Готовый перевод Your Majesty: The Shaoqing Went to Cut Down Your Peach Blossoms Again / Ваше Величество, шаоцин снова рубит ваши цветы любви: Глава 019. Трое братьев замышляют проучить наследного принца

Гу Чэньси тоже согласно кивнул:

— Брат Юань, займи трон. Мы со старшим братом тебе поможем.

Мо Сяоюань посмотрел на этих двоих и почувствовал, как голова идёт кругом:

— Нет, вы двое больные, что ли? С таким характером — и в императоры? По-вашему, я протяну хотя бы две серии?

— У тебя есть мы. Чего бояться? — спокойно сказал Су Цзюньцзэ.

— Ладно, давайте сначала разберёмся с тем, что перед глазами, а потом уже об этом поговорим, — Мо Сяоюань поспешно сменил тему. Ещё немного — и эти двое уже начнут расписывать ему план захвата трона.

Встреча трёх братьев переполнила их чувствами, которые трудно было выразить словами. Они вдоволь наелись и напились, после чего попрощались и разошлись по домам.

В тот же вечер Гу Чэньси снова вернулся в Павильон Ванчуань и приказал подчинённым поднять все случаи покушений на девятого княжича Мо Сяоюаня и главу Далисы Су Цзюньцзэ.

Очень скоро подчинённые вернулись с материалами. Увидев перед собой целую стопу дел, Гу Чэньси потрясённо спросил, не веря глазам:

— Это всё?

— Молодой глава, всё это — случаи покушений на девятого княжича. А вот это — покушение на главу Далисы Су Цзюньцзэ.

Гу Чэньси взял бумаги и стал просматривать лист за листом. Чем дальше читал, тем мрачнее становилось его лицо. Отлично. Просто замечательно. Пока его и старшего брата не было рядом, кто-то решил издеваться над его вторым братом.

На следующий день все трое собрались в загородном поместье Мо Сяоюаня.

Они расселись вокруг стола. Су Цзюньцзэ и Мо Сяоюань смотрели на Гу Чэньси, ожидая результатов расследования.

— За покушениями на вас обоих стоит наследный принц. Именно он покупал убийц Павильона Ванчуань. Но по правилам Павильона одного человека убивают только один раз: если попытка провалилась, второй раз за ту же цель они не берутся.

— Судя по тому, что вы рассказывали, я подозреваю, что в Павильоне Ванчуань появился предатель. Сам Павильон принял заказ только один раз, а этот предатель под именем Павильона брал его ещё несколько раз.

— И ещё: один из заказов на убийство брата Юаня взял убийца номер один. Это единственное его неудавшееся задание, и никто не знает почему.

— Наследный принц пытался убить тебя, второй брат, потому что боялся, что ты отнимешь у него место наследника.

— А старшего брата он хотел убить потому, что тот глава Далисы. Когда в прошлый раз расследовали дело девятого княжича, след привёл к нему. Он испугался разоблачения и велел убийцам Павильона Ванчуань устранить старшего брата, — медленно объяснил Гу Чэньси.

Выслушав его, Су Цзюньцзэ нахмурился. Всё и правда было так, как он предполагал!

Мо Сяоюань улыбнулся. Наконец-то появилась возможность отомстить:

— На первый взгляд наследный принц тогда победил, но на самом деле сам же и проиграл. Он лишился одного советника. А мы вдобавок нашли доказательства того, что все эти годы он действовал против меня. Теперь осталось только дождаться его следующего хода.

— И что теперь? Будем сводить счёты? — спросил Гу Чэньси. Если два брата захотят взыскать этот долг, он обязательно устроит наследному принцу достойный приём.

— Конечно будем. Как же не будем? — Су Цзюньцзэ зловеще улыбнулся. — Его Высочество наследный принц ведь так любит покушения? Тогда на этот раз дадим ему самому хорошенько прочувствовать, каково это — когда тебя пытаются убить.

Гу Чэньси тоже криво усмехнулся:

— Именно это я и собирался предложить!

Мо Сяоюань на мгновение растерялся и спросил:

— То есть мы тоже наймём убийц Павильона Ванчуань и велим им действовать?

— Брат Юань, вам двоим не нужно беспокоиться. Оставьте это мне. Не забывайте, я и сам человек Павильона Ванчуань, — уверенно сказал Гу Чэньси.

Трое переглянулись и понимающе улыбнулись.

Су Цзюньцзэ помолчал и сказал:

— Цяньси, выпиши все доказательства злодеяний наследного принца, которые ты нашёл. Сделай три экземпляра — каждому по одному. И не потеряйте.

— Не волнуйся, брат, я знаю, что делать.

Закончив обсуждение, трое решили пройтись вместе.

Проходя мимо публичного дома, они увидели внутри множество солдат и ямыньских служителей. Ду Яо, руководивший людьми в глубине зала, острым взглядом заметил стоящего у двери Су Цзюньцзэ, раздвинул толпу и выбежал к нему:

— А-Цзэ, как хорошо, что ты пришёл! Здесь убийство. Пойдём, пойдём, вместе посмотрим. Я как раз собирался послать за тобой.

С этими словами он сразу потянул Су Цзюньцзэ за руку. Тот высвободился из его хватки и сам пошёл внутрь.

Увидев это движение Су Цзюньцзэ, Мо Сяоюань наконец удовлетворённо вошёл следом вместе с Гу Чэньси. Всё равно куда идёт старший брат — туда и они!

