Готовый перевод Fast Pass: Ghost Conquest / Быстрое прохождение: Завоевание призрака: Глава 12

Черт возьми, сил моих больше нет. Можно хоть немного покороче? Неужели мужчине прилично быть таким занудой?

Словно старушечьи портянки — вонючие и бесконечные. Неужели нельзя сразу перейти к сути?

Целыми днями мается дурью, да и эта Аура главной героини — неужели она настолько сильна?

Оставила о себе такое отвратительное впечатление, а он все равно влюбился с первого взгляда? Он что, из дома без мозгов вышел?

Подумаешь, девица! Стоит ли из-за нее так убиваться? Позорище!

— Знаешь, она такая замечательная! И милая, и дерзкая, и нежная, и властная — просто очаровательна. Кажется, я по уши в нее влюбился!

Твою ж мать, если бы не дружба с оригинальным владельцем тела, я бы и пальцем не пошевелила ради такого идиота.

Так легко купиться на столь очевидную фальшь — видимо, он уже давно ослеп.

Я тебе не помойка, чтобы выслушивать твои излияния. Нравится она тебе — ради бога, но зачем же травить мне душу?

На душе скребли кошки. Стоило вспомнить эту недоброжелательную главную героиню, как голова разболелась еще сильнее.

— Представляешь, она мне отказала! Сказала, что я веду себя как ребенок, — голос парня дрогнул от разочарования, но тут же снова зазвучал с энтузиазмом: — Ничего, погоди! Я обязательно добьюсь того, чтобы она пала к моим ногам! — Линь Хаожань говорил это с пылом, полным решимости.

— Проваливай! — Ло Шу не выдержала и сорвалась на крик.

Хлоп! Она сбросила вызов. Обернувшись, она увидела Линь Юэ, который застыл с ошарашенным видом, неловко глядя на нее.

Черт, он явно приносит мне одни неприятности, напугал человека. В следующий раз я обязательно задам этому парню хорошую трепку.

Упрямо лезет на рожон, и не остановить ведь. Я столько сил потратила, пытаясь показать ему истинное лицо главной героини, но он словно ослеп — в упор ничего не видит.

Просто злость берет!

— Я… я не… — Линь Юэ попытался что-то объяснить, но от волнения слова застревали в горле.

Хм, ну и дурак. Если бы он не встретил эту главную героиню, его жизнь сложилась бы куда удачнее!

Ладно, раз уж так вышло, помогу ему разок.

— Отдыхай, если что-то понадобится — звони, — она достала телефон, сохранила свой номер и положила аппарат на стол.

Семья Лин и так уже в высшей лиге, но подняться на ступень выше — задача не из легких. Впрочем, она больше не хотела тратить время впустую.

Здесь слишком душно, она не желала оставаться здесь ни секунды дольше. Похоже, придется прибегнуть к особым мерам.

Иначе этот Странник-стратег еще неизвестно что выкинет. Нужно вышвырнуть ее вон, чтобы она больше не могла сюда вернуться.

Действовать нужно быстро, пока эта особа не натворила новых бед.

Ло Шу быстрым шагом направилась к выходу, по пути отвечая на звонок.

— Госпожа президент, акции, о которых вы говорили! Документы!

— Отлично, оставьте в кабинете, я сама разберусь.

Она шла широким шагом, и вскоре оказалась у дверей. Водитель тут же достал ключи и с поклоном открыл дверцу машины.

Ло Шу без тени сомнений села внутрь и прикрыла глаза. Если и было что-то, что ей действительно нравилось в этой жизни, так это возможность ни в чем себе не отказывать в еде и не беспокоиться о деньгах.

В конце концов, состояние семьи огромно, так просто его не проешь. Больше всего она ненавидела этот навязчивый энтузиазм главной героини.

Хотя она и читала множество романов о быстрой смене миров и знала, что каждый выбранный Хозяин системы сталкивается со своими трудностями, это не оправдывало их ошибок. Даже если сердце остыло, нельзя согревать его чужой кровью.

Это черта, это принцип. Если человек теряет свои принципы, можно ли его вообще называть человеком?

Нет, это не человек, а зверь в человеческой шкуре!

— Госпожа президент, это документы по тендеру на этот год. Участок земли очень ценный, но стартовая цена слишком высока. Не уверен, стоит ли он того.

Ло Шу работала в режиме многозадачности: просматривала бумаги и слушала помощника.

— М? — она слегка подняла голову.

Помощник тут же понял намек и протянул документы. Ло Шу внимательно изучила их, в голове лихорадочно крутились мысли.

Взвесив все выгоды, она ответила:

— Участвуем в тендере, — голос прозвучал холодно и решительно, не допуская возражений.

http://bllate.org/book/23957/2741363