Готовый перевод Bride at 18: The Earl's Flash Marriage Cute Wife / Невеста в 18 лет: милая жена для графа после молниеносного брака: Глава 266

— Нет, ты слишком много себе воображаешь, — почти не задумываясь, отвергла предложение герцогини Алран королева Вэйлань. — Кейлан и Бэймин Юй друг другу не пара, да и сам Юй — не из тех, кого можно запугать.

— Почему? Я же вижу, как ты им восхищаешься. Разве не было бы прекрасно, если бы он женился на Кейлан?

— Мы не можем позволить себе враждовать с семьёй Му.

К тому же она не хотела ещё больше отдалять сына. Он уже знал правду и теперь смотрел на неё с холодной неприязнью. Она не могла заставить его возненавидеть себя окончательно.

— Хмф! Не хочешь — как хочешь. Но я всё равно не оставлю это так просто.

— Что ты ещё задумала?

— Не волнуйся, я не трону Бэймина Юя. По крайней мере, не сейчас.

— Я лишь хочу немного проучить Му Цзюньси. В конце концов, она — моя невестка, хоть и формально. А разве свекровь обязана искать повод, чтобы досадить невестке? — в глазах герцогини Алран блеснул ледяной огонёк.

— Только не перегни палку. В противном случае Бэймин Юй обязательно ответит ударом…

— Мне что, страшно перед ним? Похоже, я зря пришла к тебе сегодня. Раз ты не хочешь помогать — не надо. Но запомни одно: я непременно добьюсь Бэймина Чжаня! Я ни разу не пожалела о том, что вышла за него замуж. А ты, сестра… не думай слишком много!

С этими словами герцогиня Алран, нарушая свою обычную сдержанность, с вызывающей дерзостью покинула покои.

Королева Вэйлань будто лишилась всех сил и безвольно опустилась на кровать. Лицо её исказила печаль.

— Неужели она действительно что-то узнала? Но сегодняшний её визит… не похож на притворство… Сколько всего я до сих пор не знаю? — прошептала она сама себе.

— Ваше величество, ваша рука… — вбежавший слуга увидел красный след на запястье королевы и вскрикнул от тревоги.

Королева тоже взглянула на запястье. Ха! Та действительно постаралась — видимо, совсем отчаялась.

Это был след от пальцев Алран. Вспомнив её искажённое злобой лицо и безумное желание убить Бэймина Юя, королева Вэйлань медленно приняла решение.

Между безумной сестрой и сыном, которого она не может признать, но за которого готова отдать всё… выбор был очевиден!

— Со мной всё в порядке. Сходи и передай Крису, пусть пригласит принца Гуаня. Мне нужно с ним поговорить.

— Слушаюсь, — служанка поспешила выполнить приказ, но вскоре вернулась с мазью. — Ваше величество, Крис велел передать вам эту мазь.

— Хорошо, нанеси её.

Герцогиня Алран не покинула королевский дворец сразу. Вместо этого она свернула в другое крыло и отправилась к принцессе Кейлан.

Она прекрасно знала о безумной страсти Кейлан к Бэймину Юю. Чтобы навредить Му Цзюньси, именно принцесса была её главной картой. Она намеревалась заставить Цзюньси страдать на предстоящем дворцовом банкете до тех пор, пока та не потеряет всякую надежду!

Тем временем сама Му Цзюньси, ничего не подозревая о ненависти, направленной против неё с такой яростью, что готовы были пожертвовать всем ради мести, была занята совсем другим делом — варила кашу для Бэймина Юя.

Ранее он плохо ел, и пока он ушёл в кабинет, она решила воспользоваться моментом и научиться готовить у госпожи Юнь.

Госпожа Юнь была приглашена на виллу лично Бэймином Чжанем, чтобы заботиться о ней. Ей было тридцать пять лет, но она сохранила изящную красоту. Её муж погиб, а сын служил в армии, поэтому она и согласилась работать здесь.

Их связывала следующая история: покойный муж госпожи Юнь был солдатом под началом Бэймина Чжаня, а теперь её сын служил во Воздушном Флоте, которым командовал уже Бэймин Юй. Таким образом, её сын стал подчинённым того самого человека, за которым она теперь ухаживала.