В зале публичного дома на полу лежала проститутка, уже без дыхания. Су Цзюньцзэ спросил Ду Яо:

— Что обнаружил?

— Ничего. Я сам только что приехал и ещё не успел начать осмотр.

Они велели служителям перевернуть женщину, осмотрели тело на предмет ран и обнаружили, что никаких других повреждений на нём нет — только следы недавней близости.

Су Цзюньцзэ встал рядом с телом, поднял взгляд на лестницу, затем медленно поднялся наверх. Он подошёл к перилам прямо над местом, где лежала погибшая, провёл рукой по ограждению, а потом вошёл осмотреть комнату. Внутри всё было перевёрнуто вверх дном.

В конце концов они решили доставить тело в Далисы для вскрытия, а публичный дом опечатать и запретить вход, пока дело не будет раскрыто.

Когда солдаты и служители унесли тело, четверо вышли наружу. Ду Яо чинно поклонился:

— Приветствую Девятое Высочество.

Затем он сложил руки в приветствии Гу Чэньси, а после потянул Су Цзюньцзэ в сторону и тихо спросил:

— А-Цзэ, как тебя угораздило связаться с этими двумя?

Мо Сяоюань прекрасно видел этот маленький жест и чуть не взорвался от злости. Да у этого парня с его братом слишком уж хорошие отношения! Они ещё и осмеливаются так открыто шептаться прямо перед ними.

— Случайно встретились на улице.

Су Цзюньцзэ больше не обращал внимания на Ду Яо и сказал двум братьям:

— Мне нужно расследовать дело. Откланиваюсь.

Мо Сяоюань улыбнулся одними губами:

— Господин Су, тяжело вам приходится.

Су Цзюньцзэ: «…………» Почему ему кажется, что его Юань-эр произнёс это сквозь зубы?

Гу Чэньси тоже понимал, что Су Цзюньцзэ занят, и кивнул.

Когда Су Цзюньцзэ и Ду Яо ушли достаточно далеко, Гу Чэньси неторопливо сказал:

— Брат Юань, ты ревнуешь.

— А толку от моей ревности? Они сослуживцы и идут вместе по делу.

Мо Сяоюань вдруг ни с того ни с сего предложил:

— Может, мне тоже пойти служить в Далисы?

— Ладно, брат, не сердись. Сегодня ночью будет представление. Я уже всё устроил — сегодня же дадим наследному принцу кое-что почувствовать. Вечером зайду за тобой, вместе посмотрим, — Гу Чэньси положил руку Мо Сяоюаню на плечо и увёл его.

— Идёт. Тогда поживи эти пару дней у меня в поместье.

Одному Мо Сяоюаню было скучно, поэтому он пригласил Цяньси остаться с ним.

— Не могу. Мне надо домой. Я уже столько дней не возвращался в резиденцию. Если опять не появлюсь, старик меня порубит. С самого возвращения я ни разу нормально не поел дома. Утром отец уже пригрозил мне, так что лучше проявить благоразумие.

— Ну ладно. А я ещё несколько дней побездельничаю в поместье.

Так они тоже разошлись, каждый отправился домой.

В ту же ночь на крыше резиденции наследного принца тихо лежали две фигуры в чёрном и наблюдали за покушением внизу.

Очень скоро убийцы Павильона Ванчуань пробились до спальни наследного принца. Он был слаб здоровьем и совершенно не мог сопротивляться, едва не погибнув от руки убийцы. К счастью, тайная стража успела появиться вовремя.

Двое зрителей всю дорогу обратно улыбались во весь рот. В таком жалком виде наследный принц совсем не походил на прежнего благородного и величественного господина.

После этого Су Цзюньцзэ надолго пропал и больше не приходил к ним.

Каждый раз, когда они хотели его найти, оставалось лишь случайно встретить его на улице или наткнуться на место, где он расследовал очередное дело.

Мо Сяоюаню и так нечем было заняться, а Гу Чэньси после возвращения в столицу тоже скучал и почти никого здесь не знал. Вот эти двое и носились повсюду, объездив и обойдя столицу вдоль и поперёк.

— Эх, старшего брата не хватает. Был бы он с нами — поездка была бы не напрасной, — без Су Цзюньцзэ Мо Сяоюань постоянно чувствовал пустоту на сердце.

Через несколько дней императору понадобилось объявить нечто важное, и он велел всем старшим и младшим чиновникам явиться на утренний двор. Наконец-то двое увидели Су Цзюньцзэ, которого не встречали уже больше половины месяца.

Перед Золотым тронным залом Гу Чэньси стоял позади своего отца с выражением «не подходить», а Су Цзюньцзэ и Ду Яо находились в стороне, оба с серьёзными лицами.

Никто из братьев не смотрел на другого, каждый занимался своим делом. В этот момент подошли наследный принц, князь Сюань и девятый княжич. Все одновременно поклонились.

Мо Сяоюань обрадовался, увидев старшего брата, но стоило заметить неподалёку канцлера, как он сразу сник. С этими старыми лисами ему не тягаться.

Время наступило. Все вошли в зал, а вскоре из бокового помещения вышел император и сел на драконий трон. Присутствующие хором воскликнули:

— Да здравствует государь десять тысяч лет, десять тысяч лет, десять тысяч десятков лет!

— Поднимитесь, мои сановники.

Лицо императора сегодня тоже выглядело очень мрачным.

http://bllate.org/book/23988/2835568