Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Wake Up — I’m the Second Male Lead / Быстрые миры: Главный герой, очнись — я всего лишь второй мужской персонаж: Глава 007. Жена по контракту холодного молодого господина 7

Тот призрак, который когда-то вселился в неё, возможно, был очень сильным духом-слугой. Не спрашивайте, откуда Су Сяосюэ это знала. Всё просто: Цюань Юйчэнь заключил с тем призраком контракт.

Цюань Юйчэнь был очень силён, настоящий гений. Дух-слуга, которого выбрал он, точно не мог быть простым.

Но сожалеть было уже бесполезно. Су Сяосюэ сама упустила шанс.

К тому же семья Цюань уже компенсировала ей потерю. Оставалось только так себя и утешать.

И всё же, когда в первый день учёбы Су Сяосюэ увидела у двери класса Лу Циньмо, она очень обрадовалась.

На самом деле Лу Циньмо пришёл из-за требований сюжета. Главная героиня вошла в мир духовной силы уже по ходу истории и не знала множества базовых вещей, поэтому не успевала за остальными. В оригинале как раз имелся эпизод, где второй мужской персонаж помогал главной героине учиться.

Лу Циньмо тоже был новичком, но обладал характеристикой гения и всё схватывал очень быстро. Так что подтянуть Су Сяосюэ по учёбе для него не составляло труда.

— Почему ты пришёл? — спросила Су Сяосюэ, глядя на красавца, который ждал её у двери. Щёки слегка порозовели.

— Уже привыкла?

Спросил Лу Циньмо.

Су Сяосюэ немного смутилась, а потом игриво сказала:

— Немного сложно.

Ответ главной героини Лу Циньмо не удивил.

— Давай я помогу тебе позаниматься.

— Правда?

Глаза Су Сяосюэ тут же засияли.

— Угу.

Лу Циньмо кивнул.

Во время обеда он всё время занимался с Су Сяосюэ на школьной крыше.

После занятий Су Сяосюэ вернулась в свой класс. Едва она села на место, как её тут же окружили одноклассницы.

— Сяосюэ, ты знакома с духом-слугой Цюань Юйчэня? — с сияющими глазами спросила одноклассница А.

— Ах! Он такой красивый! В школе столько людей хотят с ним заговорить, — сказала одноклассница Б.

— Точно-точно! Сяосюэ, откуда ты его знаешь?

Су Сяосюэ слушала, как подруги перебивают друг друга, и сама не знала почему, но в сердце вдруг появилась лёгкая рябь.

Вообще-то ей уже нравился один человек. Она влюбилась в него с первого взгляда.

Наверное, это и была любовь с первого взгляда.

Только Цюань Юйчэнь был слишком далёким и недосягаемым.

Да. Человека, который ей нравился, звали Цюань Юйчэнь.

Тем временем.

Вернувшись в класс A, Лу Циньмо заметил, что лицо Цюань Юйчэня выглядит не слишком хорошо.

Цюань Юйчэнь был знаменитостью школы, поэтому и его дух-слуга привлекал к себе огромное внимание. Когда Цюань Юйчэнь заметил, что Лу Циньмо исчез, и уже собирался его искать, то услышал, как другие обсуждают, что его дух-слуга пошёл к какой-то девушке.

Цюань Юйчэнь даже не мог описать, что почувствовал в тот момент.

Предательство? Злость?

Нет. Наверное, больше всего — страх.

Если Лу Циньмо вообще не понимает, что такое любовь, значит ли это, что сейчас у него как раз начинает пробуждаться способность к чувствам? Может ли он влюбиться в другого человека?

— Что с тобой? — увидев, что лицо Цюань Юйчэня неважное, спросил Лу Циньмо.

Цюань Юйчэнь посмотрел на него, покачал головой и ничего не сказал.

В машине после занятий.

Долго молчавший Цюань Юйчэнь вдруг заговорил:

— Я читал твои материалы. Ты стал призраком три года назад, верно?

Услышав упоминание прошлого, Лу Циньмо кивнул.

Снова повисло молчание.

Но следующий вопрос Цюань Юйчэня заставил Лу Циньмо едва не подскочить на месте.

