Готовый перевод The Scumtop Thought I Was a Pure Lotus (Quick Transmigration) / До самой смерти он верил в мою невинность: Быстрый прыжок по мирам: Глава 8

Глава 7. Аммнезия после того, как тебя бросили (7)

Бо Цинь снова задержался на работе допоздна.

Он, казалось, вообще не знал усталости. С тех пор как он возглавил компанию, его жизнь делилась лишь на поиск развлечений и сверхурочную работу в офисе до глубокой ночи. Даже для такого сильного человека, как он, сейчас между бровей залегла тень усталости.

Мужчина постучал по столу:

— Кофе.

Помощник, неотлучно дежуривший в кабинете, поспешно бросился за кофе. Когда чашку принесли, Бо Цинь сделал лишь один глоток, и его суровые брови глубоко сошлись на переносице:

— Кто велел тебе класть сахар?

— Про-простите, директор Бо…

Помощник, проработавший с ним всю ночь напролёт, уже валился с ног от усталости. Услышав леденящий голос начальника, он мгновенно взбодрился и принялся наперебой извиняться.

Бо Цинь с мрачным лицом тяжело опустил чашку на стол:

— Всё, свободен, иди домой.

Помощник с облегчением выдохнул и принялся торопливо собирать вещи, совершенно не подозревая, что стоящий за его спиной начальник уже решил его уволить.

Он проработал почти целую неделю, но до сих пор не усвоил, что начальник пьёт кофе без сахара! Зачем тогда вообще держать такого помощника?!

Когда Се Му был его помощником, не считая самых первых дней, он никогда не совершал ошибок. Разве можно сравнить его с этими бездарностями…

Эти мысли только промелькнули в голове мужчины, как тут же были безжалостно отброшены назад. Выражение на его суровом лице стало ещё мрачнее, а на сердце скребла невиданная доселе тревога.

Если бы не сегодняшняя встреча с Се Му, пробудившая воспоминания об их прошлом, Бо Цинь и не осознавал бы, что после госпитализации Се Му новые помощники сменяли друг друга непрерывной чередой, и ни один из них не продержался и двух недель.

Недостаточно внимательны, лишены наблюдательности, ни капли сообразительности.

Эти три фразы были неизменной оценкой, которую Бо Цинь давал тем помощникам.

Раньше Бо Цинь даже не утруждал себя размышлениями о том, почему он так придирчив к своим помощникам. Но теперь, подумав об этом, он понял: всё дело в том, что когда-то ему посчастливилось узнать человека несравненного достоинства.

Кто-то вроде Се Му — поистине редкое явление.

Покручивая в пальцах ручку, он вспоминал дневную улыбку и слова Цин Няня, его мягкое выражение лица и то, как грациозно покачивалась его тонкая талия, когда Тань Тао уводил его за собой.

Испытывая некоторое раздражение, Бо Цинь отбросил ручку в сторону и небрежно открыл браузер. Первое же изображение, попавшееся на глаза, запечатлело Цин Няня со слегка уязвимым выражением лица, смотрящего прямо в объектив. Его изящные пальцы наполовину закрывали лицо, а во взгляде читались явное удивление и растерянность.

Заголовок был крайне призывным, к тому же щедро сдобрен тремя восклицательными знаками.

Всплыла правда об однополой связи Тань Тао!

Это был Се Му.

И в то же время совсем не похожий на Се Му.

Мужчина крайне редко видел на лице Се Му что-то иное, кроме безмятежности и покорности. Разве что в постели, когда его красивое бледное личико заливалось краской стыда, можно было услышать, как он со слезами в голосе умолял Бо Циня остановиться.

Это лицо. Это выражение.

Бо Цинь неотрывно смотрел на фотографию, сделанную, судя по всему, в какой-то нестандартной обстановке, и внизу живота у него постепенно поднималась волна жара.

В пустом офице сидел один лишь Бо Цинь. Он протянул длинные пальцы и медленно коснулся на снимке красивых глаз Цин Няня, полных лёгкого испуга.

— Се Му…

Встретившись взглядом с растерянным выражением лица юноши на фотографии, мужчина медленно изогнул губы в улыбке.

Похоже, это сокровище он и впрямь потерял по ошибке.

***

[Динь! Расположение Бо Циня: 55, начальный уровень симпатии достигнут.]

Следом за официальным уведомлением Система добавила: [В Системном магазине действуют скидки на мощный возбуждающий препарат. При покупке двух штук третья в подарок, а в комплект прилагается роскошный набор лубриканта. Желает ли хозяин совершить покупку?]

Уголки губ Се Му, изображавшего безмятежное сонное выражение лица, приподнялись:

— Беру сто флаконов!

Системный магазин всегда был невероятно прижимистым, а скидки — явление редкое, упускать такой шанс было нельзя.

Они сотрудничали уже в нескольких мирах, так что Система сразу же оформила заказ, попутно обронив: [Лимит — две штуки в одни руки.]

— Я так и знал! С вашей прижимистостью разве позволили бы закупаться вволю? — Юноша на кровати неторопливо открыл глаза, какое-то время посидел в растерянности, а затем с показной осторожностью спустился с постели.

От начала и до конца он ни разу не взглянул на миниатюрную камеру, спрятанную в потолке.

Он направился на кухню, тщательно отобрал самую лучшую горькую тыкву, умело приготовил блюдо и расставил тарелки на столе. Окинув взглядом этот пир, он удовлетворенно и нежно улыбнулся, точно воплощение преданного возлюбленного, который всей душой заботится о своей второй половинке.

— Тао Тао будет невероятно тронут.

