Готовый перевод Even If He’s Allergic, the CEO Still Can’t Leave Me / Даже с аллергией босс не может без меня: Глава 011. Мой человек — не смей на него зариться

Юань Чэнь прекрасно понимал, почему его раздражает происходящее: людей, открыто проявлявших интерес к Шэнь И, было слишком много.

Шэнь И был одним из очень немногих людей рядом с ним, кому он мог доверять полностью, и единственным, кому позволял вмешиваться буквально во все стороны своей повседневной жизни.

Формально они были начальником и подчинённым, но Шэнь И знал его лучше семьи и был надёжнее любого друга. Именно потому, что ему можно было безоговорочно доверять и поручать всё без остатка, Юань Чэнь давно привык считать присутствие Шэнь И рядом чем-то само собой разумеющимся.

Проблема заключалась в людях, которые начинали строить планы на его секретаря. Они всё сильнее мозолили ему глаза.

Стоило Шэнь И быть приветливым, стоило ему красиво улыбнуться — и все сразу лезли к нему!

Везде находились люди, очарованные Шэнь И. Юань Чэнь прежде даже не задумывался, что чрезмерная популярность одного человека тоже способна стать проблемой.

Теперь к ним присоединился Оуян Кэкэ. А ведь ещё и мать при каждом удобном случае обещала кого-нибудь познакомить с Шэнь И. Сколько компаний тайком пытались переманить его к себе, и без того было общеизвестно.

Юань Чэнь не считал себя человеком с сильным чувством собственности. Но он всё же был человеком, а значит, существовали вещи, к которым он относился особенно ревниво — будь то предметы или люди.

— Господин Юань, вы точно в порядке? — Не дождавшись реакции, Шэнь И спросил ещё раз.

Возможно, его напугала только что случившаяся аварийная ситуация: обычно и без того светлая кожа секретаря Шэня теперь слегка покраснела, а глаза были раскрыты шире обычного.

Юань Чэнь молча разглядывал смотрящего на него Шэнь И.

Обычный Бета, не какой-нибудь всеобщий любимец от природы и даже без феромонов — почему же его так все любят? Юань Чэнь никак не мог понять.

Шэнь И… да, внешность у него действительно неплохая.

Сам Юань Чэнь был очень высоким, и рядом с ним Шэнь И казался меньше, хотя на самом деле тоже был далеко не низким — сантиметров сто восемьдесят три точно. Черты лица тонкие, где-то между красивыми и мужественными, а когда он улыбался, становился по-настоящему обаятельным.

И главное — умный, наблюдательный, способный, прекрасно работает. Вот в чём главное достоинство Шэнь И. Неудивительно, что такой человек вызывает симпатию.

Конечно. Раз уж это талант, которого лично выбрал он, Юань Чэнь, его совершенство вполне естественно. И внешне, и внутренне Шэнь И обладал всеми качествами идеального секретаря. Привести его к себе ещё тогда было чрезвычайно мудрым решением.

Из губ Юань Чэня вырвался короткий вздох.

— Всё нормально.

— Тогда что делать с аварией…

— Страховую вызывать не нужно. Разберитесь напрямую.

— Хорошо. Тогда я выйду и улажу вопрос. Господин Оуян, с вами тоже всё в порядке? Ничего не болит?

Только теперь Шэнь И вспомнил, что нужно проверить Оуян Кэкэ. Тот наконец пришёл в себя после испуга и кивнул, но обе щеки всё ещё оставались красными. Юань Чэнь сам не понимал почему, но теперь ему даже смотреть в ту сторону, где находился Шэнь И, не хотелось.

Глядя на Оуян Кэкэ, он мысленно усмехнулся. Подумаешь, пользуется мягким характером Шэнь И. До чего жалок этот легко возбуждающийся Омега.

— Я скоро вернусь.

Шэнь И быстро отстегнул ремень и вышел. Через лобовое стекло было видно, как он разговаривает с владельцем другой машины.

Тот, поцарапав дорогой автомобиль, выглядел крайне напуганным и бесконечно извинялся. Шэнь И неловко улыбнулся и протянул визитную карточку.

Стоило ему уйти, как в салоне мгновенно стало тихо. Слышалось лишь размеренное мигание аварийной сигнализации. Оставшиеся внутри двое словно заранее договорились держать рты закрытыми.

Без Шэнь И пространство автомобиля будто внезапно стало огромным.

Альфа и Омега сидели вместе в закрытом пространстве и не проявляли друг к другу ни малейшего интереса. Но стоило исчезнуть одному человеку, как непонятно откуда взявшийся холод словно мгновенно заморозил атмосферу.

Оуян Кэкэ жил в дорогом коттеджном районе на окраине. Не зря здесь селились знаменитости: охрана была строгой, а из-за позднего времени вокруг почти не встречалось людей.

Юань Чэнь, как и обещал, довёз Оуян Кэкэ до входа в дом.

Пусть изображать пару здесь уже не требовалось, свою роль он всё равно исполнял добросовестно.

— Сегодня вы потрудились. Отдыхайте пораньше.

— Хорошо. Сегодня было очень приятно. Господин Юань, вы тоже осторожнее за рулём, — с фальшивой улыбкой ответил Оуян Кэкэ. Стоявший перед ним Альфа неизменно создавал огромное давление. Этот человек был слишком высокомерным, слишком холодным и совершенно не располагал к себе.

Большие глаза Оуян Кэкэ скользнули в сторону, разыскивая Шэнь И.

— Кого ищете?

— А… секретаря Шэня. Я хотел одолжить ему DVD.

— Личное и рабочее надо разделять. Вы взрослый человек и до сих пор не понимаете таких границ?

Этот укоризненный тон ужасно раздражал Оуян Кэкэ. Он ещё не успел возразить, как фигура Юань Чэня нависла над ним. Расстояние внезапно сократилось, дыхание коснулось уха. Оуян Кэкэ вздрогнул и застыл на месте.

Юань Чэнь чуть отвернул лицо, тонкие губы оказались совсем рядом с его ухом, а голос прозвучал низко и тихо:

— Он мой человек. Не смей на него зариться.

— …Что?

— Ещё раз увижу, как ты к нему липнешь и распускаешь руки, — пеняй на себя.

Слова звучали так, будто их произнёс мужчина, обезумевший от ревности. Но стоило Оуян Кэкэ разглядеть выражение лица Юань Чэня, как он понял настоящий смысл предупреждения: не вздумай трогать то, что принадлежит мне. Это была не ревность. Это была угроза.

Оуян Кэкэ потерял дар речи, не в силах ничего ответить. Юань Чэнь смотрел на него и вдруг слегка улыбнулся. Лицо было до невозможности красивым, но от этой улыбки по спине Оуян Кэкэ пробежал холод.

Этот человек… настоящий псих!

Оуян Кэкэ покрылся мурашками, плечи слегка задрожали. Он поспешно развернулся, набрал код и юркнул внутрь, а затем едва ли не бегом бросился к себе, хотя никто его не преследовал.

Лишь посмотрев на его паническое бегство, Юань Чэнь развернулся.

Почему-то обратно к машине он шёл заметно легче.

А Шэнь И, который должен был стоять возле автомобиля, неизвестно откуда бесшумно появился рядом с телефоном в руке.

— Я по пути сделал несколько фотографий. Если они вам не нужны, сейчас удалю.

На экране телефона был тот самый момент, когда Юань Чэнь наклонился к уху Оуян Кэкэ. Два лица находились настолько близко, что со стороны казалось, будто любовники целуются.

Глядя на эту двусмысленную фотографию, Юань Чэнь слегка приподнял уголки губ. Как и ожидалось, секретарь Шэнь всегда был до невероятия предусмотрителен. Именно это Юань Чэнь любил больше всего: ничего не нужно объяснять, а дело всё равно будет сделано на десять из десяти.

— Ракурс хороший. Отправьте эту фотографию Юань Хао.

— …Вы уверены, что стоит?

— Пусть как следует порадуется.

Отдав распоряжение, Юань Чэнь сразу сел в машину, а Шэнь И занял водительское место.

Автомобиль быстро тронулся и поехал домой.

Поездка была исключительно комфортной. Юань Чэнь откинул голову на кожаное кресло и расслабился.

Прямо перед ним был округлый затылок Шэнь И.

Глядя на него какое-то время, Юань Чэнь словно окончательно пришёл в хорошее настроение и тихо рассмеялся.

На следующее утро в кабинет Юань Чэня заявился незваный гость.

Юань Хао ворвался рано утром, кипя от ярости. Не обращая внимания на попытки секретарей остановить его, он распахнул дверь кабинета.

— Блядь! Юань Чэнь, выходи! Сегодня ты меня реально довёл!

Несмотря на крик, Юань Чэнь даже глаз не поднял. Наоборот, он будто заранее ожидал этого визита: неторопливо листал документ и равнодушно ответил:

— Потише. Взрослый уже человек.

— Что значит эта фотография? Это правда? Ты-ты-ты… ты реально с Оуян Кэкэ… вы с ним уже?..

— Вы ведь уже убедились, что фото не подделано. Нужно ещё что-то объяснять? — Голос Юань Чэня оставался ровным, но каждое слово било точно в больное место. — Кстати, почему вы даже говорить нормально перестали? Вам за тридцать, а привычка заикаться всё никак не проходит?

Юань Хао от злости чуть не задохнулся. Сжатые кулаки дрожали, лицо налилось красным — казалось, ещё секунда, и он взорвётся.

Пока Юань Хао тяжело дышал, Шэнь И с документами, которые требовалось закрыть, жестом показал секретарям за дверью не вмешиваться. Затем молча закрыл дверь на замок и отошёл в угол, заложив руки за спину.

В стене за ним находилась скрытая кнопка вызова службы безопасности. На всякий случай. Хотя вероятность того, что Юань Хао действительно сможет представлять для Юань Чэня серьёзную угрозу, была ничтожно мала. Точнее, он просто был для этого недостаточно силён.

Перед Шэнь И сейчас разворачивалось противостояние двух Альф. Они были родственниками, но и характером, и внешностью разительно отличались друг от друга.

http://bllate.org/book/23996/2921242