— Тебе нравится Су Сяосюэ?

Спросил Цюань Юйчэнь.

Главный герой спрашивает второго мужского персонажа, нравится ли тому его будущая жена.

Просто вопрос на выживание.

Даже дурак знает, что отвечать.

Но на этот раз Лу Циньмо ответил совершенно искренне, без малейшей лжи. Он покачал головой.

— Не нравится.

— Угу.

Цюань Юйчэнь тихо отозвался и опустил глаза. На самом деле он совершенно не поверил ответу Лу Циньмо. Ведь Лу Циньмо вообще не понимал, что такое любовь.

Он был призраком, появившимся всего три года назад.

Ночью.

Лу Циньмо весь день казалось, что Цюань Юйчэнь какой-то странный.

Но в чём именно странность, он сказать не мог.

Закончив разбирать документы, Цюань Юйчэнь не пошёл, как обычно, в душ и спать, а сел на диван и неожиданно сказал:

— Сегодня ты ходил к Су Сяосюэ.

Лу Циньмо сразу понял причину сегодняшней странности Цюань Юйчэня. Так вот оно что — ревность.

Ну да, рога на голове никто терпеть не любит. Но таков сюжет, и это работа второго мужского персонажа. Лу Циньмо вовсе не хотел, чтобы между ним и Цюань Юйчэнем возникла напряжённая вражда, но другого выхода не было.

Подумав, он всё же объяснил:

— Я помогал ей заниматься. Ты же знаешь, у неё слабая база.

— Угу.

Цюань Юйчэнь кивнул.

— В будущем я сам буду ей помогать.

Сказал Цюань Юйчэнь.

Получается, он сам стал помощником в развитии отношений главного героя и главной героини? Лу Циньмо на миг опешил, но быстро успокоился. В конце концов, это тоже одна из функций второго мужского персонажа. Лу Циньмо кивнул.

Увидев, что Лу Циньмо совершенно естественно согласился, Цюань Юйчэнь слегка расслабился. Похоже, Лу Циньмо пока не слишком дорожил Су Сяосюэ. Может быть, вообще ещё не влюбился. От этой мысли уголки губ Цюань Юйчэня слегка приподнялись.

Его настроение заметно улучшилось буквально на глазах. Лу Циньмо наблюдал за этим с удивлением и подумал, что влияние главных героев друг на друга поистине велико.

На следующий день Су Сяосюэ увидела, как человек, который ей нравится, пришёл помогать ей с учёбой. Сердце громко застучало.

Но всё внимание Цюань Юйчэня было приковано к Лу Циньмо. Он ужасно боялся, что между Лу Циньмо и Су Сяосюэ проскочит какая-нибудь искра.

При мысли, что Лу Циньмо вообще-то его собственный дух-слуга, а он всё равно должен ежеминутно следить, чтобы тот не влюбился в кого-нибудь другого, Цюань Юйчэню становилось ужасно обидно.

Лу Циньмо стоял рядом, наблюдал за взаимодействием главных героев и чувствовал себя гигантской третьей лишней лампочкой.

Цюань Юйчэнь помогал главной героине гораздо усерднее, чем сам Лу Циньмо, поэтому Лу Циньмо решил, что отношения главных героев прекрасно развиваются. А Цюань Юйчэнь тем временем успешно сократил количество контактов Лу Циньмо с Су Сяосюэ и тоже облегчённо выдохнул.

Чувства Су Сяосюэ к себе Цюань Юйчэнь на самом деле заметил. Но у него уже был человек, который ему нравился. Поэтому он совершенно прямо сказал Су Сяосюэ, что любит другого.

Слёзы Су Сяосюэ тут же покатились по щекам.

Цюань Юйчэнь смотрел на плачущую Су Сяосюэ и ничего не говорил. Он подумал: если окажется, что Лу Циньмо не любит его, возможно, он тоже будет плакать вот так.

Под деревом стояли парень и девушка, и сцена выглядела очень красиво. А вдалеке Лу Циньмо улыбался, словно довольный старый отец.

http://bllate.org/book/23949/2744878