Готовый перевод The Dragon Overlord I Promised Became a Heroine / Обещали Владыку Драконов, а получилась главная героиня: Глава 7

Вернувшись в прежний облик, Шэнь Цзюань немедля достал Тайный жетон и покинул Тайную обитель Цунъюэ.

Испытание жизни и смерти было пройдено, а задерживаться в обители, где бродил не дающий покоя Чи Сюй, больше не было нужды.

Выбравшись наружу, Шэнь Цзюань собрался вернуться в секту. После прохождения Испытания жизни и смерти его уровень, застрявший на стадии Великого совершенства Закладки Основания, начал понемногу поддаваться — пришло время совершить прорыв к Золотому Ядру.

— Хозяин, если вы не станете выполнять задания, то горько пожалеете, — напомнил Сяо И.

— Ха, раз ты так говоришь, у меня даже азарт проснулся. Уж лучше я буду упорствовать до конца, — хмыкнул Шэнь Цзюань и, достав свой верный меч, приготовился лететь в сторону секты.

Путь до обители секты занимал примерно полчаса.

— Хозяин, если продолжать игнорировать задания, этот мир окажется в опасности, — дружелюбно предупредил Сяо И. — В этом мире много главных героев.

— Согласно оригинальному сюжету, все эти герои должны влюбиться в Юэ Синсюэ.

— А затем хаотичный мир Цзючжоу под совместным управлением Юэ Синсюэ и героев придет к миру.

— Но, к сожалению... из-за отсутствия у вас духа самопожертвования Юэ Синсюэ погиб. Вам нужно заменить Юэ Синсюэ и пройти сюжет до конца...

— Есть ли способ не выполнять задания? — Шэнь Цзюань не ожидал, что цена отказа от спасения Юэ Синсюэ — это необходимость крутить романы с толпой главных героев. Он уже начал жалеть о содеянном.

— Увы, пока сила хозяина не превзойдет силу главных героев и Небесного Пути этого мира, способов нет. Хозяин обязан следовать сюжету и заставить героев влюбиться в вас, — система развела руками.

— Сколько там героев, и какая сила у самого мощного из них? — Шэнь Цзюань потер лицо, внезапно решив, что если как следует постараться, то, возможно, удастся подавить их силой и заставить подчиниться.

— Точное число героев неизвестно, но самый сильный обладает мощью Божественной ступени. Хозяин, желаю удачи в совершенствовании! — слова системы окатили Шэнь Цзюаня ледяным душем.

— Проклятая система, всю молодость мне загубила!

Выплеснув бессильную ярость, Шэнь Цзюань погрузился в странное спокойствие:

— Значит, я должен заставить этих героев влюбиться в меня? А что будет, если я не пойду по сюжету?

— Ваша культивация навсегда остановится, а после смерти душа не войдет в цикл перерождения, — объявил Сяо И последствия отказа.

Шэнь Цзюань:

— ...

Знал бы заранее, не пожалел бы тот Талисман экстренной помощи на десять тысяч ли, и не пришлось бы теперь плясать под дудку системы.

— Хозяин, после завершения сюжета Сяо И исполнит одно ваше желание, — Сяо И был в приподнятом настроении. — Время пролетит быстро, мы с вами — мощный тандем, мы обязательно справимся!

— Скажи, где Е Суцин, — Шэнь Цзюань скрылся в тени, а когда вышел оттуда, уже принял облик Юэ Синсюэ.

Раз уж дело дошло до такого, придется играть по сценарию.

Теперь, когда известны герои — Чи Сюй и Е Суцин, а Чи Сюй еще не выбрался из обители, Шэнь Цзюань решил сначала разобраться с Е Суцином, который, судя по всему, отыгрывал сценарий отверженного гения, жаждущего возмездия.

— Сяо И знает лишь примерное местоположение. Сейчас он на рынке под управлением секты Сюаньтянь торгует утками, — после этих слов Шэнь Цзюань едва не рухнул с меча.

— Что? В наше время герой-неудачник вместо того, чтобы идти бить лица и совершать камбэк, пошел торговать утками? Что за бред! — выражение лица Шэнь Цзюаня было неописуемым.

— Совсем никакой принципиальности! У него наверняка богатый опыт любовных похождений, как же мне его обмануть... в смысле, растрогать! — ворча так, он изменил направление полета и направился к рынку.

— Хозяин, зачем вы так о Е Суцине? Трудиться не стыдно, он сейчас очень счастлив! — заступился за него Сяо И.