Бэймин Чжань предложил взять именно её, ведь он не доверял людям из герцогского дома Стерр, особенно сейчас, когда Алран…

— Госпожа, ещё три минуты — и можно снимать с огня, — госпожа Юнь, подойдя с тарелкой сладостей, заглянула в кастрюлю и напомнила.

Кухня была просторной, так что Цзюньси не боялась помешать ей. Да и повара тоже были на месте.

— Уже поняла. А это что? — с любопытством спросила Цзюньси, склонив голову набок.

Она сама попросила называть её «госпожа Юнь», и Цзюньси нашла это обращение тёплым и приятным. Поэтому уже через день они стали почти подругами.

Госпожа Юнь взяла палочками небольшой кусочек и поднесла ей ко рту:

— Это фу-жун-гао. Попробуйте, госпожа.

Цзюньси откусила кусочек и с жадностью уставилась на тарелку:

— Ещё хочу!

Увидев, как та ведёт себя, словно ребёнок, госпожа Юнь ещё больше прониклась к ней симпатией.

— Держите.

— Ммм, правда вкусно! У вас отличные руки, госпожа Юнь.

— Отнесите это господину, пусть вместе с вами отведает.

— Хорошо, тогда я сначала отнесу ему сладости. А кашу, пожалуйста, присмотрите за ней — скоро спущусь за ней.

— Конечно.

Цзюньси взяла тарелку и пошла наверх к Бэймину Юю, а госпожа Юнь с нежностью смотрела ей вслед и тихо прошептала:

— Девочка моя, оставайся всегда такой счастливой.

В её словах сквозило не просто уважение к положению «госпожи», а глубокое, почти инстинктивное почтение, и даже облегчение — будто она наконец-то нашла того, кого так долго ждала.

Тук-тук-тук.

— Входи, — не отрываясь от экрана компьютера, произнёс Бэймин Юй.

Но когда вошедший человек внезапно зажал ему глаза ладонями, он лёгкой улыбкой изогнул губы:

— С чего это вдруг так вежливо? Даже постучалась.

— Ах! Откуда ты знал, что это я? Я ведь даже не просила угадать! Как неинтересно! — Цзюньси одной рукой держала тарелку, а другой щёлкнула его по щеке и попыталась убежать.

Но он потянул за край её одежды и удержал на месте.

— Эй, аккуратнее! Это моя любимая кофточка… Осторожнее со сладостями, они же упадут! Они такие вкусные… ммм…

Её болтливый рот был мгновенно «украден» мужчиной.

Тарелка с фу-жун-гао каким-то образом уже стояла на столе, а одежда Цзюньси снова аккуратно лежала на её плечах. Только губы больше не принадлежали ей.

Нет, даже разум перестал быть её собственностью, когда его ловкий язык начал ласкать её, заставляя терять связь с реальностью.

В кабинете постепенно стало жарко.

Наконец он отпустил её, глядя на её затуманенные, влажные глаза, которые будто манили его внутренний огонь. Но, помня о времени и месте, он лишь нежно поцеловал её в уголок губ:

— Опять забыла дышать?

Хриплый голос звучал насмешливо.

— Н-нет! Конечно, нет! — покраснев, возразила Цзюньси. Почему каждый раз она проигрывает этому мужчине?

Ведь у него всего одна женщина — она сама! Откуда у него такой опыт?

Ладно, в следующий раз она обязательно потренируется и обязательно одержит победу!

Бэймин Юй рассмеялся:

— Мм… не получилось? Может, просто маловато жизненной силы?

— Тоже нет!

— Тогда что?

Цзюньси хитро блеснула глазами:

— Я просто поддалась тебе!

— А? — Бэймин Юй обнял её, и она свободно устроилась у него на коленях. Через мгновение он громко рассмеялся: — Ха-ха-ха! Любимая, ты просто невероятно мила.

— Не смейся! Ещё посмеёшься — я уйду! Правда уйду! Я… ммм!

Дело не в том, что она слабовольна, а в том, что враг слишком хитёр. Этот приём он использует постоянно, но, к несчастью, он всегда срабатывает.

Цзюньси с досадой подумала: «Как можно устоять перед такой красотой и таким мужчиной?»

Наконец ей удалось вырваться из его объятий.

— Я принесла тебе сладости. Это фу-жун-гао от госпожи Юнь. Я уже пробовала — очень вкусно! — сияя, сказала она, стоя по другую сторону стола.

Бэймин Юй приподнял бровь:

— Ты что, прячешься от меня?

— Нет! Просто хочу, чтобы ты хорошо поел.

— Нет аппетита, — ответил он, нахмурившись. На самом деле он был чем-то обеспокоен, но не хотел тревожить её.

— Правда вкусно! Попробуй, пожалуйста. Я ещё кашу сварила — скоро будет готова. Я так старалась… Если ты не съешь, мне будет грустно.

Она даже прищурилась, будто собираясь выдавить пару жалостливых слёз.

Бэймин Юй вздохнул и протянул руку:

— Иди сюда, тогда поем.

— Я лучше здесь постою и посмотрю, как ты ешь.

— Тогда уноси.

Этот мужчина был настоящим непробиваемым орешком.

— Ладно-ладно, иду! — Цзюньси подошла и, как обычно, устроилась у него на коленях. Палочками она взяла кусочек и поднесла к его губам: — Попробуй. Я лично кормлю тебя — съешь побольше!

Бэймин Юй внимательно посмотрел на неё и с удовольствием откусил.

Неизвестно, было ли дело в том, что фу-жун-гао действительно вкусен, или в том, что его кормила такая красавица, но вскоре он съел всю тарелку.

Разумеется, время от времени он «кормил» жену тем же способом.

Когда сладости закончились, не только Бэймин Юй, но и сама Цзюньси почувствовала, как во рту остался нежный аромат. Она невольно провела языком по губам, не подозревая, что для мужчины, сидевшего рядом, это зрелище стало настоящим испытанием.

И действительно, пока она растерянно смотрела на него, он снова захватил её губы — нежно, но так, что всё её тело вспыхнуло жаром… Она точно покраснела. Как такое возможно? Всего лишь от поцелуя…

Тук-тук-тук!

Стук в дверь заставил растерянную Цзюньси оттолкнуть Бэймина Юя. Тот же недовольно нахмурился — ему явно не понравилось, что прервали.

— Не хмурься! Наверняка это госпожа Юнь с кашей, — поспешила успокоить его Цзюньси. Она ведь так долго не спускалась, что та наверняка решила принести всё сама.

— Хмф, — проворчал Бэймин Юй.

Цзюньси подбежала к двери и открыла её.

К счастью, она была предусмотрительной и заперла дверь, когда входила. Хотя даже без этого госпожа Юнь никогда бы не вошла без разрешения.

Пока Бэймин Юй снова углубился в компьютер, Цзюньси впустила госпожу Юнь.

Та, однако, сделала лишь пару шагов внутрь:

— Госпожа, вот каша для вас и господина.

— Не входишь?

Цзюньси многозначительно посмотрела на неё.

— Нет, госпожа. Просто возьмите поднос. Я пойду вниз, — сказала госпожа Юнь, поставила поднос в руки Цзюньси и, вежливо поклонившись, вышла, плотно прикрыв за собой дверь.

— По крайней мере, у неё хватает ума знать своё место, — пробурчал мужчина с другой стороны комнаты.

Цзюньси нахмурилась, глядя на чашу с кашей:

— Неужели я ошиблась?

Она ведь специально попросила госпожу Юнь войти — это был своего рода тест.

— В чём ошиблась?

— Ни в чём. Просто… госпожа Юнь действительно замечательна. У твоего отца отличный вкус, — похвалила она, явно льстя.

— Хм, у него хороший вкус… — Бэймин Юй помрачнел. Всякий раз, когда речь заходила о Бэймине Чжане, его выражение лица становилось странным.

— Да! Она умеет готовить, не заставляет чувствовать себя неловко. В доме, конечно, есть слуги, которые прибираются и готовят, но чего-то всё равно не хватало. А с ней мне стало спокойнее, — сказала Цзюньси, разливая кашу в миску. — Ты не находишь, что с ней рядом мне спокойнее?

http://bllate.org/book/2396/263705