Готовый перевод My Love Rival Got Pregnant After Fishing Me Reborn / После измены: мой соперник ждет ребенка [Перерождение]: Глава 38

Глава 38

На сердце у него было неспокойно:

— Всего лишь второй класс, оценки не обязательно должны быть идеальными.

— Если он даже такую элементарную начальную школу не может нормально осилить, на что мне рассчитывать от него в будущем? Я просто жалею, что произвел его на свет.

Отец Сюя даже не пытался скрыть своего презрения к успеваемости младшего сына.Сюй Цзяньи глубоко вздохнул:

— Пап, давай не будем о оценках. Давай поговорим о последних годах: пять лет назад я начал отправлять домой деньги, вы ведь должны были их получать.

— Получали, — отец Сюя окинул его оценивающим взглядом. — Ты что, вернулся, чтобы забрать деньги обратно?

Сюй Цзяньи никак не ожидал услышать такое. Он приоткрыл рот, и ему вдруг расхотелось говорить вообще что-либо.

Шэнь Цунцзи сделал глоток воды и заговорил:

— Дядя, вы угадали. Сюй Цзяньи постеснялся сказать, так что я скажу за него.

— Все эти годы Сюй Цзяньи занимался со мной бизнесом на стороне. Первые пару лет все шло хорошо, гладко, мы заработали немало денег, но с прошлого года дела разладились. В этом году нам обязательно нужно менять сферу деятельности, иначе мы даже банковские кредиты не сможем выплатить и нас внесут в список неблагонадежных заемщиков.

— Мы действительно оказались в безвыходном положении, поэтому и решили попросить у вас немного в долг. Когда в будущем снова начнем зарабатывать, обязательно вернем вам всё.

Как только Шэнь Цунцзи закончил говорить, лицо отца Сюя стало свинцово-пепельным, и он холодно фыркнул:

— Я так и знал: раз ты столько лет не возвращался, значит, ни на что не годен! От этого твоего университета никакого толка, только дурью маешься!

Сюй Цзяньи опустил взгляд и промолчал. Шэнь Цунцзи произнес:

— Дядя, он не маялся дурью, мы вели честный бизнес. Просто в последние два года конъюнктура была плохой, вот мы и ушли в минус. В убытках от бизнеса нет ничего необычного.

— Все книги прочел только псу под хвост, одни убытки, — сурово бросил отец Сюя.

— Так вы не могли бы одолжить нам немного денег? Нам даже если не продолжать бизнес, всё равно нужно выплачивать банковский кредит, — сказал Шэнь Цунцзи.

Отец Сюя заявил:

— Десять лет не показывался, а как явился — сразу за деньгами! Ни копейки! Ни единой цента!

Из-за того, что отец Сюя говорил слишком громко, из кухни вышла мать Сюя и с беспокойством спросила:

— Что тут у вас? Из-за чего вы ругаетесь?

— Вот, полюбуйся на хорошего сына, которого ты вырастила! Столько денег угрохал на учебу, а в итоге поехал на заработки и через несколько лет еще и в долгах по уши!

Мать Сюя посмотрела на Сюй Цзяньи:

— Цзянь-эр, с чего это тебе влезать в долги? Ты же присылал деньги домой, значит, должен был зарабатывать много.

Шэнь Цунцзи повторил:

— Тетя, в первые годы мы действительно зарабатывали много, но в последние два года бизнес прогорел, и теперь мы должны банкам.

— Вот оно как… И сколько же вы должны?

— Больше ста тысяч.

— Так много? — ахнула мать Сюя.

— Да, долг слишком большой, и сами мы не справляемся, поэтому и хотим попросить у вас немного в долг, чтобы сначала закрыть кредит.

Услышав слово «долг», мать Сюя тоже помрачнела:

— Откуда у нашей семьи деньги? Когда мы отправляли его учиться, готовы были последнее отдать, а теперь нам еще его младшего брата поднимать. Нет у нас денег.

— К тому же, не бывало еще такого, чтобы после окончания учебы взрослые люди снова у семьи денег просили. Вы что, зря столько лет книги читали? Всё, что мы тогда потратили на его воспитание, ушло на ветер?

Сюй Цзяньи резко поднялся на ноги:

— Хватит об этом. У меня еще есть дела, мы пошли.

Он схватил Шэнь Цунцзи за руку и потащил к выходу, но никто их даже не попытался остановить.

Выбравшись за пределы жилого комплекса, Сюй Цзяньи первым нарушил молчание:

— Я в порядке.

Как только у него появился стабильный доход, он стал отправлять деньги домой — сначала понемногу, потом больше. За эти пять лет набежало около трехсот тысяч.

Но стоило его родителям узнать, что он в долгах, как они пожалели для него даже какой-то сотни с лишним тысяч.

Их действительно не было?

Их отношение ясно давало понять: будь у них деньги или нет, давать ему их никто не собирался.

— Ну и отлично, что в порядке, — Шэнь Цунцзи не стал утешать его слишком сильно. — Давай найдем где-нибудь поесть. Я проголодался, хочу лапши с говядиной из той забегалавки у ворот Седьмой средней школы, интересно, она еще открыта?

Седьмая школа находилась недалеко отсюда, и на такси они добрались за пять минут.

— Работает, — сразу же заметил Шэнь Цунцзи.

Хотя прошло почти десять лет, Седьмая школа казалась совершенно неизменившейся, и даже уличные торговцы вокруг были почти те же самые.

В это время у учеников Седьмой школы шла полуденная самоподготовка, поэтому в лапшичной было почти пусто.

— Хозяин, две большие порции лапши с говядиной и две бутылки соевого молока, — сделал заказ Сюй Цзяньи, зайдя внутрь.

Хозяин быстро приготовил две огромные миски и поставил их на стол. За столько лет вкус лапши совершенно не изменился.

После миски горячей лапши тело приятно согрелось, и на душе стало намного легче. Сюй Цзяньи сказал:

— К моим родителям больше возвращаться не стоит. Хочешь остаться здесь на пару дней или поедем домой побыстрее?

— Давай вернемся завтра, а сегодня погуляем здесь полдня, — предложил Шэнь Цунцзи.

— Хорошо.

Когда они выходили из лапшичной, Сюй Цзяньи позвонила мать.

Перед тем как вернуться в город S, он убрал отца и мать из черного списка, поэтому вызов прошел.

— Мама, — ответил на звонок Сюй Цзяньи.

— Куда это вы пропали? Возвращайтесь пока назад, мы с твоим отцом погорячились. Ты ведь с таким трудом приехал, неужели из-за каких-то ста тысяч выгонять тебя из дома?

Отец перехватил телефон:

— Возвращайся. Завязывай со своим бизнесом, найди здесь нормальную приличную работу. Мы сначала поможем тебе расплатиться с долгами, а потом женишься — вдвоем зарабатывать всяко быстрее. Раз своего жилья нет, будешь жить с нами, станем друг другу помогать.

Сюй Цзяньи нахмурился:

— Пап, у меня нет ни квартиры, ни машины, да еще и долги. Как я женюсь в таком положении?

— Разве у нас в семье нет дома? А что до машины — я в прошлом году купил автомобиль, запишем его на тебя. Про долги пока помолчим, никто ничего не узнает, главное — заманить невесту в дом, а иначе до каких пор ты собираешься горбатиться в одиночку, выплачивая всё это? — заявил отец.

Сюй Цзяньи сбросил вызов и снова занес их в черный список.

— Братик, — Шэнь Цунцзи легко коснулся губами его губ. — Не грусти, у тебя есть я.

В переулке сейчас никого не было, и Сюй Цзяньи обнял его за талию, отвечая на поцелуй.

Впрочем, они находились на улице, поэтому Сюй Цзяньи вскоре отстранился:

— Сначала вернемся в отель отдохнуть после обеда, а во второй половине дня отвезу тебя погулять к реке.

— Договорились, — улыбнулся Шэнь Цунцзи, легонько подцепив его за палец.

Сюй Цзяньи понял его без слов и переплел их пальцы:

— Пойдем до отеля пешком.

Двое взрослых парней, идущих за руку, привлекали немало внимания, но им было абсолютно плевать на чужие взгляды, и они так дошли до самого отеля.

Поскольку встать пришлось рано, а в самолете поспать не удалось, едва переступив порог номера, Шэнь Цунцзи почувствовал страшную усталость, сменил простыни и сразу же завалился спать.

Сюй Цзяньи думал, что сам уснуть не сможет, но стоило ему лечь, как прошло всего несколько минут, и он провалился в сон.

Проснулся он спустя час с лишним. Шэнь Цунцзи всё еще крепко спал, и Сюй Цзяньи, стараясь его не тревожить, сел на краешек кровати и принялся листать ленту в телефоне.

Отец и мать прислали сообщения с вопросом, как у них дела, и Сюй Цзяньи честно ответил на оба.

Еще через час Сюй Цзяньи разбудил спутника:

— Хватит спать, а то ночью глаз не сомкнешь.

Шэнь Цунцзи, всё еще сонно жмурясь, кутался в одеяло:

— Не хочу никуда идти.

— Можно и не идти, но спать больше нельзя, — Сюй Цзяньи наклонился и поцеловал его.

Казалось, сколько бы они ни целовались, этого человека ему всегда было мало.

http://bllate.org/book/24038/2759630

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь