательных прямых эфирах?

В полученном ранее уведомлении не было требований к содержанию трансляции.

— Собраны все данные об обязательных трансляциях самцов. — сообщил Линъяо. — 55% — музыкальные и танцевальные трансляции, 35% — трансляции повседневной жизни, 9% — трансляции голографических игр, оставшийся 1% — прочие виды.

— Тогда голографические игры. — Му Цин не стал долго думать и сразу определился.

Музыкально-танцевальные трансляции он точно не станет пробовать. Музыка и танцы насекомых по большей части несут значение ухаживания; он вовсе не хотел, чтобы его стрим заполнили возбуждённые самцы. Что касается повседневной жизни — его жизнь слишком скучна: только усвоение знаний, тренировка психической силы и переделка механизмов. Транслировать особо нечего, к тому же он не любил показывать свою жизнь другим.

По сравнению с этими двумя вариантами голографические игры, с которыми Му Цин никогда не сталкивался, стали лучшим выбором.

Определившись с содержанием трансляции, Му Цин перевёл взгляд на самую дорогую вещь в доме — подержанную голокапсулу, купленную по низкой цене. Пёстрая голокапсула стояла у окна, добавляя красок в однообразную маленькую квартиру. Му Цин подошёл и коснулся крышки капсулы. Да, она была некрасивой, но после трёх лет его переделок это давно устаревшее устройство низкого класса обрело производительность, сравнимую с топовыми голокапсулами, и могло справиться с большинством задач в виртуальном мире.

— Пи—

— Идентификация личности, обнаружена высокая психическая сила, анализ…

Му Цин на миг замер и уже собирался убрать руку, как механический голос капсулы резко оборвался, словно что-то насильно его прервало. Из голокапсулы раздался голос Линъяо:

— Цин-Цин, ты только что пробудился, контроль над психической силой ещё недостаточен, и тебя чуть не засёк этот маленький виртуальный интеллект. Хорошо, что я успел перехватить его данные.

Му Цин ощутил утекавшую психическую силу и тщательно собрал её обратно.

— Хорошая работа.

На экране голокапсулы появился самодовольный смайлик с руками на поясе. Линъяо сказал:

— Я отправил его во временный сон, теперь можешь заходить.

Му Цин лёг в голокапсулу, и сознание погрузилось внутрь. После короткой темноты зажглись одна за другой мелкие искры, и насекомое словно оказалось в звёздном море. Появился синий световой экран со страницей входа на «Имперский стрим». Текст на странице запрыгал, раздался голос Линъяо:

— Создаю аккаунт для трансляции, отредактируй имя стримера.

Му Цин посмотрел на звёздное море вокруг, помолчал немного и произнёс:

— Полярная звезда.

— Введено, стример «Полярная звезда». — Линъяо спросил: — Создать комнату трансляции сейчас?

— Подожди немного.

Хотя Му Цин решил стримить игры, он ещё не знал, какую именно игру выбрать — он слишком мало знал об играх насекомых.

Му Цин зашёл в категорию игр на «Имперском стриме», собираясь подсмотреть у других стримеров. В топе игровой категории почти везде была военная игра под названием «Симуляция поля боя», а также симуляторы мех и транспорта, казуальные туристические игры. Му Цин заходил по очереди и смотрел; он заметил явную разницу между стримерами разных жанров. Военные игры — почти сплошь самцы-стримеры. Казуальные туристические — сплошь самцы-стримеры. Но одно было общим: почти во всех заголовках трансляций значилось «Прямой эфир генетической пары в 0 часов».

— Что это? — Му Цин не понял.

О генетической паре он знал: по имперскому закону жители, не вступившие в брак к 150 годам, получают партнёра по генетическому сопоставлению. Но почему столько стримеров транслируют генетическое сопоставление?

Как всезнающий эксперт виртуального мира, Линъяо быстро дал ответ:

— Завтра — 150-летие маршала Ксамоса.

Му Цин на миг застыл.

Имперский маршал Ксамос — единственный за тысячи лет самец уровня SSS, бог войны насекомых, вера бесчисленных граждан.

Он понял.

— Похоже на выбор наложницы императором, только метод — как блайндбокс. — С учётом военных заслуг маршала и народной любви к нему, маршал хоть и не был императором насекомых, по статусу почти не уступал ему. Неудивительно, что столько насекомых следили за этим.

— Но… — Му Цин вспомнил новость, услышанную при пробуждении, и спросил: — Разве маршал не пропал?

Именно в обломках военного корабля в звёздной системе Обсидиан он пережил физиологическую пробуждённость. Из соображений безопасности его психическая сила постоянно была направлена вовне, и потому он уловил некоторые сведения из разговоров отрядов двух рас. Самая громкая новость — маршал и император Тяньцзя столкнулись лицом к лицу в легендарной битве сильнейших двух рас. В конце оба высших сильнейших исчезли во взрыве, порождённом столкновением их энергий.

— Цин-Цин, твоя информация устарела. — сказал Линъяо, всегда первым узнающий сплетни. — Три звёздных часа назад маршал вернулся. Один боец и один мех уничтожили главный корабль Тяньцзя, возглавили три великих легиона, полностью уничтожили остатки армии Тяньцзя и одержали великую победу.

В то время Му Цин уже вернулся из звёздной системы Обсидиан, вымотанный до предела, через силу принял ванну и рухнул в постель — он ничего не знал о том, что произошло потом.

Слушая Линъяо, он словно вернулся на поле боя, покрытое огнём орудий. Увидел, как тот величественный военный самец, часто появляющийся в официальных новостях, ведёт свой личный мех «Защитник», проходит сквозь армию Тяньцзя и уничтожает главный корабль Тяньцзя, окружённый многослойной защитой. Словно божество снизошло.

На одно мгновение Му Цин почувствовал, как ускорилось сердцебиение и вскипела кровь. Нет насекомого, не восхищающегося сильными, и нет насекомого, не стремящегося сражаться на поле боя, — это врождённая природа, высеченная в крови насекомых. Но стоило вспомнить, что имперские военные училища не принимают самцов, а военное ведомство тем более не берёт самцов, как жар, кипевший в сердце Му Цина, постепенно остыл.

— Линъяо, скачай мне «Симуляцию поля боя». — сказал Му Цин.

«Симуляция поля боя» — самая популярная игра в игровой категории трансляций.

— Ты уверен, что хочешь выбрать эту игру? — уточнил Линъяо. — Мало самцов играют в военные игры, и игроки таких игр особенно враждебны к самцам-игрокам.

— Уверен.

http://bllate.org/book/24121/3105351