Готовый перевод Bride at 18: The Earl's Flash Marriage Cute Wife / Невеста в 18 лет: милая жена для графа после молниеносного брака: Глава 316

— Да, врач сказал, что нельзя слишком сильно волноваться.

— Ладно, я больше ничего не стану спрашивать. Просто скажи: какая у меня фамилия? Это ведь не нарушает твоих принципов?

Увидев решительность в её глазах, госпожа Юнь поняла, что скрывать дальше бессмысленно.

— Цзяло. Фамилия Ши.

Цзяло.

Фамилия Ши.

Му Цзюньси даже не докончила суп — бросилась в кабинет и включила компьютер.

Госпожа Юнь тут же поспешила на кухню и набрала номер:

— Девушка уже узнала про Цзяло и фамилию Ши, но пока не знает своей истинной родословной.

— Ничего страшного. Рано или поздно ей всё равно придётся узнать. Пусть хоть немного подготовится морально, — раздался в трубке ленивый, соблазнительный голос, будто только что проснувшегося человека, наполненный томной, гипнотизирующей расслабленностью.

……

Му Цзюньси долго смотрела на экран, не в силах прийти в себя. Цзяло. Потомки фамилии Ши — прямые наследники древнего царства Сингхала на Цейлоне. Сотни лет назад они постепенно исчезли из поля зрения людей, превратившись из могущественного народа в легенду.

Их родовое гнездо находилось на востоке мира, и это был чрезвычайно закрытый народ.

Внезапно Му Цзюньси вспомнила слова, которые однажды сказал ей МЛ о народе Цзяло.

— Неужели МЛ знает о существовании народа Цзяло? — пробормотала она себе под нос, горя желанием немедленно связаться с ним и выяснить всё до конца. Но прежде чем она успела отправить сообщение, МЛ уже прислал ей письмо.

Письмо гласило:

«Ты спрашиваешь — я всё равно не скажу. Лучше спокойно отдыхай и береги ребёнка».

Му Цзюньси сжала кулаки. В её сердце медленно поднималась тревога. Что на самом деле имела в виду госпожа Юнь?

Цзяло. Фамилия Ши.

Значит, она и вправду происходит от этого таинственного народа?

— Что смотришь? — дверь открылась, и в комнату вошёл Бэймин Юй.

Му Цзюньси вскрикнула от неожиданности и поспешно закрыла окно с материалами, обернувшись к нему:

— Ты как вернулся? Ещё же рано.

— Захотелось увидеть тебя — вот и приехал. Хочу проводить с тобой как можно больше времени, — ответил он, поднимая её и усаживая себе на колени.

Его взгляд, глубокий и пристальный, скользнул по её лицу, на котором явно читалось волнение.

— Ты так увлечённо что-то смотрела. Что это было?

— Да ничего особенного… Просто читала последние новости о королевстве Ротес и стране А. Ты же не даёшь мне ничего знать, так что мне приходится самой искать информацию.

Бэймин Юй слегка ущипнул её за нос:

— Я не рассказываю тебе всё это лишь потому, что боюсь, как бы ты не расстроилась или не расстроила себя понапрасну. Если тебе правда так интересно — не нужно лезть в интернет. Просто спроси у Чуба. Он глава моей разведслужбы, и он расскажет тебе всё, что нужно.

— Правда? — Му Цзюньси притворилась радостной. — Я всегда знала, что ты самый лучший!

— Пойдём, выпьем суп. Госпожа Юнь сказала, что сегодня ты опять не слушалась, а?

— Да я просто не смогла допить! Побудь со мной и выпей вместе, хорошо? — Му Цзюньси обвила руками его шею и ласково прижалась к нему.

— Хорошо.

Он поднял её, но краем глаза всё же успел заметить выключенный компьютер и задумался о чём-то своём.

А Му Цзюньси думала лишь об одном: она не хочет, чтобы Бэймин Юй узнал об этой туманной тайне своего происхождения. И не хочет его покидать.

Нет, она должна что-то предпринять! Ни в коем случае нельзя позволить этим людям из рода Цзяло решать за неё её судьбу. Она сама будет распоряжаться своей жизнью!

Время шло, и оба они жили в состоянии взаимного сокрытия — каждый знал, что другой что-то скрывает, но молчали, чтобы не тревожить другого и не накладывать на него ненужное бремя. Однако это не означало, что они бездействовали.

Живот Му Цзюньси уже был на седьмом месяце беременности, когда началась церемония восшествия Бэймина Юя на престол. Из соображений безопасности Му Цзюньси появилась на церемонии всего на пятнадцать минут — лишь чтобы объявить её королевой. Она была облачена в парадный наряд королевской семьи Ротеса.

Многие были поражены красотой и умом этой юной королевы. Всего несколько произнесённых ею фраз заставили всех отнестись к ней с уважением.

Однако старейшины королевства Ротес, люди с многолетним опытом, не отводили глаз от её лица. В их взглядах читалось глубокое изумление.

«Неужели… она появилась? Нет, не она — её дочь!»

Люди рода Цзяло обладали удивительным даром: даже самые громкие события они умели замалчивать и скрывать так, что даже те, кто знал правду, не осмеливались произнести её вслух.

Экраны новостных каналов всего мира транслировали изображение гениального короля Ротеса и его юной королевы. Даже простой обмен взглядами между этой парой излучал такую глубокую любовь и привязанность, что вызывал восхищение и заставлял вспоминать всё, что с ними происходило ранее.

Эта восемнадцатилетняя невеста теперь была беременна и официально стала королевой государства, хотя пышной свадьбы они так и не сыграли. Церемония коронации сочетала в себе элементы двух стилей — будто бы это был обещанный ей сюрприз и символ его клятвы.

МЛ полулежал на своём диванчике для отдыха и смотрел на экран, где счастливо улыбалась эта девушка.

— Надеюсь, ты сможешь так улыбаться всегда, — пробормотал он себе под нос.

В это же время на далёком острове, под одинокой луной, мужчина, чья душа была подобна звёздам, не отрываясь смотрел на экран.

— Так быстро он начал действовать… Что ж, и славно, — медленно произнёс он, в его голосе звучала вызывающая нотка.

Му Лань и Сыкун Сян сидели на диване, и двое людей, чей общий возраст перевалил за сто лет, задумчиво размышляли.

— Даже Шэнь Цинъмяо в своё время не смогла достичь такого, а вот Сяо Си сумела, — с лёгкой грустью проговорил Му Лань, глядя на Бэймина Юя в белоснежной парадной форме и на стоящую рядом с ним величественную красавицу.

— Хм! Просто ей повезло встретить этого парня Бэймина Юя. С кем-нибудь другим она бы вряд ли дошла до этого, — заметил Сыкун Сян.

Хотя Му Лань и понимал, что тот говорит правду, ему всё равно было неприятно:

— Бэймин Юй делает это добровольно! Любовь — это дело двоих, и оба должны хотеть отдавать друг другу всё. Чего ты тут завидуешь?

— Я не завидую. Я просто волнуюсь. После всего этого те люди точно не усидят на месте. Бэймин Юй в последнее время слишком активен, и я за него переживаю! — серьёзно ответил Сыкун Сян.

— В такой радостный день зачем ты говоришь такие вещи?

— Я просто констатирую факты! — Сыкун Сян бросил взгляд на дрожащие усы Му Ланя. «Вот уж действительно… Старик и сам себя обманывает».

— Можешь сказать это завтра.

— …

Королевство Ротес. Место проведения церемонии коронации.

Бэймин Юй принимал важных гостей королевства, а Му Цзюньси осталась в отведённой для неё зоне отдыха в сопровождении Сюзанны и госпожи Юнь.

Сюзанна не отрывала глаз от её живота, и Му Цзюньси стало неловко.

— Сюзанна, ты уже полчаса на него смотришь! Что ты ищешь?

— Ничего, ничего! Пей свой суп, а я посмотрю.

— Ты уверена, что я смогу пить, пока ты так на меня уставилась? — Му Цзюньси держала чашку с супом и смущённо улыбалась.

Сюзанна скривила губы:

— Просто я впервые вижу подругу, которая ждёт двойню, да ещё и разнополых близнецов! Я всегда мечтала родить двойню, но ведь это зависит не только от желания — нужны и подходящие условия. А твой муж просто молодец! Сразу подарил тебе и сына, и дочку. Я в полном восхищении!

Перед таким поклонением Му Цзюньси еле сдерживала смех.

