Готовый перевод The Sickly Young Dad Goes Viral Across the Internet on a Parenting Variety Show / Хрупкий папа-красавчик взорвал интернет на шоу с детьми: Глава 038. Офлайн-встреча с фанатами: затишье перед бурей

Съёмки «Малыши, вперёд!» вошли в последнюю неделю.


Две недели вместе породили между прежде незнакомыми людьми тонкие связи.


Линь Хао и Ло Сюнь стали друзьями, способными перекинуться несколькими словами.


Чжан Цянь и вовсе стала относиться к Ло Сюню как к младшему брату: каждый день спрашивала о его самочувствии и не нужна ли помощь.


Сун Вэйвэй полностью превратилась в невидимку: не осмеливалась подходить, не осмеливалась разговаривать и только издалека наблюдала.


Что же до Фу Фэна...


Он уже стал «внештатным сотрудником» съёмочной группы.


Каждый день точно по времени появлялся на площадке и всё время оставался рядом с Ло Сюнем, не отходя ни на шаг.


Давал лекарства, укрывал пледом, поправлял наклон кресла, подавал воду, приносил перекусы... Всё делал привычнее кого угодно.


Сотрудники сначала поражались, потом привыкли, а теперь считали это «само собой разумеющимся».


В конце концов, взгляд, которым этот человек смотрел на Ло Сюня, говорил всё.


В нём было столько нежности, что можно утонуть.


В тот день после завершения съёмки режиссёр собрал всех вместе.


— Есть важная новость.


Все посмотрели на него, ожидая продолжения.


Режиссёр прочистил горло и сказал:


— Съёмочная группа решила после окончания программы провести офлайн-встречу с фанатами.


На секунду воцарилась тишина, затем все заговорили.


Офлайн-встреча?


Это серьёзное событие.


Режиссёр продолжил:


— Встреча пройдёт в крупнейшем выставочном центре столицы и будет полностью транслироваться в прямом эфире. На месте будет больше тысячи фанатов, СМИ также будут освещать всё мероприятие.


Он посмотрел на участников, и взгляд на секунду задержался на Ло Сюне.


— Надеюсь, все гости смогут присутствовать.


Линь Хао кивнул: с ним проблем не было.


Чжан Цянь тоже согласилась.


Сун Вэйвэй с улыбкой сказала:


— Конечно приду. Фанаты столько ждали, обязательно нужно встретиться.


Режиссёр посмотрел на Ло Сюня.


Ло Сюнь полулежал на диване, лицо оставалось без особого выражения.


На самом деле идти ему не хотелось.


Мероприятие на тысячу человек, непрерывная трансляция, толпа журналистов...


От одной мысли становилось утомительно.


Но прежде чем он успел заговорить, Фу Чэнъянь уже заявил:


— Если папочка пойдёт, я пойду. Если папочка не пойдёт, я тоже не пойду.


Режиссёр замер и посмотрел на Ло Сюня.


Ло Сюнь секунду молчал, затем сказал:


— Я подумаю.


Режиссёр кивнул и больше не настаивал.


Вечером Ло Сюнь лежал в кровати и думал о встрече.


Фу Чэнъянь устроился у него на груди и держался за одежду.


— Папочка, ты не хочешь идти?


Ло Сюнь опустил на него взгляд и погладил по голове.


— Немного утомительно.


Фу Чэнъянь подумал и сказал:


— Тогда не пойдём.


Ло Сюнь улыбнулся.


— Но фанаты хотят нас увидеть.


Фу Чэнъянь нахмурил маленькие брови и серьёзно задумался.


Потом сказал:


— Тогда сходим ненадолго и сразу вернёмся.


Ло Сюнь рассмеялся.


— Хорошо. Тогда сходим ненадолго.


Фу Чэнъянь довольно кивнул и прижался к нему.


— Папочка, спи. Я тебя защищу.


Ло Сюнь обнял его и легко поцеловал в лоб.


— Спокойной ночи, Сяоянь.


Но этой ночью он спал беспокойно.


Всё казалось, будто вот-вот что-то произойдёт.


А в это время в одном частном клубе столицы собрались несколько людей и смотрели новости в телефонах.


— Офлайн-встреча? Этот Ло Сюнь тоже будет участвовать?


— Конечно. Сейчас он главный магнит для аудитории.


— Ха. Магнит для аудитории? Всего лишь «замена».


Кто-то холодно усмехнулся.


— Как думаете, директор Фу придёт?


После этого вопроса все переглянулись.


— Да как такое возможно? Когда директор Фу вообще участвовал в таких мероприятиях?


— Именно. Он так занят, откуда у него время сопровождать какую-то «замену»?


— И вообще, вы прямой эфир не смотрели? Да, последние несколько дней директор Фу был рядом с ним, ну и что? Может, просто временно заинтересовался.


— Верно. Пройдёт новизна — и этот Ло Сюнь снова вернётся к своему прежнему положению.


— Ставлю на то, что директор Фу вообще не появится.


— Я тоже ставлю, что не придёт.


Все переглянулись и рассмеялись со злорадством.


— Подождём. На встрече он ещё опозорится.


Одновременно в группе хейтеров тоже кипело обсуждение.


【Сёстры, встреча уже скоро!】


【Наконец дождались! Я поеду и буду раскачивать толпу прямо на месте!】


【Я тоже! Хочу поставить его в неудобное положение!】


【Как думаете, директор Фу придёт?】


【Да точно нет. Такой человек, как директор Фу, никогда не станет сопровождать его на подобном мероприятии】


【Вот именно. То, что он несколько дней был на съёмках, может, просто показуха】


【После встречи всё закончится, и ему конец】


【«Замена» остаётся «заменой», на большую сцену ей не попасть】


【Ждём, когда он опозорится!】


Хейтеры потирали руки, готовясь устроить на встрече настоящую атаку.


На следующий день новость разошлась по всему интернету.


Офлайн-встреча с фанатами «Малыши, вперёд!» назначена на эту субботу, на два часа дня, в Международном выставочном центре столицы.


Все участники программы будут присутствовать и общаться с фанатами вживую.


Полная прямая трансляция, множество СМИ.


Как только новость появилась, интернет вскипел.


【А-а-а-а-а! Наконец можно будет увидеть их вживую!】


【Я пойду! Хочу увидеть Сяояня!】


【А я хочу увидеть папочку! Моего мужа!】


【Интересно, директор Фу придёт?】


【Наверняка нет. Такой человек, как директор Фу, не станет участвовать в подобных мероприятиях】


【Тоже верно... Жалко. Так хочется увидеть их вместе】


【Ничего страшного! Папочки и Сяояня достаточно!】


Фанаты возбуждённо разбирали билеты и ждали момента, когда смогут увидеть своих любимцев.


А в это время на вилле семьи Фу Фу Фэн сидел в кабинете и смотрел новости в телефоне.


Офлайн-встреча.


Он слегка нахмурился.


Тот человек собирается туда?


Там столько людей, такой шум — выдержит ли его организм?


Подумав, Фу Фэн позвонил помощнику Чжоу.


— О встрече знаешь?


Помощник Чжоу поспешно ответил:


— Знаю, директор Фу.


Фу Фэн секунду молчал, затем сказал:


— Всё организуй. В тот день я тоже поеду.


Помощник Чжоу замер.


— Директор Фу, вы... вы тоже будете?


Фу Фэн ответил:


— Угу.


Помощник Чжоу открыл рот, хотел что-то сказать, но в итоге ответил:


— Хорошо, директор Фу. Я немедленно всё устрою.


Завершив звонок, помощник Чжоу долго смотрел на телефон, не находя слов.


Директор Фу действительно пойдёт на такое мероприятие?


Ради Ло Сюня?


Помощник Чжоу глубоко вдохнул и мысленно вздохнул:


Любовь и правда меняет человека до неузнаваемости.


Следующие несколько дней Фу Фэн ещё настойчивее оставался рядом с Ло Сюнем.


Утром сам приносил завтрак и следил, чтобы Ло Сюнь всё съел.


Днём сидел рядом с ним на солнце и иногда перекидывался парой слов.