Система молча наблюдала, как её хозяин стучит в дверь Тань Тао, и как сузились карие глаза этого красивого мужчины в тот момент, когда он посмотрел на стол с блюдами, якобы любимыми им. На секунду в его взгляде мелькнула острая боль.

Для человека, который терпеть не может горькую тыкву, питаться ею трижды в день, да еще с восторженным выражением лица поедая ложку за ложкой — это уже далеко не просто издевательство.

Но самое главное — Тань Тао не мог отделаться от мысли, что вся эта еда, которую он якобы так любит, на самом деле была любимыми блюдами Бо Циня.

Се Му произносил его имя, но смотрел при этом на Бо Циня.

Для Тань Тао, отличавшегося самолюбием и искренне верившего, что он ни в чем не уступает Бо Циню, это было тягостнейшим унижением.

И при этом ему приходилось улыбаться и проглатывать это унижение ложку за ложкой.

После ужина юноша, как обычно, помог своему возлюбленному поправить галстук, вот только на этот раз он достал совершенно новый.

Тань Тао предпочитал кричащие расцветки и не испытывал симпатии к мрачным, унылым тонам, от которых портилось настроение. Увидев в руках Се Му чисто-чёрный галстук, он сразу понял, что покупал его не он сам.

— Откуда этот галстук?

— Разве я не вернул себе свою карту? Вот и купил тебе галстук. Ты столько времени заботился обо мне, я тоже хотел сделать тебе приятное. — В глазах Се Му плескалась чистая, свойственная лишь юношам наивность. Он с застенчивым и полным предвкушения ожиданием закусил губу, а его прекрасные глаза ярко засияли, устремившись на Тань Тао.

Он спросил:

— Красиво?

Тань Тао неотрывно смотрел на улыбающееся лицо юноши, и в этот миг все страдания от невкусной горькой тыквы, которую приходилось есть в последние дни, все лишения испарились без следа.

Он мягко улыбнулся:

— Красиво.

— Мне очень нравится.

Се Му тоже счастливо улыбнулся, словно получил заслуженную похвалу, и ласково подался вперёд, оставляя лёгкий поцелуй на щеке мужчины.

Не успел Тань Тао толком распробовать этот невесомый, словно перышко, но легким ветерком опустившийся на сердце поцелуй, как его возлюбленный сладко произнес:

— Я знал, что тебе понравится! Я очень долго выбирал, специально взял чёрный — твой любимый цвет.

— Да, и еще я кое-что вспомнил! Ты ведь любишь пить кофе без сахара, верно? В следующий раз, когда буду наливать тебе кофе, я обязательно запомню и не стану добавлять сахар!

Улыбка Тань Тао застыла на лице.

— Ладно, беги по делам. Я днем куплю цветов и поставлю в вазу, возвращайся пораньше, ладно?

Юноша, казалось, совершенно не замечал странного поведения любимого. Он бережно расправил складки на его одежде и выпротолкнул Тань Тао за дверь.

— Будь осторожен по дороге!

Полный энергии и заботы голос возлюбленного доносился совсем близко. Тань Тао на ватных ногах переставлял шаги, пока наконец не уселся в машину.

Сидя в салоне и наблюдая, как входная дверь дома закрывается изнутри, он со всего маху обрушил кулак на сиденье. Неизвестно откуда оказавшееся там лезвие тут же рассекло кожу, и по тыльной стороне ладони Тань Тао заструилась кровь.

Он злобно уставился на ярко-алую полосу, словно не чувствуя боли, и сжал руки еще сильнее.

Бо Цинь, Бо Цинь…

Во всем виноват он. Если бы не Бо Цинь, Се Му уже давным-давно принадлежал бы ему одному.

Рука, ладонь которой окрасилась кровью от излишнего напряжения, легла на руль. Этот автомобиль, всегда казавшийся таким же сдержанным и бесстрастным, как его хозяин, впервые сорвался с места и помчался вперед на предельной скорости.

— Если воспоминания начали возвращаться после того, как он просто поспал, то я склонен полагать, что его память постепенно восстанавливается. Когда эти обрывки сложатся воедино, к нему вернется полная память.

Кап…

Кап…

Кровь из пореза капала на автомобильный коврик, но владелец руки лишь сильнее вцепился в руль. Его голос, обычно тщательно смягчаемый, сейчас звучал зловеще:

— Есть способ помешать ему всё вспомнить?

— Обрывки памяти будут всплывать непрерывно, и чаще всего это происходит из-за внешних раздражителей. Скажите, этот господин Се в последнее время случайно не встречался с тем человеком, которого он забыл?

— Если вы не хотите, чтобы память вернулась, лучший способ — оградить его от любых контактов.

Тань Тао устремил тяжёлый взгляд на дорогу впереди, а в его глазах бушевала свирепая решимость.

Он никому не позволит Се Му вспомнить прошлое! Ни за что не позволит!

И раз уж источнику всех бед имя Бо Цинь…

Значит, пусть он исчезнет.

***

Се Му вышел из цветочного магазина с букетом сухих цветов в руках и неторопливо зашагал по тропинке. Не успел он сделать и пары шагов, как впереди заметил знакомую мужскую фигуру.

Высокий, стройный мужчина в строгом чёрном костюме медленно развернулся, являя миру своё лицо.

Бо Цинь посмотрел на Се Му, державшего букет и озадаченно моргающего, его чувственные губы слегка изогнулись в улыбке, а в низком, бархатном голосе слышалась уверенность победителя:

— Сяо Му, иди ко мне.

http://bllate.org/book/24019/2753499