— Разве ты не собиралась выходить замуж за Цан Мо? Попробуйте и вы завести двойню! Говорят, с помощью современных медицинских технологий это вполне реально. Ты же врач — можешь попытаться.

— Цан Мо говорит, что лучше всё оставить на волю судьбы. А я должна его слушаться, верно? — При упоминании Цан Мо Сюзанна превратилась в счастливую влюблённую девушку, и это искреннее счастье согрело сердце Му Цзюньси.

«Значит, счастье всё же бывает у пар».

Как раз в этот момент Цан Мо вошёл в комнату.

— Цан Мо, ты как сюда попал? — удивилась Сюзанна.

Это была особая зона отдыха, выделенная Бэймином Юем лично для Му Цзюньси. Обычные люди сюда не допускались — у двери стоял Чуба, как страж.

— Я знал, что ты здесь, поэтому пришёл за тобой, — ответил Цан Мо, а затем мягко взглянул на Му Цзюньси в фиолетовом придворном платье. — Цзюньси, давно не виделись.

— Давно не виделись, — Му Цзюньси попыталась встать, но Сюзанна мягко удержала её.

— Да сиди ты! Ты же беременна, не надо соблюдать эти церемонии. Цан Мо, ты зачем пришёл? Почему не остался на церемонии?

— Там и без меня полно народу. К тому же я видел, что премьер-министр страны А, Му Цзюньфань, и президент страны Z, Кинг, тоже приехали. — Он посмотрел на Му Цзюньси. — Королева, не хотите ли выйти и пообщаться с ними?

Обращение изменилось: от «Цзюньси» до «королевы».

Сюзанна чуть заметно нахмурилась, будто поняла, что он имеет в виду.

Она улыбнулась. Хотя ей было известно, что в сердце Цан Мо до сих пор живёт привязанность к Му Цзюньси, сейчас он нарочно использовал официальное обращение — чтобы чётко обозначить границы и перед ней, и перед самим собой.

Да, одна из них — женщина Бэймина Юя, королева Ротеса, которую он обязан защищать как подданный. Другая — его невеста, с которой он проведёт всю оставшуюся жизнь. Лучше прямо сказать всё сейчас, чем оставлять в душе тёмный уголок сомнений.

Му Цзюньси тоже на миг замерла, но тут же улыбнулась:

— Не нужно. Скоро Цзюньфань-гэ и дядя Сы Хао сами зайдут ко мне. Ты ведь пришёл за Сюзанной? Я пойду наверх. Общайтесь.

— Хорошо.

Уже у лестницы Му Цзюньси вдруг обернулась:

— Цан Мо, я желаю тебе и Сюзанне счастья! Вы отлично подходите друг другу и обязательно будете счастливы!

— Спасибо.

Вечером Му Цзюньфань наконец нашёл возможность пробраться в зону отдыха.

Му Цзюньси уже успела вздремнуть и теперь ужинала.

— Сяо Си, там снаружи уже чуть ли не бунт, а ты тут спокойно ешь!

— Цзюньфань-гэ?

— Не вставай! Если Бэймин Юй увидит, как я тебя потревожил, он меня придушит! — Му Цзюньфань подошёл и сел напротив неё. — Еда неплохая.

— Попробуй. Кстати, а где твоя жена? — Она внимательно осмотрелась, но Сыкун Ижэнь нигде не было. Если бы та приехала, обязательно бы сразу нашла её.

— Сегодня я приехал рано утром и вечером улечу обратно. Она немного нездорова, поэтому не смогла приехать, — ответил Му Цзюньфань, и в его голосе прозвучала лёгкая радость.

Му Цзюньси подозрительно посмотрела на него:

— Почему нездорова?

— Ну это…

— Не томи! Быстро говори! Неужели она беременна? — Она просто так бросила эту фразу, но Му Цзюньфань на самом деле смущённо улыбнулся.

«Ой…»

— Правда?! Так быстро?

— Кхм-кхм… Мы же официально поженились, так что это вполне законно. Да и ты сама скоро родишь — кто ещё кому говорит «быстро»?

— Ты прав, — согласилась Му Цзюньси. — Но ведь ты совсем недавно вступил в должность премьер-министра страны А. У тебя хватит времени заботиться о ней?

http://bllate.org/book/2396/263755