Готовый перевод The Scum A's Romantic Adventures / Неисправимый альфа: Игры с огнем: Глава 3

Пробуждение негодяйки

Чтобы в дальнейшем общаться с Юнь Сиянь как можно естественнее и не вызывать подозрений, Нань Шаньюэ мысленно быстро восстановила и упорядочила воспоминания прежней владелицы тела об их совместном прошлом.

Судя по только что полученным воспоминаниям, Юнь Сиянь была айдолом, которая как раз переквалифицировалась в актрисы. Прежде она являлась лицом и главной вокалисткой популярнейшей женской группы AURORA, состоявшей под крылом компании XT Entertainment, пока на неё не положила глаз прежняя хозяйка тела.

Над Юнь Сиянь довлел огромный семейный долг, поэтому она отчаянно нуждалась в ресурсах и деньгах. К тому же прежняя владелица тела умело разыгрывала карту безобидного, обходительного и терпеливого ухажёра, взывая к её чувствам и соблазняя выгодой. В итоге девушка согласилась на отношения, а вскоре после истечения контракта с бывшим агентством перешла в принадлежащие Нань Шаньюэ Наньшань Развлечения. Там она мгновенно стала артисткой, которую та продвигала изо всех сил вопреки всеобщим возражениям, обеспечивая ресурсами, уступающими лишь главной звезде компании — Сюй Синхэ.

Сейчас они были знакомы около полумесяца и находились в стадии робкой романтической неопределённости: дальше держания за руки и объятий дело не заходило, они даже не целовались. К счастью, эта мерзавка не стала действовать слишком агрессивно и предпочла осаждать неприступную Юнь Сиянь постепенно.

Ву-ву...

Ей стоило лишь завершить анализ ситуации, как телефон в кармане разразился чередой вибросигналов.

Достав аппарат и проверив время, Нань Шаньюэ обнаружила, что её не было в отдельной кабинке уже минут десять. А на экране продолжали сыпаться сообщения от одной из обитательниц любовных сетей прежней владелицы — бывшей согруппницы Юнь Сиянь по имени Линь Ян.

Шаньюэ.

Ты где?

Занята?

Ты так долго ко мне не приходила! Я соскучилась, что мне делать?

К сообщению прилагалась фотография лежащей в постели девушки, которая надула губки.

Тц.

Сама Нань Шаньюэ питала глубочайшее отвращение к подобным подлым особам, которые крутят романы на стороне и держат людей в запасных вариантах. Поэтому она с холодным достоинством ответила: Простите, мисс Линь, но у меня теперь есть постоянная девушка. Полагаю, наши отношения должны ограничиться рамками нормального дружеского общения между мужчиной и женщиной. Тем более, обе мы — публичные персоны, так что впредь нам лучше видеться реже и избегать лишних поводов для сплетен.

Закончив с этим делом, Нань Шаньюэ с телефоном в руке вернулась в кабинку.

Только она толкнула дверь, как столкнулась взглядом с поднявшей голову Юнь Сиянь. Их глаза встретились, и при виде девушки сердце Нань Шаньюэ пропустило удар — атмосферу в кабинке вновь окутало сладкое марево двусмысленности.

Закрыв за собой дверь, Нань Шаньюэ села напротив Юнь Сиянь.

Та заговорила первой: — Почему тебя так долго не было?

— Как раз застал разговор с другом по срочному делу, немного поболтала с ним, — с улыбкой ответила Нань Шаньюэ и тут же непринужденно поинтересовалась: — Кстати, Сиянь, какие у тебя планы на завтра?

Юнь Сиянь слегка удивилась тому, что Нань Шаньюэ впервые проявила интерес к её рабочему графику, и честно ответила: — Завтра у меня церемония начала съемок нового сериала. — Затем она добавила: — Это моя первая главная роль в телесериале.

— Съёмки здесь, в городе?

— Угу, это современная дорама о двух героинях, она называется «Клавиши пианино».

— Юри? — с любопытством спросила Нань Шаньюэ.

— Нет, мы играем единокровных сестёр. У моего персонажа вообще нет романтической линии. Этот сериал спонсирует наша компания, — поспешно пояснила Юнь Сиянь, опасаясь, что та выразит недовольство.

Нань Шаньюэ улыбнулась мягко и нежно, а её взгляд наполнился теплом: — Раз уж это твой дебют, да и компания придаёт ему большое значение, как насчет того, чтобы завтра я поехала с тобой?

Юнь Сиянь такого не ожидала: — Хорошо, — в её голосе промелькнула искра радости, которую она даже не попыталась скрыть.

Пообедав, они покинули ресторан. Поскольку поездка была личной, Нань Шаньюэ вела машину сама, не став брать помощницу и дав выходной ассистентке Юнь Сиянь.

http://bllate.org/book/24045/2761765