Готовый перевод Bride at 18: The Earl's Flash Marriage Cute Wife / Невеста в 18 лет: милая жена для графа после молниеносного брака: Глава 105

Потеряв ребёнка, он тоже переживал нечеловеческую боль, но сейчас его тревожила не столько собственная мука, сколько она — та наивная, хрупкая девушка!

Его женщина в эту самую минуту страдала где-то вдали, в месте, куда он не мог дотянуться. Как он мог это вынести?

……

Чтобы уладить дело с той особой, Кинг лично приехал в больницу, однако не застал её и вместо этого столкнулся с Мо Жанжан.

К тому времени Мо Жанжан уже поняла: спасённая ею девушка — вовсе не простая незнакомка. Эта девушка явно имела огромное значение для Кинга.

Вспомнив бледное лицо Цзюньси и её мрачный, затуманенный взгляд, Мо Жанжан почувствовала, как внутри всё сжалось от тревоги.

— Как зовут девушку, которую ты спасла? — спросил Кинг, закончив разбирательства по другому делу.

Они шли по коридору к палате.

— Шэнь Цзюньси, — робко ответила Мо Жанжан, заметив на лице Кинга ожидаемое облегчение и радость.

— Ты её знаешь? — уточнила она.

— Да, — коротко бросил Кинг и ускорил шаг — возможно, Бэймин Юй уже нашёл её.

Она жива! Это было настоящее чудо!

Кинг так обрадовался, узнав, что Му Цзюньси жива, что не мог скрыть счастья. Из-за этого он не заметил боли и зависти, мелькнувших в глазах Мо Жанжан, идущей рядом.

Как же она… завидовала Цзюньси!

Едва Кинг вошёл в палату, как увидел Бэймина Юя, который как раз собирался выходить.

Его взгляд упал на ожерелье в руке Бэймина Юя.

Это было ожерелье А-му! Значит, А-му жива!

— Где А-му? — Кинг преградил путь выходящему Бэймину Юю.

Тот холодно посмотрел на него:

— Ты ещё осмеливаешься спрашивать?

— Что ты имеешь в виду? — лицо Кинга исказилось.

Взгляд Бэймина Юя был странным: в нём читалась не только ярость, но и глубокая, пронзающая печаль!

— Неужели с А-му что-то случилось?

— Слушай внимательно, — медленно, чётко произнёс Бэймин Юй, — рано или поздно я заставлю тебя и эту женщину Жасмин расплатиться за кровавый долг!

Он больше не взглянул на Кинга и решительно вышел.

Бэймин Юй не стал бы так легко отпускать Кинга, если бы не спешил найти её.

Он помнил слова врача: её тело крайне ослаблено, да ещё и недавний выкидыш… Если она сейчас бродит где-то одна, с ней непременно случится беда!

Кинг не понимал смысла угрозы Бэймина Юя, но знал: тот не из тех, кто бросает пустые слова. Раз сказал — сделает!

Но что же произошло?

Он повернулся к Мо Жанжан, стоявшей рядом.

Мо Жанжан видела фотографии Бэймина Юя и сразу узнала его. Вспомнив о ребёнке Му Цзюньси, она вдруг осознала потрясающую истину: потерянный ребёнок был от Бэймина Юя!

Иначе он никогда бы не приложил столько усилий, чтобы найти Цзюньси, и не сказал бы Кингу таких слов.

— Состояние Цзюньси было очень тяжёлым: лёгочная инфекция и… и…

— И что ещё? — нетерпеливо перебил Кинг.

— У неё был выкидыш!

Эти четыре слова ударили Кинга, словно гром с ясного неба.

Лицо его побледнело, глаза потеряли фокус.

Если бы он не напился и не принудил А-му… она бы не бежала в ту ночь.

Если бы она не сбежала, то не попала бы в ловушку госпожи Жасмин и не потеряла бы ребёнка!

Выходит, это он погубил А-му?

Она была беременна… Ребёнок, несомненно, был от Бэймина Юя!

Иначе тот не вёл бы себя так, как сейчас.

— Кинг, с тобой всё в порядке? — робко спросила Мо Жанжан, но Кинг бросил на неё ледяной взгляд:

— Если бы не ты, госпожа Жасмин никогда бы не применила столь подлый и жестокий план против А-му. Мо Жанжан, у А-му выкидыш, а ты даже не чувствуешь вины?

В этот момент Кинг был вне себя и готов был винить всех подряд.

Сердце Мо Жанжан пронзил ледяной холод.

— Ты хочешь сказать, что всё это из-за меня? — её кроткий облик и слёзы на глазах вызвали у Кинга внезапное чувство вины.

Ведь именно она спасла А-му! Без неё Цзюньси, возможно, не только лишилась бы ребёнка, но и самой жизни!

Но… всё же из-за неё!

— Я не хочу сейчас тебя видеть. И знай: я никогда не женюсь на тебе. Забудь об этом! — бросил Кинг и, оставив Мо Жанжан одну, вышел из палаты.

Его слова пронзили её, как ледяной ветер.

«Всё из-за меня?» — в её добром сердце зародилась глубокая вина и боль.

В специальной палате.

Старик уже разогнал солдат, пришедших обыскивать помещение. На самом деле он ничего особенного не сделал — просто вышел и встал у двери. Как только молодой офицер увидел его, тут же поклонился и поспешил увести своих людей.

Медсестра, сопровождавшая старика, пробормотала:

— Неужели они не понимают, с кем имеют дело? Осмелились обыскивать вашу комнату! Это либо наглая провокация, либо полное невежество. Но вы, как всегда, в ударе: одного вашего взгляда хватило, чтобы они посрамлённо убрались. Давно не видела вас таким!

Старик приподнял бровь:

— Ну и что теперь? Пойди-ка узнай, чем всё закончится. Давно мне не попадались такие захватывающие события.

Он подошёл к окну и уставился вдаль.

Медсестра с теплотой посмотрела на его спину и кивнула:

— Хорошо, сейчас схожу. Вы всё больше становитесь любопытным стариком!

Как только медсестра вышла, Му Цзюньси не выдержала и застонала. С её лба крупными каплями катился холодный пот, живот скручивало от боли!

Старик прищурился:

— Малышка, выходи.

Му Цзюньси вышла из шкафа, пошатываясь, едва держась на ногах, и прислонилась к нему.

Она старалась сохранять спокойствие, глядя на старика в свободной больничной пижаме в клетку — несмотря на одежду пациента, он выглядел совершенно здоровым.

Из всего происходящего Му Цзюньси уже поняла: этот старик — далеко не простой человек!

— Благодарю за помощь, — сказала она и, собрав остатки сил, попыталась уйти.

Старик протянул руку, чтобы поддержать её, но в последний момент отвёл её:

— Ты — внучка Му Ланя, Му Цзюньси?

Му Цзюньси молчала, лишь глядя на его старческую ладонь, и горько усмехнулась:

— Вы не хотите меня отпускать?

Если бы не хотели, зачем тогда помогали?

Старик сел на больничную койку и легко рассмеялся:

— Я ведь не говорил, что не отпущу тебя. Просто интересно: почему ты не хочешь встречаться с теми, кто снаружи? Говорят, там твой муж и человек, которого ты больше всего уважаешь. Почему же сейчас ты…

Он не договорил, заметив ледяной взгляд Му Цзюньси, и, наоборот, оживился:

— Ладно-ладно, об этом не будем. Отвечай только на один вопрос: ты действительно думаешь, что Бэймин Чжань убил Му Хэна?

Этот вопрос заставил Му Цзюньси насторожиться.

Она прищурилась, капля пота скатилась со лба, и она холодно усмехнулась:

— А что вы хотите этим сказать?

Живот снова пронзила боль, дыхание стало прерывистым, но она выпрямила спину и бросила вызов таинственному старику.

Тот, конечно, заметил её страдания:

— Ничего особенного, просто любопытно. Ладно, твоё тело уже не выдержит — уходи скорее, только не умирай у меня здесь. А то Му Лань прибежит и будет требовать с меня расплаты.

Му Цзюньси мысленно фыркнула, но вежливо ответила:

— Благодарю за помощь. В будущем Му Цзюньси непременно отблагодарит вас за сегодняшнюю доброту.

С этими словами она, собрав последние силы, медленно вышла.

Старик смотрел, как её фигура исчезает за дверью, и, поглаживая подбородок, пробормотал:

— Дочь рода Му неплоха: гордая, непокорная и с железным характером. Даже в такой боли не согнулась… Хороший материал. Но по её глазам видно: она по-настоящему ненавидит Бэймина и этого маленького Кинга. Смерть Му Хэна, видимо, стала последней каплей. Надо хорошенько всё проверить!

Вскоре вернулась медсестра, запыхавшаяся от бега.

Старик стоял у окна с чашкой чая. Услышав торопливые шаги, он едва заметно улыбнулся.

— Что случилось? За тобой погоня?

— Дядюшка Сыкун! У меня для вас настоящая сенсация! Вы точно заинтересуетесь!

Медсестра перевела дыхание.

Старик приподнял бровь:

— О? И какая же?

— У Му Цзюньси выкидыш!

— Выкидыш? — брови старика нахмурились. — Что произошло?

Медсестра робко посмотрела на него:

— Вы чего злитесь? Это же вас не касается!

— Ты, девчонка Жань Шэнь, немедленно расскажи мне всё толком! Чтобы не случилось беды! — старик с силой поставил чашку на стол.

Жань Шэнь вздрогнула и поспешила объяснить:

— Госпожа Жасмин утопила Му Цзюньси в реке Нило. Все думали, что ей повезло — её спасла Мо Жанжан. Но оказалось, что у неё был выкидыш. Беременность длилась чуть больше месяца, а потом — ледяная вода, лёгочная инфекция… Выкидыш был неизбежен.

— Только одно мне непонятно, — добавила Жань Шэнь.

— Что именно?

— Бэймин Юй уехал, а Кинг срочно вернулся во дворец. Похоже, собирается разобраться с госпожой Жасмин!

Старик серьёзно произнёс:

— Ребёнок был от Бэймина Юя?

— Думаю, да. Свадьба Му Цзюньси и Бэймина Юя была тайной, но главы государств об этом знали. Просто никто не афишировал.

Жань Шэнь подошла взять полотенце для старика, но вдруг заметила кровь на полу.

— Э-э… дядюшка Сыкун, откуда эта кровь? Что здесь произошло?

Кровь тянулась капля за каплей от шкафа до двери.

Старик резко нахмурился:

— Чёрт! Надо было не отпускать её! Её состояние…

— Что?

— Быстро! Найди её!

……

Пока старик лично отправился на поиски Му Цзюньси, её уже забрал Му Цзюньфань.

Увидев сестру, Му Цзюньфань, который много лет не плакал, почувствовал, как на глаза навернулись слёзы.

Их маленькая принцесса, которую вся семья берегла как зеницу ока, превратилась в это измученное, бледное существо.

Лицо её было мертвенно-бледным, со лба стекал холодный пот, нижняя часть тела пропитана кровью. И всё же, несмотря на невыносимую боль, она упрямо шла сама!

Му Цзюньфань бросился к ней, подхватил на руки и посадил в машину, где уже ждал врач.

http://bllate.org/book/2396/263544