У Шэнь Цзюаня дернулся глаз. Он уже приземлился у входа на рынок.

Небо постепенно затягивали сумерки, золотистое солнце медленно опускалось за горизонт.

Е Суцин стоял у входа и выкладывал товар на прилавок.

— И правда, торгует этим по вечерам... — пробормотал Шэнь Цзюань и подошел к прилавку.

— Достопочтенный, вы хотите что-то купить? — Е Суцин заметил его, как только тот вошел на рынок.

Шэнь Цзюань слегка вскинул голову и, слегка покраснев, спросил:

— Утки... продаешь?

— О-о, какие именно вы предпочитаете? Цена зависит от способа приготовления, — Е Суцин улыбнулся. Улыбка юноши была невероятно чистой, а взгляд — прозрачным, как родниковая вода.

— Что? Есть разные вкусы? — Шэнь Цзюань был ошеломлен. Этот парень выглядит таким невинным, а на деле — непостижим. — Сколько духовных камней за штуку?

— Конечно. Есть соленые, запеченные и с острыми специями, — Е Суцин достал из сумки для хранения десять уток и выложил на прилавок. — Запекаю прямо здесь, семьдесят духовных камней низшего качества за штуку.

— А? — Он правда продает уток... Шэнь Цзюань, чьи мысли улетели не в ту степь, отвел глаза. Он не решался посмотреть на Е Суцина, который уже занялся жаркой.

— Дай мне... дай мне три штуки, по одной каждого вида, — смутившись на секунду, Шэнь Цзюань послушно присел и выложил перед Е Суцином двести десять духовных камней.

Раз уж пришел, как можно не попробовать утку, приготовленную главным героем?

— Слушаюсь, подождите минутку, — Е Суцин с улыбкой спрятал камни в сумку, взял утку и принялся за дело.

Видя, как мастерски Е Суцин управляется с огнем, заставляя утку аппетитно шкварчать, Шэнь Цзюань сглотнул слюну:

— Меня зовут Юэ Синсюэ. Е... старший брат, почему ты здесь торгуешь утками?

Чуть не ляпнул младший брат, хорошо, что вовремя исправился.

Взгляд Е Суцина померк:

— Ты меня знаешь?

Задав этот вопрос, Е Суцин тут же счел его излишним. Ведь еще несколько месяцев назад он был одним из главных талантов секты Сюаньтянь. Кто же знал, что судьба сыграет такую злую шутку: всего за одну ночь он превратился из гения в ничтожество. Разве в секте об этом не знают?

— Е старший брат, подгорает, подгорает! — закричал Шэнь Цзюань, указывая на обуглившуюся утку. Это же его семьдесят духовных камней!

Плохо у этого Е Суцина получается готовить уток.

Е Суцин поспешно пришел в себя и перевернул утку. Видя, как Шэнь Цзюань покраснел от нетерпения, он не удержался и улыбнулся:

— Не волнуйся, младшая сестра Юэ, если эта подгорела, я запеку тебе другую.

— А можно купить одну и получить вторую в подарок? — Шэнь Цзюань мило улыбнулся, показав два маленьких клыка.

Е Суцин посмотрел на его улыбку, помедлил, но решительно покачал головой:

— У меня мелкая торговля, подарков не будет.

Он твердо придерживался своих принципов и решил не давать Шэнь Цзюаню лишнюю утку.

Улыбка Шэнь Цзюаня застыла, он разочарованно протянул:

— О-о...

— Сяо И, каков уровень симпатии Е Суцина ко мне? — Шэнь Цзюань от скуки болтал ногами.

— Хозяин, девяносто шесть! Как хорошо иметь ауру главной героини, начальная симпатия Е Суцина к вам так высока! — восхитился Сяо И.

— Хе-хе, — только Шэнь Цзюань хотел усмехнуться, как перед ним оказалась тарелка с нарезанной уткой, завернутой в промасленную бумагу.

— Вкусно пахнет, — Шэнь Цзюань принюхался. Воздух был пропитан ароматом утки, запеченной до хрустящей корочки, с нежным мясом внутри — золотистая кожа вызывала небывалый аппетит.

Он протянул руку, чтобы ухватить ножку, но не успел даже поднести ее ко рту, как чья-то мощная ладонь выбила тарелку из рук.

— Е Суцин, у тебя еще хватает наглости торговать здесь утками! Похоже, мы недостаточно тебя проучили!

http://bllate.org/book/24023/2754528