Готовый перевод The Daily Schemes of the Heroine / Каждый день героиня меня подставляет: Глава 18

Линь Си беспокойно заерзала у него на груди, отчего лицо Сяо Цзюэ мгновенно залилось краской, а руки и ноги вмиг растеряли всю опору.

— Холодно, мне так холодно.

Ощущая тепло женщины, похожей на маленькую печку, Сяо Цзюэ отчасти не хотел ее отталкивать, но в следующую секунду Линь Си едва ощутимо провела рукой по его талии, отчего его прошибла дрожь, и он поспешно оттолкнул ее.

— Я, я, я пойду поищу хвороста.

Лицо Сяо Цзюэ не на шутку горело. Случайно встретившись взглядом с пылающими глазами Линь Си, он словно обжегся об огонь, стремительно отвел взгляд и бросился бежать из пещеры, точно спасаясь бегством.

Он еще никогда не встречал столь смелых и открытых женщин! Ее взгляд был настолько жарким, будто она собиралась проглотить его живьем. К тому же, мужчина и женщина остались вдвоем в замкнутом пространстве — это было слишком опасно для него!

При этой мысли Сяо Цзюэ зашагал еще быстрее.

Линь Си: «……»

В диких-то горах где он собрался искать хворост?

Она еще какое-то время терпеливо ждала на месте, но, когда силуэт Сяо Цзюэ долго не появлялся, больше не смогла усидеть.

Уж не сбежал ли этот красавчик?!

Подумав об этом, Линь Си поднялась с земли, резким движением откинула лисью шубу и, мгновенно переместившись, покинула пещеру, отправляясь на его поиски по оставленным на земле следам.

Бушующий ветер становился все сильнее, взметая хлопья снега и скрывая следившие впереди отпечатки ног.

Весь этот мир вокруг был белоснежным.

Линь Си нахмурилась: Сяо Юй был одет лишь в одну тонкую рубашку, и в этих ледяных горах он вряд ли уйдет далеко.

В столь суровых условиях замерзнуть здесь насмерть было более чем возможно.

При этой мысли ее изящные пальцы сжались в кулаки, а кончики ногтей слегка побелели.

Пройдя еще немного вперед, Линь Си наконец обнаружила Сяо Юя, который лежал ничком в снегу, а все его тело от холода уже посинело и почернело.

Она поднесла палец к его носу и, убедившись, что тот еще жив, тяжело вздохнула с облегчением, взвалила человека на плечо и в два счета вернулась в пещеру.

По сравнению с улицей в пещере было намного теплее.

Линь Си расстелила на земле свою лисью шубу и, протянув белоснежные, словно молодые побеги бамбука, пальцы к его жесткой мокрой одежде, слегка потянула.

— Трах!

Раздался звук рвущейся ткани.

Сяо Цзюэ проснулся не раньше и не позже, а именно в этот момент открыл глаза. Увидев происходящее, он инстинктивно прикрыл руками свою обнаженную грудь, а на его лице отразилась паника.

— Сам разденешься или помочь? — приподняла бровь Линь Си.

*

— Отлично, снято!

Хуан Мучэн посмотрел на только что отснятый материал и удовлетворенно кивнул.

У Чу Хуань была потрясающая сообразительность — она оказалась самой одаренной актрисой из всех, с кем ему доводилось работать! Только посмотрите: и мимика, и движения передали беспардонную сторону Линь Си просто безупречно!

Услышав это, Демон Персикового Цветка облегченно выдохнула.

До чего же ей было жарко.

По сюжету фильма действия происходили зимой, из-за чего ей приходилось кутаться в три слоя одежды, но съемки-то проходили летом! Сейчас она буквально плавила от жары всем телом.

Да еще и накинула лисью шубу — неужели режиссер боялся, что у нее потница не появится или что?

С этими мыслями она почувствовала под ладонью что-то теплое и упругое, машинально сжала это и лишь тогда резко пришла в себя.

Что она только что сделала?

Кажется, она лапала самого короля кино?!

Честно говоря, мышцы пресса Ло Чэна на ощупь были весьма упругими, особенно сейчас, в таком беспомощном и уязвимом амплуа, это выглядело поистине… Демон Персикового Цветка задумалась, и ее выражение лица стало еще более странным.

Ло Чэн смотрел на Демона Персикового Цветка, которая мяла его кубики пресса и вовсе не собиралась убирать руку, слегка опустив ресницы и скрывая эмоции в глазах, однако уголки его губ сами собой поползли вверх.

— Ты нащупалась?

http://bllate.org/book/23951/2737614

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь