Готовый перевод The Dragon Overlord I Promised Became a Heroine / Обещали Владыку Драконов, а получилась главная героиня: Глава 11

Е Суцин уже было открыл рот, чтобы отказаться, но, увидев сияющую улыбку Шэнь Цзюаня, изменил решение:

— Хорошо, старшая сестра Сюэ.

— Угу, — негромко отозвался Шэнь Цзюань. До назначенного часа оставалось около четверти часа. Кроме них двоих, у Долины Сбора Духов уже толпилось несколько учеников стадии Конденсации Ци, однако Ли Янь всё ещё не появился.

— Младший брат Суцин, как твоё самочувствие в последнее время? — от нечего делать поинтересовался Шэнь Цзюань.

Упоминание о травмах, хоть и прозвучавшее крайне деликатно, вызвало на лице Е Суцина легкое смущение, но в глубине души стало тепло. С тех пор как он превратился в бесполезного слабака, ему приходилось терпеть лишь холодные взгляды, а некоторые, вроде Ван Юфу, не упускали случая пнуть его, когда он был в беде.

Впервые ощутив чью-то заботу, Е Суцин ответил с теплотой в голосе:

— Всё по-старому, но уже намного лучше.

Даже после того, как его развитие откатилось до второй ступени Конденсации Ци, он не собирался сдаваться. Раз уж он вступил на этот долгий путь бессмертия, то пройдет его до конца, даже если придется ползти на коленях.

Видя, что юноша лишь беззаботно улыбается, словно все невзгоды для него ничего не значат, Шэнь Цзюань похлопал его по плечу:

— Младший брат, ты обязательно справишься! Когда твоё развитие вырастет, возможно, мне ещё придется называть тебя старшим братом!

Е Суцин опустил взгляд на руку, лежащую на его плече, и отвел глаза в сторону:

— Угу.

Они продолжали перебрасываться незначительными фразами, пока солнце не достигло зенита. Наступил полдень, все ученики собрались, а Ли Янь, который должен был возглавить группу, так и не пришел.

Солнце нещадно палило, воздух, прогретый летним зноем, дрожал, и до учеников, ожидающих в отдалении, уже доносились их тихие перешептывания.

Шэнь Цзюань, прождавший целый час, помрачнел:

— Уже полдень. Давайте войдем в долину и убьем пару демонических зверей.

Он достал жетон из черного дерева, и стоило по жетону пробежать искре духовной силы, как барьер, закрывающий вход в долину, открылся.

Ученики, обрадованные тем, что больше не нужно стоять на месте, потянулись вереницей следом за Шэнь Цзюанем:

— Слушаемся, старшая сестра Юэ.

Заданием было собрать Лунные грибы духа, которые лучше всего искать после наступления темноты, когда луна в зените. Но помимо них в долине водилось немало демонических зверей и других ценных трав. Ученики, пришедшие сюда группой, конечно, не прочь были подзаработать. Как только барьер открылся, они заметно ускорили шаг.

Шэнь Цзюань, который в начале своего пути в секте некоторое время провел среди внешних учеников, знал об их желании подзаработать и мягко улыбнулся:

— Старайтесь не отходить далеко. Если встретите зверя, с которым не сможете справиться, не забудьте позвать на помощь.

— Спасибо, старшая сестра Юэ! — толпа разлетелась, словно птицы.

Е Суцин помедлил, бросил на Шэнь Цзюаня еще один взгляд и тоже повернулся, чтобы уйти.

Как только Е Суцин скрылся, Шэнь Цзюань с помрачневшим лицом открыл нефритовый жетон для передачи сообщений. Ли Янь наконец прислал сообщение: Младшая сестра Юэ, у меня возникли срочные дела, боюсь, в этот раз тебе придется вести группу одной.

— Раз старший брат не может прийти, отменяем задание, — Шэнь Цзюань не собирался быть благотворителем и выполнять работу за других.

За руководство группой на задании выдавали сто очков вклада секты. Помимо ста обязательных Лунных грибов духа, всё, что было собрано сверх того, распределялось между членами группы. Судя по поведению Ли Яня, он не хотел приходить, но рассчитывал получить свою долю.

Жетон снова мигнул: Младшая сестра Юэ, эти очки вклада очень важны для меня, пожалуйста, сделай это задание за меня.

— Старший брат, ты что, с ума сошел?

— Не стоит пользоваться тем, что у тебя проблемы с головой, и вести себя так, будто тебе всё дозволено.

— Я уже связалась с учениками из Зала Заданий, извини, но мне не по пути.

Отправив три сообщения подряд, Шэнь Цзюань заблокировал Ли Яня. Этот человек наверняка решил, что раз в записях о принятии задания указано, что у него начальная ступень Закладки Основания, то его можно легко обвести вокруг пальца. Если бы на его месте был другой ученик, он бы, возможно, смирился с неудачей, видя, что Ли Янь находится на поздней ступени Закладки Основания, но, к несчастью для него, он столкнулся с Шэнь Цзюанем.

С тех пор как его Система Высшего Повелителя Драконов превратилась в Систему покорения, остатки его самообладания были окончательно сметены внутренним раздражением. Терпеть и смиряться с несправедливостью он не собирался.

Только Шэнь Цзюань отправил сообщение в Зал Заданий о том, что Ли Янь не явился, как к нему подбежала ученица Конденсации Ци.

— Старшая сестра Юэ, беда! — Девушка была вся красная, тяжело дышала, а ее одежда выглядела потрепанной и была испачкана грязью и травой.

— Ты в порядке? — Шэнь Цзюань крепко взял ее за руку. Девушку звали Чжао Линъэр, она была на седьмой ступени Конденсации Ци. Раз она так спешила, значит, столкнулась с демоническим зверем?

— Старшая сестра, старший брат Ван и остальные встретили гуся на начальной стадии Закладки Основания, мы не можем его одолеть... — взволнованно проговорила Чжао Линъэр, потянув Шэнь Цзюаня за руку.

— В каком направлении? — Шэнь Цзюань затащил Чжао Линъэр на свой летающий меч.

— Там! — Чжао Линъэр указала на юго-восток, выглядя при этом как ребенок, который проиграл в драке и побежал жаловаться старшим.

Шэнь Цзюань устремился в указанном направлении и издалека увидел силуэт, который подлетел в воздух после удара гуся.

— Кажется, это старший брат Е... — Чжао Линъэр широко раскрыла глаза. — Старший брат Е улетел на пять чжан в высоту!

Если упасть с такой высоты, можно и ноги переломать. Шэнь Цзюань, увидев это, поспешно опустил Чжао Линъэр на землю и бросился в сторону, где падал Е Суцин.

После долгого сражения с гусем — или, точнее, после того, как гордый гусь загнал его в угол — Е Суцин полностью исчерпал свою духовную силу. Он и представить не мог, что гусь безжалостно подбросит его в небо. Глядя в лазурную высь, Е Суцин уже прикидывал, как лучше приземлиться. Главное — не упасть на камни. Пять чжан — это не смертельно, но приятного мало. Вот уж воистину, когда тигр спускается с гор, его даже собаки обижают. Будь у него прежнее развитие, разве посмел бы какой-то дикий гусь так с ним обращаться?

Уже предвкушая болезненное падение, Е Суцин в последний раз взглянул на солнце.

— Младший брат, ты цел? — Подлетев к земле, Шэнь Цзюань подхватил Е Суцина в воздухе.

Е Суцин почувствовал приятный древесный аромат и, радуясь, что не приземлился на пятую точку, покраснел. Его впервые так держали на руках, да еще и девушка, которая была младше его.

— Спасибо, — Е Суцин поднял голову и, как и ожидалось, увидел идеальный, гладкий подбородок Шэнь Цзюаня.

— Младший брат, побудь пока с младшей сестрой Чжао, а я разберусь с этим гусем, — Шэнь Цзюань мягко опустил его на землю.

Остальные ученики, увидев, что Шэнь Цзюань прибыл на помощь, с плачем подбежали к нему:

— Старшая сестра, этот гусь такой злой, он специально клюет всех в зад!

Шэнь Цзюань, глядя на учеников, прикрывающих пятые точки, не удержался от улыбки. Применив духовное зрение, он заметил, что ткань на их штанах была пробита клювом гуся.

Гусь, заметив, что на поле боя появился еще один противник, ничуть не испугался, увидев, что Шэнь Цзюань выхватил меч и бросился в атаку:

— Га-га, га-га...

http://bllate.org/book/24023/2754532