Вечером стоял у двери комнаты, пока Ло Сюнь не заснёт, и только тогда уходил.


Помощник Чжоу смотрел, как прежде ледяной и жёсткий начальник превратился в такого мягкого человека, и испытывал очень сложные чувства.


Однажды он всё же не удержался и спросил:


— Директор Фу, вы к господину Ло... серьёзно?


Фу Фэн бросил на него холодный взгляд.


— А как иначе?


Помощник Чжоу тут же замолчал, больше не осмеливаясь расспрашивать.


Но про себя всё понял.


Этот человек действительно попался.


Вечером перед встречей Ло Сюнь немного нервничал.


Не боялся, просто... сам не понимал, что чувствует.


Он лежал в кровати и никак не мог заснуть.


Фу Чэнъянь уже спал у него на груди, спокойно прижавшись лицом.


Ло Сюнь опустил на него взгляд, и сердце смягчилось.


Этот малыш завтра тоже будет с ним.


Наверное, если он рядом, всё будет хорошо?


В этот момент зазвонил телефон.


Сообщение пришло от Фу Фэна.


【Спишь?】


Ло Сюнь замер и ответил:


【Ещё нет.】


Через несколько секунд в дверь тихо постучали.


Ло Сюнь встал и открыл.


Снаружи стоял Фу Фэн в домашней одежде, волосы ещё были немного влажными — очевидно, только что принял душ.


— Не спится?


Ло Сюнь кивнул.


Фу Фэн посмотрел на него мягко.


— Поговорим?


Ло Сюнь подумал и кивнул.


Они вышли на террасу.


Лунный свет падал на них.


Глядя вдаль, Фу Фэн тихо сказал:


— Завтра не нервничай.


Ло Сюнь замер.


Фу Фэн повернулся и серьёзно сказал:


— Я буду рядом.


От этих трёх слов Ло Сюню стало тепло.


Он опустил голову и тихо сказал:


— Я не нервничаю.


Фу Фэн посмотрел на его опущенные ресницы и слегка улыбнулся.


— Угу. Не нервничаешь.


По тону было совершенно ясно: он не верит.


Ло Сюнь поднял голову и сердито посмотрел на него.


Улыбка в глазах Фу Фэна стала ярче.


В лунном свете суровое лицо из-за этой улыбки стало намного мягче.


Ло Сюнь смотрел на него, и сердце пропустило удар.


Он отвернулся и тихо спросил:


— Ты... чего смеёшься?


Фу Фэн ничего не ответил, лишь протянул руку и мягко погладил его по голове.


Движение было таким нежным, словно он касался драгоценности.


Ло Сюнь от прикосновения замер, затем покраснел.


Он отступил на шаг и тихо сказал:


— Не распускай руки.


Фу Фэн убрал руку, но взгляд по-прежнему оставался на нём.


— Хорошо. Не буду.


Они так и стояли рядом под луной.


Спустя долгое время Фу Фэн тихо сказал:


— Завтра я тоже приду.


Ло Сюнь замер и повернулся к нему.


— Зачем тебе идти?


Фу Фэн посмотрел серьёзно.


— Быть с тобой.


Ло Сюнь моргнул, и внутри снова возникло странное чувство.


Тёплое, мягкое, словно что-то незаметно прорастало.


Он опустил голову и тихо пробормотал:


— Мне вовсе не нужно, чтобы меня сопровождали...


Уголки губ Фу Фэна приподнялись.


— А мне нужно.


Ло Сюнь не нашёл, что ответить, и просто стоял, опустив голову.


Глядя на покрасневшие кончики его ушей, Фу Фэн ощутил безграничную нежность.


Он тихо сказал:


— Возвращайся спать. Завтра рано вставать.


Ло Сюнь кивнул и пошёл обратно.


Сделав два шага, обернулся.


— Ты... тоже ложись пораньше.


Фу Фэн кивнул.


Ло Сюнь открыл дверь и вошёл.


Фу Фэн остался на террасе, смотрел на закрывшуюся дверь и слегка улыбался.


Этот человек наконец начал о нём заботиться.

http://bllate.org/book/23946/2744659

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь